路（格拉克文集）

作者简介

朱利安·格拉克（Julien Gracq，1910-2007），法国当代著名小说家、诗人、剧作家和评论家。1910年生于法国曼恩-卢瓦尔省。1938年走上文学创作之路。主要作品有小说《阿尔戈古堡》《林中阳台》《流沙海岸》《阴郁的美男子》，散文诗集《巨大的自由》，随笔集《首字花饰》等。 格拉克的小说受到夏多布里昂、奈瓦尔、诺瓦利斯和歌德等浪漫主义作家的影响，同时吸取超现实主义代表人物布勒东的意识的无指向性和瞬间变幻的迷离飘忽的现代艺术风格，形成了格拉克小说感情充沛、意境飘渺，寓意深远的独特品格。强烈的散文化和诗化的小说风格，让他在法国当代文学史上有着“诗情小说家”的美誉。

内容简介

索罗涅（Sologne）的村 庄看上去经常是一样的，就 像消逝在记忆中的城堡的附 属品，外表考究，干净整齐 。单层的小房子，有些全部 用砖砌成，有些不是，但所 有房子的门框的框架都是用 砖砌成的。房屋正上方有狭 窄的腰线，尖顶山墙上板岩 制的屋顶好像一顶无边软帽 盖在眉毛上方。马路与人行 道似乎总是扫得很干净。没 有家畜棚，没有谷仓，甚至 连鸡棚也看不到（这有什么 好？如果那些野鸡沿着羊肠 小道悠闲觅食的话），没有 任何家畜，没有染尘或肮脏 之所。但时常可见一些围起 来的小花园，开满了鲜花， 一圈花边——矮牵牛，天竺 葵——镶嵌在墙壁与屋顶的 接缝处。在这些村庄的街上 ，很少能碰到过往的行人， 它们不像喀斯或高尔比耶尔 撤空后的村庄，说不上是被 放弃或被抛弃。它们更像在 进行一项隐秘的活动，避开 那些堆建房屋的地方，从日 出到深夜静悄悄地流动于森 林、田野以及包围它们的荒 地之间。有时我会觉得正在 穿越一个执拗的、谨小慎微 的村庄。在参加游击队、关 闭店铺前，人们重新粉刷了 墙壁，用力擦净了铜器，冲 洗了街道。这些较其他地方 更为神秘的村庄，透出乡村 的典雅与略带高傲的明快。 刚一进入，我就不由自主地 想看到高高在上的猎物围栏 ，却只见孤零零的猎场。猎 场已经不再是贵族的领地， 只是面对定居此处的庄稼人 ，它依然强撑着持有武装的 游牧民族的傲慢：这种贵族 暴力活动的幽灵，不能彻底 沦为平民。这让这些贫困的 村庄仍然保持着我无法形容 的、自持身份的样子。 柏树：带着激烈的抗议