阳台故事集(精)

作者简介

赫尔曼·麦尔维尔(Herman Melville, 1819—1**1)，美国**小说家、散文家、诗人。被誉为“美国的莎士比亚”。 1819年生于纽约，出身名门望族。后因家道中落，15岁的他放弃学业，打工以补贴家用。 1837年乘船前往英国。1841年成为捕鲸船水手，开始漫长的海上漂泊。在枯燥的航行、与食人族同住、被放逐、*舰服役等之后，于1844年登岸。这段坎坷却丰富的经历对他产生了深远的影响。 1845年开始创作小说。 1851年《白鲸》出版，直到70年后才得到广泛重视。 1**1年9月，依然穷困潦倒，病逝于纽约。 至今，《白鲸》被视为美国文学**伟大的小说之一。

内容简介

在门槛或者在曾经有过门槛的地方前面，我停下脚步 ，透过敞开的窗户，看见一个孤寂的姑娘，在孤寂的窗前 做针线。一个面颊苍白的姑娘，一扇沾满苍蝇屎的窗户， 修补过的窗棂上部飞着几只黄蜂。我开口说话。她羞怯地 吃了一惊，像一个藏匿起来作为祭品的塔希提姑娘，透过 指缝**次看到库克船长。镇静下来后，她把我让进屋里 ，用围裙擦了擦一张凳子，然后坐回自己的凳子。道了谢 ，我坐了凳子，但在此时，有一阵子我也沉默了。难道， 这就是仙山的房子，这就是坐在仙境窗前的仙后。 我走到窗前。顺着那条隧道般的隘口，一如透过一架 平放的望远镜，朝下看，我看到了远方一片柔和的、蔚蓝 色的天地。我几乎不认得那个地方了，尽管我从那里来。 “你一定觉得这里风景很美吧。”我终于开口说。 “嗯，先生，”她的眼里现出泪水，“我**次从这 窗口看出去时，我说，‘我决不会厌倦这里’。” “那你现在厌倦它什么了?” “我不知道，”一滴眼泪掉了下来，“不是风景，是 玛丽安娜厌倦自己了。” 几个月前，她的弟弟，只有十七岁，从山那边走了很 远的路，来这里砍柴烧炭，而她是姐姐，就陪着他过来了 。许多年前，他俩就是孤儿了，就这样，他们成了山上唯 一的房子的**住户。没有客人拜访，没有行人路过。那 条曲曲弯弯的险道只在烧炭的季节才有运炭的推车经过。 弟弟整个白天都不在，有时整个晚上都不回来。而在傍晚 他疲惫不堪地回到家，一会儿就从椅子上起身，可怜的小 伙子，爬到*上，疲惫得连*也用不着的样子，沉沉地睡 过去。那椅子，那*，那坟墓。 她讲这些事情的时候，我在那仙境的窗前默默地站着 。 “你知道吗，”她终于又开口说话，好像从她的故事 里醒过来，“你知道谁住在那边吗?——我从来没有去过那 里——我是说离开这里。那座房子，那座大理石房子，” 她用手指着山下一个很远的地方，“你看到了吗?就在那里 ，在那个长长的山腰上——它前面是田野，后面是树林， 白中带蓝。看到了吗?那里只有一座房子。” 我朝那边看过去，过了一会儿，不是从它的样子和玛 丽安娜的描述，*多的是从它的位置，我惊讶地认出了， 那是我的房子，它闪烁着微光，就像我从自己的阳台上看 到的这座山顶上的房子一样。透过变幻的雾霭，它看起来 不像一座农舍，倒*像白马国王的宫殿。 “我一直想知道是谁住在那里，肯定是个幸福的人， **早晨我还想过呢。” “一个幸福的人，”我吃惊地反问道，“你凭什么这 样想呢?你断定那里住的是个富人?” “是不是富人我从来没想过，但是那房子看起来令人 开心，我不知道为什么，它那么远。有时我以为知道为什 么，但在梦中那是个幸福的地方。你该在*落时分看看那 房子。” P16-17