屠格涅夫散文精选(彩插版)/名家散文典藏

屠格涅夫散文精选(彩插版)/名家散文典藏
作者: (俄罗斯)屠格涅夫|译者:田国彬//曾思艺
出版社: 长江文艺
原售价: 30.00
折扣价: 18.60
折扣购买: 屠格涅夫散文精选(彩插版)/名家散文典藏
ISBN: 9787535499028

作者简介

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫(1818—1883),十九世纪俄国杰出的现实主义作家。出生于奥勒尔省的贵族世家,早年丧父。十五岁入莫斯科大学学习,第二年转入彼得堡大学,毕业于一八三六年。其间思想倾向于**,并开始诗歌创作。二十岁时赴柏林大学留学,四十年代成为俄国批判现实主义文学流派“自然派”的代表人物,一八五二年因发表悼念果戈里的文章而被捕入狱并遭流放。一八八三年于巴黎病逝。

内容简介

亲爱的读者,我这些游猎随笔大概已经让诸君感 到厌烦了。诸君大可放心。除去已经公之于世的几篇 片断之外,保证不再多加赘述。但是在与读者分手之 际,不得不再稍谈几句有关打猎的话题。 背着*带着猎犬去游猎,就其本身而论就是一件 妙趣横生之事。即或您生来就不迷恋打猎,但是您总 该热爱大自然和向往自由吧,因而.您也就不能不羡 慕我们这些酷爱打猎之人了……那就请您再听我说几 句吧。 比如说吧,您是否知道,春天,在黎明之前,乘 车出去游猎该有多么舒心快意吗?穿戴齐整以后,您 迈步走到台阶上……举目仰望,幽暗的天空中,有些 地方星星还眨着眼睛,潮湿温润的轻风犹如轻波细浪 般地飘游过来。时而还传来夜晚那隐隐约约的低声絮 语,一株株影影绰绰的树木轻轻地摇曳着枝叶,发出 低微的喧响。仆人忙碌着铺好车毯,把装茶炊的小箱 子放在了脚边。两匹拉帮套的马还未舒展开身躯,打 着响鼻,气宇轩昂地倒换着四蹄。一对还有些睡意朦 胧的白鹅。不声不响地迈着四方步一扭一扭地穿过道 路走了过去。在用篱笆围起来的花园里,*夫还在熟 睡,而且还打着鼾声。空气仿佛是凝滞不动的,就连 那些轻微的声音也好像凝结于空气之中。 于是,您登车入座,几匹马便一齐扬蹄起步,马 车立刻发出震耳的隆隆声……马车经过教堂下了坡, 然后向右拐弯,登上堤坝继续远行……池塘上笼罩着 刚刚升起的薄雾。您忽然感到凌晨的凉意,便立起大 衣领子遮盖住面孔,又好像进入迷迷蒙蒙的梦乡。马 蹄在水洼里跋涉,发出响亮的溅水声。马车夫悠闲地 吹着口哨,这时,不知不觉地已经走出了四五俄里的 路程…… 东方欲晓,天边已经渐渐涂上了红晕。寒鸦抖掉 了梦境,呆头呆脑而又笨拙地在白桦林中来回地飞旋 着。麻雀在颜色发暗的麦秸上嬉戏,吱吱喳喳地叫着 ,天空越来越明亮了,道路已经清晰可辨,天色透明 了,空中的云朵渐渐发白,田野里一片翠绿。一幢幢 农舍中都燃起松明,闪射出红色的火光。大门里传出 人们刚刚睡醒的哈欠声和说话声。 看!朝霞已经把天边烧红了,天空中辐射着万道 金光,山谷里升腾起的团团的雾气,在空中飘游着, 缭绕着。云雀放开了歌喉,空气中回荡着它们那嘹亮 的歌声。黎明前的清风徐徐吹来——嫣红的太阳冉冉 地爬上天空,金色的阳光喷射出来,像一条条激湍的 水流进射向四面八方。您的心欢跃起来,像鸟儿一样 展翅欲飞。此时,您举目环顾四周,一切都那么清新 鲜活,赏心悦目,都那么令人心旷神怡!极目眺望, 可以看到天地交界的极远之处,看吧,一切都十分清 晰,一切都映现在眼前:一座村庄掩映在小树林的后 面,再远一点是另一个村庄,村子里矗立着一幢白色 的教堂。山坡上是一片白桦林,再往前看。是一片沼 泽地,那里就是您此行的目的地……