汉书全鉴(珍藏版)(精)

作者简介

内容简介

纪 《汉书》共十二纪，是从《史记》“本纪”发展而来 的，是从汉高祖至汉平帝的编年大事记。《汉书》之“纪 ”比《史记》之“本纪”*具有以帝王为中心的特色，专 记刘姓一帝的得失，故列了《惠帝纪》又不为非惠帝嫡子 的两个少帝立纪；纪西汉末年，不立当时掌大权的元后和 王莽于纪，而是为徒有虚名的成帝、哀帝、平帝等立纪。 由于《汉书》始记汉高祖立国元年，故将本在《史记》本 纪中的人物如项羽等改置入传中；又由于东汉不承认王莽 政权，故将王莽置于“传”，贬于“传”末。 高帝纪 ——开创基业，一代布衣成帝王 高祖①，沛丰邑中阳里人也，姓刘氏。母媪尝息大泽 之陂②，梦与神遇。是时雷电晦冥，父太公往视，则见交 ③龙于上。已而有娠，遂产高祖。 高祖为人，隆准④而龙颜，美须髯，左股有七十二黑 子。宽仁爱人，意豁如⑤也。常有大度，不事家人生产作 业。及壮，试吏，为泗上亭长，廷中吏无所不狎侮。好酒 及色。常从王媪、武负贳酒⑥，时饮醉卧，武负、王媪见 其上常有怪。高祖每酤留饮，酒雠⑦数倍。及见怪，岁竞 ，此两家常折券弃责@。 【注释】 ①高祖：刘邦（前256-前195年），字季。公元前206 年至公元前195年在位，共12年。庙号为**，谥号高皇帝 。②陂（bei）：池塘；水边，水岸；山坡，斜坡。③交： 当作“蛟”。④隆准：高鼻梁。⑤豁如：豁达大度。⑥负 ：当作“妇”。贳（shi）：赊欠。⑦雠（chou）：售。⑧ 责：当作“债”。 【译文】 汉高祖，沛县丰邑中阳里人，姓刘。其母刘婆有一次 在水塘堤坝上歇息，梦中与天神遇合。当时雷电交加，天 色阴暗，其父刘太公到塘坝看视其母，却见一条蛟龙正蟠 于其母身上。刘婆不久就怀孕了，生下了汉高祖。 高祖长得高鼻梁而眉骨隆起，胡须很好看，左大腿上 有七十二颗黑痣。他宽厚仁爱，胸襟十分开阔。平时不拘 小节，不愿从事一般生产劳动。成年后，试补小吏，当上 了泗上亭长。但他对官府中的吏员却又十分看不起。高祖 爱好酒色，经常到王妈、武婆家的酒店赊酒喝。有时烂醉 如泥，随地倒卧，王妈、武婆发现他身上时常有异象出现 。过去高祖每次在此赊酒痛饮，酒店总是成倍抬高酒价， 及见他醉酒后的异象后，在年终结算酒账时，这两家就经 常撕毁欠条免了他的酒债。 【原文】 高祖常繇①咸阳，纵观秦皇帝，喟然大息②，曰：“ 嗟乎，大丈夫当如此矣！” 单父人吕公善沛令，辟③仇，从之客，因家焉④。沛 中豪杰吏闻令有重客，皆往贺。萧何为主吏，主进⑤，令 诸大夫曰：“进不满千钱，坐之堂下。”高祖为亭长，素 易⑥诸吏，乃绐⑦为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。谒人 ，吕公大惊，起，迎之门。吕公者，好相人，见高祖状貌