凡尔登战役(荣耀的代价1916)(精)

作者简介

内容简介

新到凡尔登战场的部队最不习惯的第一件事 就是到处充盈着的尸臭，“如此令人恶心，以至 于毒气弹的味道相比之下都好闻多了”。英军总 认为法国人在掩埋尸体方面漫不经心，可是在炮 击不断的凡尔登战场上，要掩埋一具尸体往往意 味着再死两个人。最安全的做法就是将尸体用帆 布卷起来，然后从堑壕扔到最近的炮弹坑里。大 多数惨白的尸体后来都在那些灌水的弹坑里浮起 来，现场尸臭熏天。右岸有好几处这样用来丢弃 尸体的水沟都被法国人贴切地称作“死人谷”（ La Ravine de la Mort），其中有一条水沟大 部分地段都被法军控制着，但在两端，德军机枪 扫射形成封锁，打死了很多来到附近的法军士兵 。德军重炮日复一日地轰击这条水沟，里面的尸 体被反复地肢解。在亲历者眼里，水沟里充满了 无法分辨的残肢断臂，没有人能也没有人愿意去 掩埋它们，因为就算埋起来： 炮弹爆炸也会把它们刨出来，再埋起来，把 它们切碎，就像猫玩老鼠一样。 天气转热，阵亡人数也在上升，战场的恐怖 程度更甚。狭小的战场变成了露天墓地，每一平 方英尺都有腐烂的血肉： 你能看见堑壕墙壁上露出来的死尸，有脑袋 、腿，还有半边身体，就像是挖壕的工兵用尖镐 和铁锨把它们砌进了墙里一样。 开上前线的部队很快发现，他们的日常生活 就是“炮兵和筑路兵之间、大炮和土堆之间的搏 斗”，这是在守备部队中服役的一名学院派艺术 教授的原话。每天夜里，士兵们辛劳地在地上挖 洞，第二天白天，敌军用炮弹把这些坑填平。经 受了整个白天炮击的士兵在夜里根本睡不了觉（ 有些前线士兵多达11 天不能睡觉）。夜幕一降 临，就会有一名军官在坑坑洼洼的地面上拉上一 根白线，然后士兵们就要沿着白线掘壕，他们暴 露在地面上，强烈地祈祷自己不要被敌人的照明 弹和机枪火力发现。天亮时分，堑壕也被挖到了 差不多18 英寸深，可是部队在整个白天都要守 住这条浅浅的壕沟，而敌军炮兵则继续用炮弹来 填平它。这种条件下根本不可能有厕所，士兵们 就在躺着的地方大小便。菌痢成了凡尔登战场上 司空见惯的疾病，其他战线上的士兵经常抱怨有 跳蚤，这里的人根本见怪不怪。如果守军运气不 错，那么到第二个早晨，堑壕就能被挖到3 英尺 深。 很多凡尔登的参战士兵都提到过他们曾两次 、三次上前线，却从没有见过敌军步兵。朱贝尔 1 团里的上校在他们第一次开上前线的时候向手 下的军官做了如下的鼓动报告，同样的报告一定 已经在凡尔登重复了上千次： 你们的任务就是流血牺牲，敌人想要进攻的