自立

自立
作者: (美)爱默生|译者:杨子
出版社: 台海
原售价: 36.00
折扣价: 22.70
折扣购买: 自立
ISBN: 9787516823590

作者简介

内容简介

自立 有**,我读了几首诗,是一个杰出的画家写的,立 意**新颖,不落俗套。先不说诗的主题怎么样,字里行 间传出一种告诫的意味。这些诗句中所倾注的感情的价值 ,远远超过了它包含的思想的价值。坚信自己的思想,坚 信内心适合自己的就适合所有人——这就是所谓的天赋。 如果你说出心底的信念,那么那信念就一定会变成普遍的 感*;因为在适当的时候,*隐秘的就会转变成*公开的 ——“*后的审判”的号角会把我们*初的思想归于完善 。尽管每个人都**熟悉心灵的声音,但是我们认为摩西 、柏拉图和弥尔顿*大的功绩就在于他们对书本和传统的 蔑视,他们只说自己想到的东西。当心灵的微光从内部闪 过,人应该学会发现和观察它,而不是去发现和观察诗人 与圣贤的天空里的光彩。他却只因为那是他自己的东西, 就擅自摒弃了自己的思想。我们可以在天才的每一部作品 中发现我们自己抛弃的思想:它们回到了我们身边,却带 着某种疏远的威严。从对我们的教益而言,伟大的作品也 不过如此。它们对我们的教导是:越是对方呼声*高的时 候,我们越要平心静气地坚持我们自发的感想。否则,第 二天,我们曾一直想到和感*到的东西,就成了某个陌生 人的高明的见解和想法,我们只能被迫从别人那里取回原 本是自己的见解,而且还要满怀羞愧。 每个人在求学时期的某**都会得出这样一种信念: 妒忌就是无知,模仿等于**;一个人无论是好是坏,必 须让命运属于自己;如果不在自己的土地上努力耕作,就 不会有任何一粒有营养的粮食自己送上门——即使这广阔 的宇宙不乏善举。他潜藏的力量十分奇妙,除他之外再不 会有人知道他的本领,而且他也要经过尝试,否则他自己 也不会知道。一张脸、一个人、一件事,在他那里而不是 在另外一个人那里留下深刻印象,这不是没有原因的。铭 刻在记忆中的这种东西有着提前确定的**。眼睛能看到 那道光线,是因为它被安置在了那道光线应该照到的地方 。我们无法充分地表现自己,而且我们感到羞愧——对各 自所代表的那种神圣观念的羞愧。我们**可以这样想, 这种观念特别恰当,必然会创造好的结果,因此应该去忠 实地传达它,可是这份功业,上帝可不愿意让懦夫来阐明 。只有竭尽全力地用心工作,一个人才会感到安心和快乐 ;如果他并没有这样说或者这样做,那么他将不得安宁。 那是一种为解脱而做的解脱。还处于尝试的阶段,他就被 他的天赋所抛弃;灵感、发明、希望,全都没有。 信任你自己吧,每颗心都在随着那根铁弦颤动,接* 你的位置吧,神圣的天意早已给你安排好了。接*和你同 时代的人所构成的这个社会以及种种事件之间的联系。伟 大的人物总是这样,而且把自己像孩子一样托付给同时代 的天才,以此表明自己的心迹:**可信的东西就在他们 心底藏着,通过他们的手在活动,并**他们的存在。我 们都是成年人,必须在*高尚的心灵里接*相同的超验命 运;我们不是躲在安全角落的婴儿和病人,也不是革命面 前临阵脱逃的懦夫,我们是**,是救世主,是恩人,服 从上帝的旨意,冲向混沌和黑暗。