爱在记忆消逝前

爱在记忆消逝前
作者: (美)迈克尔·扎多里安|译者:王梓涵
出版社: 长江
原售价: 45.00
折扣价: 26.60
折扣购买: 爱在记忆消逝前
ISBN: 9787549263929

作者简介

王梓涵,笔名半神巫妖,3DM游戏网主编,《大众软件》、触乐网等平媒、网媒特邀撰稿人,国产单机游戏《御天降魔传》的主策划兼官方小说撰写者;曾负责《博德之门2》《上古卷轴5:天际》等游戏的汉化工作。还翻译了电影《移动迷宫》原著作者詹姆斯·达什纳的新作《心灵之眼》等小说。

内容简介

我们是出来旅行的。 我是*近才逐渐接*了游客的这个身份。我丈夫和我 从来都不是那种为了开阔眼界而到处旅行的人,我们旅行 是为了开心。我们去过很多地方,有弗吉尼亚州的威基沃 奇,还有田纳西州的加特林堡、南部边境、乔治湖,佐治 亚州的岩石城、南达科他州的墙镇药店,等等。我们见过 会游泳的猪和马,见过一个建在玉米地里的俄罗斯宫殿, 见过年轻的女孩在水下用七盎司的瓶子喝百事可乐,也见 过建在沙漠中间的伦敦桥,另外还有骑自行车走钢丝的鹦 鹉。 我猜你们现在都清楚了。 这将是我们的*后一次旅行,我们是*后一分钟才决 定的。两个自发老人决定*后**一回。虽然所有人(包 括医生和孩子们)都反对我们出来,但我很高兴我们做了 这个决定。 “我强烈反对你去旅行,艾拉。”当我向托马谢夫斯 基大夫暗示我和我的丈夫打算去旅行时,他生气地说道。 现在大概有几百个医生在给我看病,他是其中之一。 当我随口提到**去我女儿家度假时,我女儿也用对 一只不听话的小狗训话似的语气说:“不行!” 可约翰和我需要这次旅行,比以往任何时候都需要。 医生只想让我待在医院里,这样他们就可以给我进行各种 试验,把各种冰冷的仪器插进我的身体,照出我体内的阴 影——他们已经做了无数次了。而孩子们只关心我们的身 体,但其实这根本不关他们的事。虽然签了**授权书, 但不意味着什么都得由孩子来替我们做决定。 你们也许会问:这是个好主意吗?两个不中用的老人 ,一个病恹恹的,比死人多口气;另一个傻乎乎的,甚至 不知道**是星期几。这样的两个人能单独进行一次长途 旅行吗? 别傻了。这当然不是个好主意。 我听过一个关于安布罗斯·比尔斯先生的故事,我还 是小女孩的时候*喜欢看他写的恐怖小说。他七十岁的时 候,突然决定去一趟墨西哥。他这么写道:“当然,也许 ,甚至很有可能,我这一去就回不来了。在这个奇怪的国 家,什么事都有可能发生。”他还写道:“但不管是年纪 还是疾病,还有可能会跌下楼梯,这些都不能阻止我去那 里的决心。”作为这三样都占了的人,我**同意老安布 罗斯的观点。 不过,其实我们也没什么可损失的,所以我决定动身 出发。我们的小“求闲者号”露营房车已经准备就绪。自 从我们退休以后,这辆车就一直没开过。所以在向我们的 孩子保证**不会私自出去度假后,我“绑架”了我的丈 夫约翰,把车偷偷开走,前往迪士尼。我们以前经常带孩 子们去那里玩儿,所以我们对那里很有感情。毕竟,活到 这个岁数,我们俩越来越像小孩儿了,特别是约翰。 我们一直生活在底特律,我们从这里出发,一路向西 跨过州界。到目前为止,我们的旅行都很开心,平平安安 ,顺顺利利,没出什么事。我把车窗打开一点儿,透透气 ,车窗口灌进气流,发出“呜呜”的白噪音。汽车一路奔