悉尼（精）

作者简介

村上春树（1949— ），日本著名作家。京都府人。毕业于早稻田大学文学部。1979年以处女作《且听风吟》获群像新人文学奖。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》、《奇鸟行状录》、《海边的卡夫卡》、《天黑以后》等。作品被译介至三十多个国家和地区，在世界各地深具影响。

内容简介

六月十八日自清早起便是万里晴空。天气预报宣告一整天都是昏 暗的阴天，但天明后一看，却见阳光毫不吝啬地倾洒在这片山谷里。 绿色的山坡上晨雾缭绕，闪耀着神话般的金光。唯有近乎透明的片片 薄云无依无着似的荡漾在天空中。令中国地方。直至昨日连降大雨的梅 雨锋线(在成田机场，我们曾被告知“由于暴雨，飞机可能无法在冈 山机场降落”)，却被反复无常的自然力量驱赶到了远方。 毫不留情的夏日炎暑。越野赛道近旁设置的百叶箱中的温度计还 在上午便指向了二十八度。向阳处恐怕轻易便会超过三十度。湿度为 百分之五十九，闷热。高原应有的爽朗无处可寻。 今天的主要训练科目是三十六公里跑。绕着每圈三公里、起伏甚 多的草坪周边环状跑道跑十二圈。速度为每公里三分四十五秒至三分 五十秒，全程用时大约为两小时十分。 “正式马拉松比赛的成绩大致都在两小时十分以内，总之，要掌 握跑两小时十分的感觉。”河野匡教练说道(附带说一下，犬伏在柏 林马拉松上跑出的成绩是两小时六分五十七秒，这在一年零数月期间 曾经是日本最佳纪录)。河野担任大冢制药公司田径队的教练，脖子 上挂着两块秒表。健康的脸色和挺拔的身姿，以及稍稍开始凸出的肚 子，说明他是一位退出现役的运动员。如同许多优秀指导者一样，他 声音洪亮，吐字清晰。 “到正式比赛时，大致的目标是每公里三分钟，不过在现阶段这 样的速度就足够了。选手们总是想把节奏加快一些，想快点跑完， 早点结束训练。可是我不让他们快跑，目前这个阶段要他们以这样 的速度去跑就够了。确认是否已经打好基础，能否转入夏季的正式 训练。” 然而实际训练却远非“这样就足够了”的牧歌式的东西。十点 四十五分训练开始后，日晒愈来愈猛。由于是高原，紫外线强，仅仅 是站在跑道边上旁观，皮肤无疑也会晒黑。周遭没有树木及遮蔽物， 没有任何阻挡阳光的东西，只有长满绿茵的丘陵绵延开去。即便一动 不动都会感到口渴。选手们却在那里默默地(当然，事到如今再费口 舌也无济于事)不停奔跑。 P15-16 因酷爱跑马拉松，2000年，村上春树应《Number》杂志邀请赴悉尼采访奥运会。《悉尼！》以悉尼奥运为切入点，坦诚地表达了村上对奥运会、对竞技体育的反思，并幽默地写下对澳洲人文的考察、对考拉和袋熊的趣味观察 体育是残酷的东西。而要对抗这残酷的体育，只能反过来残酷地对待体育。挨了揍立即还以老拳。主办方对这些竞技者几乎全无体谅之心，满脑子想着自家那哗众取宠的演出。如此一来，哪里是什么体育盛典，无非是国家与巨型企业出于同一目的携手组织的活动，其原理就是投资与回报。而体育说来不过是达到目的的手段。我们来到这里，是为了欣赏与赞美这种肉体的辉煌。少数幸运的选手由于辉煌的成功，他们的姓名将长久地为人们记忆。然而绝大多数的选手，不久便会静静埋没于无名而茫漠的黑暗中。但有一样东西不得不承认。那就是某种纯粹的感动，恰恰是在无穷无尽的无聊之中才会产生……我大概会久久地记住当时空气的味道、光线的状况、人们的呼喊。那是一种特别的东西。