影绘

影绘
作者: (日)渡边淳一|译者:侯为
出版社: 青岛
原售价: 32.00
折扣价: 19.20
折扣购买: 影绘
ISBN: 9787555236580

作者简介

渡边淳一,日本著名文学大师、国民作家。1933年出生于北海道。毕业于札幌医科大学,一度曾任骨科医生,后弃医从文,从事专业文学创作。以小说《光和影》获直木文学奖,以《遥远的落日》获吉川英治文学奖。2003年获日本政府“紫绶褒章奖”。2014年4月30日,渡边淳一因癌症逝世,享年80岁。 一生共发表130多部作品,代表作为《失乐园》。其中描写的不伦性爱,引发巨大反响,并相继被拍成电视连续剧和电影,在日本掀起了“失乐园”热。其他代表作包括将现代情爱观融入日本古典美的《化妆》,“爱与性”的主题的《红城堡》,临终遗作、最后一部自传体小说《我永远的家》等。 作为网友评选出的排名第一的日本对华友好人士,渡边淳一对日本政府不肯反省侵略战争予以严厉批判,显示了一位伟大文学家对历史应有的自觉与责任感。

内容简介

二 高村伸夫最初产生所谓“性的感兴”是在他五岁 的时候。那时,他还没上小学,就待在位于坡顶的家 中。 离伸夫家二三百米处是牙科医生原井先生的家, 可能是因为父亲或母亲去那里看过牙所以比较熟悉。 那天,伸夫也跟着母亲走访了原井医生的家,不过他 们没去门诊室而是进了客厅,所以母亲未必是去看牙 ,可能是去喝茶聊天了吧。 进了客厅,只见拉开隔扇门的里屋铺着被褥,原 井医生的女儿百合子正躺在里面。当时她有多大年龄 呢?感觉像是十七八岁,不过或许更年轻些。 百合子小姐皮肤白皙、睫毛长长、星眸清亮、秀 发如瀑,有一种所谓良家女孩的气质。不过,伸夫当 时并未清楚地意识到这些,只是在童心中留下了漂亮 而难以接近的印象。 那位百合子小姐正在里屋休息,看样子像是患了 感冒。她盖着花被,确如百合子本人一样花枝招展。 不过,她可能是因为发烧而精神萎靡,原本细窄的脸 庞显得更加无助孱弱。 说不定母亲是去探望百合子小姐,可她只在病榻 旁坐了片刻就跟百合子小姐的母亲回客厅聊天了。 也许是考虑到百合子小姐独自休养不免冷清,所 以才把隔扇门一直开着。伸夫就坐在母亲身旁,时不 时地偷瞟一眼躺在里屋的百合子小姐。 美丽女子是不是在卧榻休息时也很美丽动人?反 正伸夫当时感到她躺着的地方就像炫彩夺目的花园。 过了一阵,百合子小姐似乎有些烦闷,从花被旁 伸出纤纤手臂拢起搭在枕边的头发,瞬间露出了白皙 的耳根。伸夫慌忙伏下眼睛,感到看见了不该看的情 景。过了片刻,当他再次提心吊胆地抬眼看时,只见 花被下端左右波动,于是想象到百合子小姐的白腿在 花被中扭动,伸夫突然感到有些气闷。 当然,大人们和百合子都不会觉察到伸夫这种反 应,后来没过多久他就跟母亲告辞回家了。 虽然当时的情况仅此而已,可从那以后,伸夫就 不能用“街坊家的姐姐”这种单纯的眼光去看百合子 了。 以前只是在外边见过她,可现在连她睡觉的样子 都看到了,而且当时她在花被中扭动下肢。 对于百合子来说,那也许只是为消解烦闷的下意 识动作,但伸夫却感到自己窥见了百合子的某种秘密 。当时那瞬间的气闷反应,或许就是从那微妙的扭动 中感到了女性的气息。 虽说如此,伸夫对于男女性行为以及女性身体尚 无具体认识。当然,他对于百合子的想法本身就与异 性爱或性欲相距甚远,并未超越“街坊家漂亮姐姐” 的印象。 不过,一旦看到过百合子躺在花被中歇息的姿态 ,伸夫就不能像以往那样每天早上见到她就大大方方 地打招呼说“姐姐,早上好”了。 伸夫的“性的感兴”大概就是始自对百合子的认 识。不过,除了对特定女性留意而产生的“性的感兴 ”之外,他此前应该还有几次个人的体验。 例如早上憋尿醒来时,就会发现那东西膨胀坚硬 起来。当然,这时只需排尿就会萎缩并很快忘掉,但 也会在感到诧异和羞臊的同时沉浸在某种自豪感当中 。虽说如此,倒还不会立刻引起性兴奋。 “你看,都憋得这么大了,赶快去尿一泡!” 在母亲患肋膜炎住院时来帮忙的远亲阿姨用指尖 敲敲伸夫胀大的阴茎头催促道。 “怎么把别人的东西不当回事儿……” 伸夫觉得阿姨此举太粗暴就有些生气。不过,这 也与性兴奋相去甚远。当然,他也不会意识到,在女 性用手指敲击的举动中包含着异性的亲切感和轻微的 好奇心。 或不如说,他可能是对自己每次憋尿就胀大的那 个东西感到了几分羞臊和蹊跷。而且,这与先前那种 自豪感互为表里,也许二者合一就形成了所谓“麻烦 的感觉”。 男性对于性的这种“麻烦的感觉”也许会伴随终 生,到头来还会产生“莫如无此一物才好”的感慨, 甚至发出“为它付出几多辛劳”的叹息。 当然,在幼年时代不可能产生那种感受,但也并 非只需撒泡尿就可以解决。他心里总觉得还会有某种 反应,却难以捕捉那种朦胧反应的实体。 尽管如此,关注下体的前部重于后部或许就是情 窦初开的第一步。 奇妙的是,伸夫在幼年时期关注后面的屁股却重 于前面的阴茎。这种感觉似乎与每天多次小便时触摸 并注视阴茎的行为并非无缘。 这是因为,与触摸阴茎的次数相比,意识到肛门 并伸出手去的次数要少得多。一天一次,顶多两次。 不可否认,频繁触摸前面的常态化,就是造成轻视阴 茎而将肛门视为具有神秘感的重要部位的原因之一。 这种前面与后面的区别在羞耻感方面也完全相同 。比起在排尿时被人看到,在排便时被人看到所产生 的羞耻感会更加强烈。在实际生活中常见男孩向伙伴 显示自己排尿冲力强劲的情景,可即使是出于恶意, 也不会有人炫耀自己拉便便如何如何。 即使说到儿童时代常搞的“脱裤衩”恶作剧,当 前面暴露时往往不会有多大反应,而当屁股被暴露时 欢呼声却会更高。特别是男孩,比起前面暴露,后面 暴露的姿势更丢人更屈辱。 在洗澡之后赤身裸体地玩耍时,比起被母亲训斥 “露着小鸡鸡会被笑话”,“露着屁股会被笑话”的 训斥效果会更强烈。 不过,据说这种“后面比前面更令人害臊”的心 理只限于幼年时期。 这种心理开始逐渐逆转,可能是在进入小学前的 四五岁时。 当然,此时幼童尚未清楚地意识到羞耻感,所以 与其说是“害羞”,不如说仍旧停留在“前面似乎比 后面更神秘”的模糊认识上。 P4-7