无名的裘德(汉译世界文学2·小说类)

作者简介

托马斯·哈代（Thomas Hardy，1840-1928），英国诗人、小说家。他的早期和中期的创作以小说为主，晚年以其出色的诗歌成就开创了英国20世纪文学的新篇章。哈代一生共发表了近20部长篇小说，其中最著名的当推《德伯维尔家的苔丝》、《远离尘嚣》、《无名的裘德》、《还乡》和《卡斯特桥市长》。哈代创作了8部诗集（如《威塞克斯诗集》、《早期与晚期抒情诗》），共918首诗。

内容简介

第一部 在玛丽格伦 不错，有许多男子，因 为女人而丧失了神智，因为 她们而作了奴仆；又有许多 男子，因为女人而丧了命， 栽了跟头，犯了罪恶。…… 啊，诸位啊，女人既然有这 样的本领，那怎么能说女人 不厉害呢？ ——艾司德拉司 1 学校的老师就要离开这 个村子了，每个人都好像有 些难过的样子。水芹谷一个 开磨坊的，把他那辆带白篷 的小车，连马一块儿借给了 老师，好把他的东西运到他 要去的那个城市；那儿离这 个村子有二十英里左右，给 那位要走的老师运行李，这 样一辆车足以够用；因为学 校里的家具，一部分是由校 董们预备的，老师所有的笨 重东西，除去那些装了一货 箱子的书而外，再就是一架 竖形小钢琴了；那本是他想 学器乐那一年，有一次在拍 卖行里买来的。不过，他想 学器乐的劲头儿早已经松下 去了，所以他老也没学会任 何弹琴的技巧；而从那时以 后，这件花钱弄来的玩意儿 ，却成了他搬家的时候永远 摆脱不掉的累赘了。 教区长往别的地方躲这 一天去了，因为他那个人见 不得任何变动。他拿定主意 ，不到晚上就不回来，因为 只有那时候，新教师才能来 到学校，安置妥当，一切才 能又平静下来。 一个铁匠、一个地里的 监工，还有老师自己，都露 出不知所措的样子，站在起 坐间里那架钢琴前面。老师 曾说过，他即便能把那架钢 琴弄到车上，那他到了基督 寺（基督寺就是他要去的那 个城市）也不知道该怎么办 ，因为他刚一到那儿，住的