安妮日记(全译本)/小书虫读经典

作者简介

安妮·费兰克，1929年生于德国的法兰克福，是德籍犹太人。1942年6月12日，当她13岁生日时，她父亲送给她一本当作生日礼物的日记本，于是她从那个时候开始写日记了。同年7月6日，由于纳粹开始迫害犹太人，他们全家躲进了安妮父亲公司的密室。之后，另外4名犹太人也陆续躲进了密室。 两年以后的1944年8月4日，由于有人告密，躲在密室的8个人被德国警察逮捕。1个月后，8个人被转送到奥斯威辛集中营。之后，安妮与姐姐又被转送到贝尔根一贝尔森集中营。1945年3月，姐妹俩都因伤寒死于集中营。 安妮的日记由公司女职员保存下来，之后又转交给安妮的父亲。1947年，安妮的父亲将女儿的日记整理出版，她的事迹后来被拍成电影《安妮日记》。

内容简介

星期天下午我举办了生日聚会。班上同学迷死了 铃丁丁的电影。我得到了两枚胸针，一张藏书票和两 本书。我要说说学校和班上的事情，就从我的同学开 始吧。 贝蒂·布罗门达尔看上去有些寒酸，我想多半是 这样吧。她住在阿姆斯特丹西部一条僻静的街上，没 人知道那条街在哪儿。她成绩很好，可那只是因为她 学习很努力，而不是她聪明。她是个挺文静的女孩。 杰奎琳·范·马森大概要算我最好的朋友了，不 过我从来没有过真正的朋友。一开始我以为杰奎琳会 成为这种朋友，可我完全想错啦。 D.Q.（对那些不想提到真名的人，我用缩写字母 代替姓名。）是很神经质的女孩，丢三落四，结果老 师总是给她布置额外的家庭作业作为处罚。她脾气不 错，尤其是对G.Z.。 E.S.话太多了，烦得很。她问你事情时老爱摸你 头发，要不就摆弄你的纽扣。听说她受不了我，我才 不在乎，我也不怎么喜欢她呢。 亨妮·密特斯是个性格开朗的好女孩，就是嗓门 有点大，我们在室外玩耍时她真的很幼稚。亨妮有个 朋友，叫蓓普，又脏又粗俗，对她有很不好的影响， 真不幸。 对J.R.——我可以写上一整本书来讲她。J是个 讨厌、鬼鬼祟祟、高傲自大、两面三刀、喜欢嚼舌根 的人，她自以为很成熟。杰奎琳简直被她迷得团团转 ，真可耻。J很容易生气，动不动就哭鼻子，最要命 的是还极爱炫耀。J小姐永远是正确的。她很有钱， 满满一柜子漂亮的连衣裙，可穿在她身上都显得太老 气。她以为自己多漂亮，她想错啦。我们俩谁都受不 了对方。 伊尔丝·瓦格纳是个性格开朗的好女孩，不过也 吹毛求疵得够呛，为了一件小事，可以整天在那儿唉 声叹气。伊尔丝很喜欢我。她很聪明，就是有点儿懒 。 汉妮莉·哥斯拉尔，在学校大家也叫她莱丝，她 这人有点怪怪的。她很害羞，在外人面前难得说几句 话，可在家里却想说啥说啥。不管你给她讲什么，她 都会告诉她妈妈。不过，她总是心里怎么想，嘴上就 怎么说，最近我越来越欣赏她了。 南妮·范·普拉格茜加是个既好玩又懂事的小女 孩。我觉得她很不错。她很聪明。对于她我就不多说 啦。 埃菲耶.德·荣在我看来棒极了。虽然她才十二 岁，可真像个淑女，把我当小孩似的看待。她也很乐 于助人，我喜欢她。 G.Z.是我们班最美丽的女孩。她有一张漂亮的脸 蛋，可人却有点笨。我想她可能要留级了，当然我没 告诉她。（稍晚一些时候安妮添加了补白：让我十分 惊讶的是，C.Z.竟然没有留级。） 坐在G.Z.旁边的是十二个女孩中的最后一个，那