汉书后汉书(精选)/品读经典系列

作者简介

班固（32—92），字孟坚，东汉扶风安陵人（今陕西咸阳东北），史学家班彪之子，史学家、文学家，与司马迁并称“班马”。主要作品为《汉书》，撰有《白虎通德论》，善辞赋，有《两都赋》等。

内容简介

武帝纪 原文 孝武皇帝，景帝中子也，母曰王美人。年四岁 立为胶东王。七岁为皇太子，母为皇后。十六岁， 后三年正月，景帝崩。甲子，太子即皇帝位，尊皇 太后窦氏曰太皇太后，皇后曰皇太后。三月，封皇 太后同母弟田扮、胜皆为列侯。 译文 孝武皇帝，在汉景帝诸子中排行居中，其母是 王美人。武帝四岁时被立为胶东王。七岁时被立为 皇太子，其母王美人被立为皇后。十六岁时，即景 帝后三年正月，汉景帝驾崩。这年正月二十七*， 太子即位为皇帝，尊封皇太后窦氏为太皇太后，皇 后为皇太后。三月，皇太后的同母弟弟田蚧、田胜 都被册封为列侯。 原文 建元元年冬十月，诏丞相、御史、列侯、中二 千石、二千石、诸侯相举贤良方正直言极谏之士。 丞相绾奏：“所举贤良，或治申、商、韩非、苏秦 、张仪之言，乱国政，请皆罢。”奏可。 译文 建元元年冬十月，武帝下诏书命令丞相、御史 大夫、列侯、中二千石、二千石、诸侯国之相推举 贤良方正、敢于直言进谏的人才。丞相卫绾上奏说 ：“所**上来的贤良之士，如果主张申不害、商 鞅、韩非、苏秦、张仪的学说，扰乱国政，就请免 去这些人的职务。”这个建议被皇帝批准。 原文 春二月，赦天下，赐民爵一级。年八十复二算 ，九十复甲卒。行三铢钱。 译文 春二月，武帝下令大赦天下的犯罪主人，赏赐 给百姓爵位一级。对于年满八十岁的老人免除其家 两口人的算赋（人头税），对于年满九十岁的老人 免除其一家的*赋。开始发行三铢钱。 原文 夏四月己巳，诏曰：“古之立教，乡里以齿， 朝廷以爵，扶世导民，莫善于德。然则于乡里先耆 艾，奉高年，古之道也。**下孝子顺孙愿自竭尽 以承其亲，外迫公事，内乏资财，是以孝心阙焉。 朕甚哀之。民年九十以上，已有*鬻法，为复子若 孙，令得身帅妻妾遂其供养之事。” 译文 夏四月己巳*（初九），武帝下诏说：“自古 时候就立下了准则，在乡里要以年龄作为基准，在 朝廷要以爵位作为基；隹，治理**引导百姓，* 好的办法就是把德行置于重要地位。然而在乡里尊 重长者，侍奉老人，是古代的道德标准。如**下 的孝子贤孙都愿意竭尽全力赡养老人，但是他们在 外被公事所迫，在内又缺乏资财，因此难以尽到孝