燃烧的坟场

燃烧的坟场
作者: (摩洛哥)艾哈迈德·卡比里|责编:杨雪|译者:杨凤同
出版社: 五洲传播
原售价: 48.00
折扣价: 38.40
折扣购买: 燃烧的坟场
ISBN: 9787508550985

作者简介

杨凤同,毕业于北京外国语大学,阿拉伯语语言文学硕士。

内容简介

1986年的一天,也是在 这个季节、这个地点,我 认识了伊莎贝尔。我当时 坐在这个叫作“美丽风景”的 咖啡馆里。在这样的咖啡 馆里复习大学功课,让我 心情愉悦,家里可没有这 样的环境。这里有宽敞的 露天庭院,可以眺望遥远 的天际,在这里也不会有 人打扰你。当我略感疲惫 时,就抬起头,想象那寥 廓的天空,梦中的天空不 会被绵延的山峰和漂浮的 白云所遮挡。不一会儿, 我就恢复了生机活力,继 续复习功课,心无旁骛。 在这样的高处思考存在 、虚无与本我,近似于在 洞穴或山洞里冥想,这里 的安宁和敬畏,对于每个 在灵魂的阴暗地带和光明 宇宙的黑暗角落中潜心修 炼的人来说,都是必要的 。认真学习,就是一种美 好的苏菲式修炼。某一瞬 间,我抬眼看着自己身旁 ,突然被伊莎贝尔的目光 击中了。她正和她的朋友 克里斯汀坐在一起。我感 到微弱的电流流遍全身, 身体战抖,于是我立刻收 转目光,而我的目光随即 如同破碎的水晶一般,四 处飞散。 我定睛看面前的书本, 想要表现得淡定一些,然 而我狼狈的动作,却暴露 出了伪装的淡定。我眼前 的字句似乎蒙了一层雾, 我什么都看不进去,也无 法理解其中含义。书中的 一页纸,我重复看了好几 遍,试图集中精力读懂其 中的内容,然而伊莎贝尔 的目光好像遮住了一切文 字,它像一把利箭,直射 我心。为了能时不时地瞟 她一眼,我煞费苦心地制 造机会,愚蠢可笑又矫揉