伟大作曲家的生活(上下增订本)

作者简介

冷杉，著名翻译家，文化学者，资深爱乐者。北京外国语大学英语系毕业，从事过多年中英互译工作，做过多年大学教师，当过几年音乐编辑和译丛主编。在国外游学一年。迄今已出版译著近百部，逾一千五百万汉字，译自英、法、德文，涉及文学、音乐、美术、社科等门类。文学译著包括：英文译著《肉体窃贼》《爱丽丝漫游奇境记》《爱丽丝穿镜奇幻记》《格列佛游记》，台版“罗尔德·达尔”系列作品等；法文译著《杰作》《窄门》等；德文译著《城堡》《变形记》等。译著《起源》（达尔文传记小说）入选人教版中学语文课本。译著台版罗尔德·达尔系列童书荣获台湾教育主管部门推荐的“中小学生优良课外读物”。

内容简介

歌剧的先驱——克劳迪 奥·蒙特威尔第CLAUDIO MONTEVERDI 作品在我们这个时代仍 然全球走红的最早的古典 作曲作家，非克劳迪奥·蒙 特威尔第莫属。他的许多 伟大的前辈和同时代人， 都在他那个时代——甚至 现代——很有名，但毕竟 他们的音乐在当今的音乐 会上，确实只扮演很小的 角色。诸如阿德里安·维拉 尔特（Adrian Willaert，约 1490-1562）、约翰内斯· 奥克冈（Johannes Ockeghem，约1420— 1497）、雅克·阿卡戴尔（ Jacques Arcadelt）、奥兰 多·迪·拉索（Orlandodi Lasso，1532—1594）、 威廉·拜厄德（William Byrd，1543—1623）、托 马斯·塔利斯（Thomas Tallis）、杨·斯威林克 （Jan Sweelinck）、帕莱 斯特里那、海因里希·许茨 、让-巴普蒂斯特·吕利等人 ，他们都是先驱，是开拓 者，是重量级人物。这样 的人物还能举出许多。诚 然，在唱片的海洋里，您 偶然能觅得他们的音乐的 踪迹；在教堂和合唱音乐 会上，您也能时而听到他 们的作品；他们在音乐逻 辑学研究中被人没完没了 地探讨，并且在任何一部 音乐史中都占据很大篇幅 。他们甚至拥有狂热的崇 拜者。但是，总的来讲， 在世界各地的音乐会上， 是听不到他们的音乐的。 很少有音乐家对巴赫之前 的时期及其繁杂的演奏教 条有很多了解，这就妨碍 了他们作品的现代演出。 另外，听众也觉得他们的 音乐太古老，缺乏鲜明的 个性，太枯燥无味。这当