假如给我三天光明/学生课外文学名著精读丛书

作者简介

海伦·亚当斯·凯勒（Helen Adams Keller，1880年6月27*－1968年6月1*，巨蟹座），19世纪美国盲聋作家，教育家，慈善家、社会活动家。她幼年因急性脑炎引致失明及失聪，她在安妮·沙利文老师的帮助下，掌握了英、法、德等五国语言，完成了她的一系列著作，并致力于为残疾人造福，建立慈善机构。她被美国《时代周刊》评为美国十大英雄偶像，获“总统自由勋章”等奖项。《假如给我三天光明》是她的代表作。该书的前半部分主要写了海伦变成盲聋人后的生活，后半部分则介绍了海伦的求学生涯。同时也介绍她体会不同的丰富多彩的生活以及她的慈善活动等等。她以一个身残志坚的柔弱女子的视角，告诫身体健全的人们应珍惜生命，珍惜造物主赐予的一切。主要著作有《我的生活》、《我的老师》等。

内容简介

起初，我并不了解问题的严重性。但当我了解以 后，我感到既震惊又伤心，我承*了任何孩子都不曾 遭遇过的痛苦。我自己颜面尽失不说，还令我*爱戴 的人遭*猜忌。 可是，这究竟是怎么回事呢？我绞尽脑汁苦思冥 想，我在写《霜王》之前，到底读过什么描写霜的文 章或书籍，可我不记得看过这类故事。 我只模糊想起有谁提到过杰克·弗罗斯这个人， 他有一首特为孩子们写的叫做《霜的奇想》的诗和霜 有关，可我*没有把诗里的内容引用到我的小说中。 开始，尽管阿纳戈诺斯先生感到此事比较棘手， 但是他还信任我，对我仍然宽厚和蔼。 不久学校举办庆祝华盛顿诞辰纪念活动，为了让 阿纳戈诺斯先生高兴，我尽量掩饰住自己的不快，打 扮得漂漂亮亮去参加了活动。在同学们演出的一场假 面剧中，我扮演了谷物女神。 我还记得，那天我穿着一身颇为漂亮的服装，头 戴一个用色彩斑斓的秋叶扎成的花环，脚上和手上满 是水果和谷物。但在所有这些花花绿绿热热闹闹的外 表下面，我内心深处却充满了忧伤。 就在庆典活动的前**晚上，学校里的一位老师 又向我问起《霜王》这篇小说。我告诉她，莎莉文老 师曾跟我介绍过杰克·弗罗斯特及其出色的诗作。 不知怎的，我的话使她认为我确实看过坎贝尔小 姐的《霜仙》。虽然我＿再重申她的推断错误，但她 还是把自己的判断告诉了阿纳戈诺斯先生。 一向对我殷切照顾的阿纳戈诺斯先生听信了这位 老师的话，认为我欺骗了他。无论我怎么申辩，他都 充耳不闻，不再相信我的话。他认为，莎莉文老师和 我故意窃取别人的作品，以博得他的称赞。 紧接着，我被带到一个由帕金斯盲人学校的老师 和官员组成的调查“法庭”上，去接*“审判”，而 莎莉文老师则被告知要暂时回避。他们在“法庭”上 反复盘问我，好像要迫使我承认，有人曾经给我读过 坎贝尔的小说《霜仙》。从他们提出的每一个问题中 ，我可以感觉到他们对我的怀疑和不信任。 我感觉到阿纳戈诺斯先生正在用责备的眼神看着 我，那种难*的感觉真是无法用语言表达。我的心怦 怦地乱跳，语无伦次地回答他们提出的问题，有时结 结巴巴甚至一句话也说不出来。虽然我知道这纯粹是 一场误会，但却丝毫不能减轻自己内心的痛苦。 盘问终于结束了，我头晕目眩地走出房间，老师 和朋友都上来安慰我，鼓励我。可我实在无心去听。 那天晚上，我躺在*头失声痛哭，恐怕很少有孩 子哭得像我那么伤心。我感到浑身发冷，心想，也许 我活不到明天早上了，不过这种想法倒使我感到一丝 宽慰。 现在回过头来想想，如果这场误会发生在我年龄 稍大一点的时候，我一定会精神崩溃的。随着时间的 推移，那段令人痛苦的记忆也就渐渐淡忘了。 莎莉文老师从未听说过《霜仙》这篇小说，也没 有听说过坎贝尔小姐的那本书。于是她在贝尔博士的 帮助下，仔细调查了这件事。 *后她发现，霍布金夫人在1888年有一本坎贝尔 小姐的书《小鸟和它的朋友》，正是那年夏天，我们 和她正好在布鲁斯特一起度假。霍布金夫人已经找不 到那本书了，不过她对我说，当时莎莉文老师独自去 度假，为了给我解闷，她常常从各种各样的书中找些 有趣的故事念给我听。虽然她同我一样，不记得念过 《霜仙》这篇小说，但她确信她曾从《小鸟和它的朋 友》这本书中挑选小说给我念过。 霍布金夫人解释说，她在把布鲁斯特的那所房子 卖掉之前，曾处理了许多儿童读物，诸如小学课本、 童话故事之类，《小鸟和它的朋友》或许就在其中。 当时，这些故事并没有给我留下什么特别的印象 ，但故事中出现的奇异生词，却使没有任何娱乐百无 聊赖的我产生了兴趣。虽然当时讲故事的情景我一点 都记不起来了，但是我却无法忘掉当时我曾极力想记 住那些单词，待老师休假归来后解释给我听。 因此，可以肯定的是——小说的语言在我脑海中 留下了深刻的烙印，只是很久以来，我并没有意识到 这一点。 莎莉文老师回来后，我没有跟她提起《霜仙》这 篇小说，也许是因为她一回来我们就开始阅读《方德 诺小爵士》，使我脑子里没有多余的空间来想其他事 。［但霍布金夫人的确曾给我念了坎贝尔小姐的那篇 小说，在我忘掉了很久以后，它却自然而然地浮现在 我脑海里，以致我丝毫没有觉得它是别人思想的产物 。］ P73－75