
出版社: 上海译文
原售价: 62.00
折扣价: 40.30
折扣购买: 圣安东的诱惑(福楼拜小说集)
ISBN: 9787532774814
居斯塔夫·福楼拜(1821—1880),19世纪中期法国伟大的批判现实主义小说家,十分注重艺术和语言的完美。他对19世纪末至20世纪文学,尤其是现代主义文学的发展有着极其深远的影响,被誉为“自然主义文学的鼻祖”“西方现代小说的奠基者”。著名作品包括:《包法利夫人》《情感教育》《三故事》。
——于是,我决意就长者狄第穆③受教。虽说他 是一个瞎子,他对于《圣经》的知识没有人可以相比 。功课完了,他叫我扶着他散步。我领他上到巴勒穆 ,嘹望法尔和大海。我们随后由码头绕回,遇见各国 的人士,以至于穿熊皮的希麦人,涂牛粪的恒河的行 乞僧。然而因为犹太人拒绝纳税,或者乱党企图驱逐 罗马人,市街常常发生战事。而且全城充满了邪教者 流,摩尼的信徒,法朗旦的信徒,巴西黎德的信徒, 阿芮屋斯的信徒,——全都纠缠住你,为了辩论,说 服你。 ——我有时候想到他们的演说。不加以注意又不 可能,心一来就乱。 ——我逃到高齐穆;我竭诚忏悔,临到后来,我 不害怕上帝了。若干人聚在我的四周要做隐修士。我 给他们立下切实的规律,一反格劳斯派的狂妄和哲学 者流的主张。各地来信问我。人从极远的地方来看我 。 ——不过人民虐待承认自己信教的男女,我渴于 殉教,重新来到亚力山太。迫害已经停了三天了。 ——折回的时候,赛辣皮斯庙前聚了一大群人, 拦住我的去路。有人告诉我,这是总督最后一次示众 。在廊庑中央,大太阳底下,一个赤裸裸的女人缚在 柱子上面,两个兵用皮条抽她。每打一下,她的全身 抽搐一下。她转过脸来,张开嘴;——越过人群,隔 着她覆面的长发,我相信我认出了阿娼娜芮亚…… ——不过……这个女人还要高,……还要美,… …美得出奇! 他把手放在额头。P5-9