凝视远邦：1793年马戛尔尼访华使团的视觉文化(精)

作者简介

陈珊珊，香港大学艺术史博士，现任教于山东艺术学院美术学院，主要研究方向为艺术史，已出版专著Art, Science and Diplomacy: A Study of the Visual Images of the Macartney Embassy to China, 1793（Springer Nature, 2023）。

内容简介

由图入史，回顾二百年前两个文明的交流与碰撞。 本书提供一个观察前近代时期中西交流活动的独特视角，不同于传统上关于马戛尔尼使团的政治外交研究，作者从艺术创作的角度切入，观察了使团艺术家们关于中国之旅的图像生产活动，并结合当时西方社会文化思潮的演进情况，为读者呈现了一场作为“西方科学探险活动”的访华历程——在清王朝依其传统怀柔远人之时，英国来访者们亦依其时代惯例，以艺术、科学与外交相互结合的形式凝视着远邦。 与其所述内容相类，本书亦以文字与图片相结合的形式呈现给读者，全书收集并展示了使团成员创作的一百五十余幅各式图片，赋予本书学术价值与可读性兼具的特点。

本书提供一个观察前近代时期中西交流活动的独特视角，不同于传统上关于马戛尔尼使团的政治外交研究，作者从艺术创作的角度切入，观察了使团艺术家们关于中国之旅的图像生产活动，并结合当时西方社会文化思潮的演进情况，为读者呈现了一场作为“西方科学探险活动”的访华历程——在清王朝依其传统怀柔远人之时，英国来访者们亦依其时代惯例，以艺术、科学与外交相互结合的形式凝视着远邦。 与其所述内容相类，本书亦以文字与图片相结合的形式呈现给读者，全书收集并展示了使团成员创作的一百五十余幅各式图片，赋予本书学术价值与可读性兼具的特点。

书籍目录

第一章 “航向东方”

第一节 历史背景

第二节 华夏声名

第三节 艺术、科学与外交

第四节 文与图

第二章 “贡品”与“赏赐”

第一节 礼品交换

第二节 礼品差异

第三节 礼品之外

第三章 历史一刻

第一节 拜谒

第二节 缂丝挂毯之秘

第四章 旅途

第一节 海洋

第二节 陆地

第三节 全球自然史

第五章 中国风貌

第一节 城市与地形

第二节 “如画”美学

第三节 “崇高”与中国废墟

第四节 大运河

第六章 中国人

第一节 全球视觉的民族志

第二节 乾隆皇帝与廷臣

第三节 土地上的中国人

第四节 女性与家庭

第五节 宗教和仪式

第六节 罪与罚

第七章 中国科技

第一节 科学背景

第二节 水上航船

第三节 陆路行人

第四节 技术工具：数学、冶金和航海

第五节 农事

第六节 武备

第七节 画中学问

第八章 回响

第一节 出版物

第二节 复兴的中国风

第三节 原始东方主义

结论

译名对照表

参考文献

后记