欧也妮.葛朗台

作者简介

巴尔扎克（1799-1850），法国19世纪伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义的奠基人和杰出代表。他创作的《人间喜剧》共91部小说，充分展示了19世纪上半叶法国社会生活，是人类文学史上罕见的文学丰碑。《人间喜剧》中比较著名的小说有《高老头》《驴皮记》和《欧也妮·葛朗台》等。而短篇小说《沙漠里的爱情》《纽沁根银行》和《无神论者做弥撒》同样浓郁、震撼，是阅读巴尔扎克不可或缺的环节。

内容简介

索缪（miù）城，一如某 些外省城市〔巴黎人将所有 巴黎以外的地方都称作外省 。〕，城里的某些房子看着 都会让人抑郁，就好像你看 到了阴森森的修道院、冷冰 冰的荒野、乱糟糟的废墟时 的那种感觉一样。平日里， 房子里面总是那么悄无声息 ，你若是外来者，恐怕会以 为它们都是被弃置的空房子 呢；不过只要你那陌生的脚 步声在街上响起，窗口便会 突然探出一张表情凝固、近 乎僧侣的面孔，用黯然而冷 漠的目光盯着你看。〔小说 一开始，就把我们带入了故 事发生的时空——那个阴郁 的城市，那个冷漠的社会。 〕 我们要说到的这所住宅 就是这么个让人颇为抑郁的 所在，它坐落于索缪城里一 条起伏不平的街道尽头。这 条街夏天热，冬天冷，有些 地方又十分幽暗，眼下也不 大有人在街上往来；狭窄而 曲折的街道完全由石子铺就 ，走在上面会有清脆的回声 ，路面上一贯清洁而干燥。 这条街属于老城，可以看到 远处高耸的城墙，这让街道 两侧的屋子更显幽静。那些 房屋多为木质结构，有些已 历经三百多年，却依然坚固 ，而且各具特色，绝无雷同 。这就使得索缪城的这一地 区尤其受到古董家和艺术家 的青睐〔指眼珠正面看人。 眼睛正视时，眼球居中，故 青眼表示喜爱或尊重；眼睛 斜视时则现出眼白，故白眼 表示轻视或憎恶。睐：lài〕 。你若从这些房子旁边经过 ，也会不由得赞叹那些粗大 的梁木，两端还分别雕出各 种古怪的形象；大部分房子 顶上都有，形成了一条条黑 色的浮雕。年深日久，梁木 支撑的屋顶略有弯曲塌陷，