帕瓦娜的旅程

帕瓦娜的旅程
作者: (加)黛博拉·艾里斯|译者:黄静雅
出版社: 光明日报
原售价: 35.00
折扣价: 22.98
折扣购买: 帕瓦娜的旅程
ISBN: 9787511274526

作者简介

黛博拉·艾里斯,是一名成功而又倍受欢迎的桂冠作家,她的每一部作品都真实、震撼又温暖感动,“请告诉世人我们的遭遇吧!别让世人忘记我们。”正是带着这样的使命,她一次又一次走进阿富汗,促成了这本书的问世。图书一经出版,立刻引起轰动,先后被翻译成25种语言在世界各地发行,奥斯卡最佳动画片奖提名导演诺拉托梅(Nora Twomey)执导,长篇故事动画片即将震撼上映。 黛博拉艾里斯长久致力于女权和反战运动,而她本人也一举摘得加拿大最高荣誉总督文学奖、维琪迈尔考夫奖、鲁斯史瓦兹奖、瑞典的彼得潘奖、加州大学中东图书奖、美国的珍亚当斯图书奖以及维琪·迈尔考夫奖。

内容简介

“14乘以5等于70,14乘 以6等于84,14乘以7等于 98……”帕瓦娜一边翻山越 岭,一边背诵着乘法表。这 是爸爸让她养成的习惯。 “世界就是我们的教室。 ”他在帮帕瓦娜上科学课和 地理课前,总以这句话作为 开场白。他以前是个历史教 师,但对其他学科也颇有研 究。 在寻找家人的旅程中, 有时他们运气好,能搭上马 车,或是坐在卡车后面,从 一个村子到下一个村子,从 这个难民营流落到下一个难 民营。但更多的时候他们只 能依靠自己的双腿。在那样 的日子,父亲的课堂让遥远 的路途短了许多。 要是路上只有他们俩, 爸爸就会趁休息的时候在沙 地上写点字母,教她英语的 读写。他还会讲一点莎士比 亚的戏剧,讲讲以前在英国 上大学时的见闻。 天气好的夜晚,只要爸 爸有力气,就会说一点儿天 文知识给帕瓦娜听。在漫长 的冬夜里,他就会跟她讲一 些伟大的阿富汗及波斯诗人 的故事。他朗诵着他们的诗 篇,让帕瓦娜跟着一遍遍地 复述、背诵,直到记住为止 。 “头脑就和身体一样,需 要锻炼,”他说,“懒得动脑 子对你没什么益处。” 有时,他们会边走边聊 聊家人。“阿里现在该多大 了?”她父亲问道。他被塔 利班关押了几个月,好不容 易出狱时,阿里已经和妈妈 、姐姐们一起离开喀布尔了 。帕瓦娜便试图回想最后一 次抱阿里时的情景,然后猜 想他现在大概有多大了。 “玛利亚姆很聪明。”帕 瓦娜回忆着。 “我的每个女儿都很聪明