自传的回声（精）

作者简介

纳吉布·马哈福兹（Naguib Mahfouz，1911-2006） 1988年诺贝尔文学奖得主，埃及著名作家，“阿拉伯文学之父”，阿拉伯世界最重要的知识分子之一。他是第一位获诺贝尔文学奖的阿拉伯语作家。获奖理由：“他通过大量刻画入微的作品，洞察一切的现实主义，唤起^们树立雄心，形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术。”最初发表的三部历史小说《命运的嘲弄》、《拉杜比斯》(一译《名妓与法老》)、《埃伊拜之战》都是表现爱国主义的。后发表了四部揭露社会黑暗、呼吁社会变革的小说《新开罗》《赫利市场》《梅达格胡同》《始与末》。标志着小说创怍顶峰的三部曲《宫间街》《思宫街》《甘露街》被公认为阿拉伯小说史上的里程碑。此后还发表了《小偷与狗》《道路》《乞丐》《尼罗河上的絮语》《平民史诗》及诺贝尔文学获奖作品《我们街区的孩子们》等。

内容简介

祈祷 我还不到七岁时，就曾 经为革命祈祷。 有一天早晨，我由女仆 陪着去上学。我走着，好像 被人押赴监狱一般。手里拿 着作业本，眼中露出忧愁， 心里盼望着出点乱子。寒风 吹来，刺痛我短了一截的裤 筒下面几乎裸露的小腿。校 门关闭着，工友扯着大嗓门 说：“今天有游行，又停课 了！” 一阵喜悦袭上心头，几 乎让我飞抵幸福之岸。 我从心底里祈求安拉： 愿革命永远进行下去！ 哀悼 衷悼 死神第一次降临我们头 上，是我祖母去世的时候。 那时候死神还是新客，我从 未见过它这样擦身路过。虽 也常听人们说起，死不可避 免，但在我的真切感觉里， 它遥远得犹如天空远离大地 。现在恸哭声攫走了我的安 宁，我知道，死神趁我们不 防时溜进那间屋子，那祖母 曾给我讲述最美好故事的地 方。 我觉得自己是那么渺小 ，而死神是那么庞大。它的 气息在每一间屋子里游荡， 所有人都记起了它，都在谈 论生死命数。 我受不了这般纠缠，躲 进我的房间以求片刻的清静 。突然，房门打开，那个梳 着又黑又长辫子的漂亮女孩 走了进来，关切地悄声对我 说： “别一个人待着。” 我的心猛然狂乱起来， 一股力蹿起，我简直要发疯 。于是，我一把抓起姑娘的 手，紧贴在我充满忧伤和恐 惧的胸口。 一笔老债 童年时，我有一次病了