钢铁是怎样炼成的（全译本）（精）/世界文学名著名家名译

作者简介

尼古拉·奥斯特洛夫斯基（1904-1936），苏联无产阶级作家。十月革命后，他积极投身于保卫苏维埃政权的斗争，1920年，他在战斗中负伤，转到后方，从事乌克兰边境地区共青团的领导工作。长期的艰苦斗争和过度劳累使奥斯特洛夫斯基的健康受到严重损害，1927年，因病情恶化，他全身瘫痪，1928年，又双目失明。但他身残志坚，毅然开始了文艺创作。在第一部小说邮寄丢失的情况下，他历经4年的艰辛于1934年创作出了长篇小说《钢铁是怎样炼成的》，获得了巨大成功。1935年底，他荣获列宁勋章。1936年12月22日，由于旧病复发，奥斯特洛夫斯基在莫斯科逝世，年仅32岁。

内容简介

什卡·列夫丘科夫打架，神甫却独独把他留下来没让 吃饭。为了不让他在空荡荡的教室里继续捣乱，神甫 把他领到了比他高一年级的二年级班。保尔被安置在 最后一排座位上。 当时，一个又干又瘦、穿一身黑制服的老师正在 讲地球和星球。保尔吃惊地张大了嘴听着。老师说什 么地球已经存在了好几亿年，说什么星星也和地球一 样。保尔对他听到的东西感到十分震惊，他甚至想站 起来问老师：“神学课本上写的可不是这样”，但终 因害怕被赶出教室而没敢说话。 保尔在那位神甫的神学课上总是得五分。所有的 祭祷歌、新约和旧约，他都背得滚瓜烂熟。神在哪天 都干了些什么，他都记得一清二楚。保尔决定问一问 瓦西里神甫。于是，在此后的第一节神学课上，神甫 刚在椅子里坐下，保尔就举起了手。得到神甫的许可 后，他站了起来。（P2-3）