福尔摩斯探案集（下全译本）（精）/世界文学名著名家名译

作者简介

姚锦镕（1937-）：浙江省青田县人。大学毕业后，长期在浙江大学从事外语教学、外国文学翻译及研究工作。主要译有《汤姆·索亚历险记》《远大前程》等。

内容简介

学界没有人能对它提出什么批评。这样的人，是可以 中伤的吗？到时候你就被扣上‘信口雌黄的医生’的 帽子，他却得到‘受人诽谤的教授’的桂冠！他可真 是个天才，华生，可是，只要那些小爪牙弄不死我， 我们总有出头之日。” “但愿能看到这一天！”我热情地大声说道，“ 可是你刚提到的那个波尔洛克，他怎么样？” “噢，不错，这个所谓的波尔洛克是整个大链条 中的一环，离那个核心的人物不远。波尔洛克这一环 并不十分坚固——这只是你我之间私底下说说的秘密 。就我所能掌握的材料来看，他是整个链条中有懈可 击的一环。” “一环薄弱，全局就不牢固了！”（P338-339）