了不起的马文/812世界儿童文学精选

了不起的马文/812世界儿童文学精选
作者: (美)爱丽丝·布洛奇|译者:周琰|绘画:(美)凯利·墨菲
出版社: 二十一世纪
原售价: 23.00
折扣价: 13.80
折扣购买: 了不起的马文/812世界儿童文学精选
ISBN: 9787556820030

作者简介

凯利·墨菲,插画家,为很多儿童图书创作过插画。现居于美国马萨诸塞州。 爱丽丝·布洛奇,1963年出生于美周亚特兰大。毕业于耶鲁大学历史系,获得学士和硕士学位。创作了数十部儿童小说和图画书,代表作《莎士比亚的秘密》和《穿越沙漠》均为《纽约时报》畅销书。现居于康涅狄格州一处偏远的森林中。

内容简介

到卫生间去可让他们费了一阵工夫。首先,他们 得爬出橱柜,爬到被晨光照得**明亮的庞帕戴家的 厨房里去。在那里,婴儿威廉姆坐在高椅子上敲着勺 子,把麦片撒得遍地都是。要是在平常,甲壳虫们会 在阴影里等着,伺机去抓一块带走当作午餐,可** 还有*重要的任务要完成。他们急急忙忙地沿着踢脚 线跑到起居室,然后开始了穿越东方地毯那令人精疲 力竭的旅程,还好地毯是深蓝色的,不必担心会被看 见。 去往卫生间的一路上,马文都听见庞帕戴夫妇俩 在向对方喊叫。 “我不明白,你干吗不把管子拆开去找,”庞帕 戴夫人抱怨道,“卡尔就会那样干。”卡尔是庞帕戴 夫人的**任丈夫。 “如果把管子拆开,结果淹了卫生间,那我们该 换的东西可比你的隐形眼镜多多了。”庞帕戴先生怒 气冲冲地迈着重重的脚步走到电话前,“我要找个水 管工。” “哦,好吧。”庞帕戴夫人说,“他估计要用一 整天的时间才能找到。可二十分钟后我就要去上班了 ,没有隐形眼镜,我都没办法找到去门口的路。” 詹姆士——庞帕戴夫人**次婚姻带来的儿子, 站在门口。他长着一双大脚,身材瘦瘦的,有一双严 肃的灰眼睛,面颊上遍布雀斑。明天他就十一岁了。 马文和他的家人一直想为他的生*做点儿什么,因为 他们都喜欢他,远远胜过喜欢庞帕戴家其他任何人。 他安静而明理,不会搞出突然的动作或提高声音说话 。 现在看见他,马文想起来,有一次詹姆士刚好看 见了自己,就在几周以前。当时,马文正在把一颗M &M糖豆拖回家去给一家人做甜点。马文因为自己的 好运而激动万分,**忘了要贴着踢脚线走。当詹姆 士蓝色的运动鞋停在他身旁时,他就在厨房那像茫茫 大海一样宽阔的奶油色地板砖的中央。马文惊慌失措 ,丢下M&M糖豆就逃。可詹姆士只是蹲下来看着他, 没说一个字。 马文没告诉他的家人这次**危险的遭遇。他发 誓,将来会*小心一些。 现在,詹姆士穿着那双蓝色运动鞋,若有所思地 交换着脚站在那里。“你可以戴眼镜,妈妈。”他说 。 “哦,好,”庞帕戴夫人说,“戴上我的眼镜。 好。我想我见客户的时候是什么样子根本不重要。要 不,我干脆穿着浴袍去上班算了。” 这时,阿尔伯特叔叔、马文和他的母亲已经来到 了卧室门旁,卫生间就在卧室的另一头。不幸的是, 那三个人成功地挡住了他们的路。三双紧张不安的脚 ——一双穿着运动鞋,一双穿着高跟鞋,还有一双穿 着平底便鞋,这让阿尔伯特叔叔和妈妈没办法找到一 条安全的路去往卫生间。 “靠紧我。”妈妈告诉马文,急忙顺着门框溜过 去,避免被庞帕戴夫人的鞋跟踩到。马文和阿尔伯特 叔叔紧紧跟着她。还好没什么闪失,他们沿着卫生间 墙面爬上去,到了池子那里。按常理,浅色的墙砖会 让他们变得**显眼,从而成为卷起的报纸或者拖鞋 底袭击的目标。可是庞帕戴一家人专心致志地在争吵 ,根本没注意到三只闪亮的黑色甲壳虫爬上了池子。 “我来望风,”阿尔伯特叔叔说,“你们俩去吧 。” 马文和他的妈妈翻过池子的边缘,沿着光滑的侧 壁滑下去,来到了排水管的入水口。他们躲在银色的 塞子下,站在水管口边上,向黑乎乎的水管里探视。 马文听到远处淙淙的水流声。等眼睛适应黑暗后 ,他看见了几英尺下面昏暗得让人难*的水。他想起 堂妹伊莱恩冷酷的预言,耸了耸肩膀。为什么他的母 亲反对这件事不*坚决一点儿呢? “好吧……那我去了。”他对妈妈说。她立刻抓 住他的腿,握得紧紧的。 “别鲁莽行事,亲爱的,”她告诉他,“慢一点 ,如果看起来有危险,就马上回到我这儿来。” “好。”马文答应道。他抓紧自己的花生壳浮子 ,深吸一口气,然后就跳进了空荡荡的水管里。 冷水淹过头顶的时候,他才想起来闭上眼睛。他 拼命蹬着腿,很快又冒出了水面。混浊的水有些牙膏 的味道,闻起来真恶心。 “马文?马文,你没事吧?”妈妈的声音微弱地 在管子里回响着。 “我很好。”他喊着回答。 P14-17