
出版社: 译林
原售价: 118.00
折扣价: 0.00
折扣购买: 罗摩衍那(森林篇)(精)
ISBN: 9787544775649
季羡林(1911—2009),字希逋,又字齐奘,山东临清人,语言学家、东方文化研究专家、散文家,被称为“学界泰斗”。1934年毕业于清华大学西洋文学系,翌年作为交换研究生赴德国哥廷根大学学习梵文、巴利文、吐火罗文等,1941年获哲学博士学位。1946年归国,任北京大学东方语言文学系主任,开拓中国东方学学术园地。曾任北大副校长、***南亚研究所所长等职。
**章 罗摩刚毅又镇定, 他走进弹宅迦林; 他看到了苦行场所, 这一位不可战胜的人。 那里挂满了俱舍*衣, 洋溢着虔诚庄严的风致, 正如天空中一轮太阳, 炽热照射,不容逼视。 是一切有情的避难所, 经常洒扫得干干净净; 那些天女们成群结队, 总是来到这里拜舞歌颂。 这里点缀着宽阔的火坛、 杓子等祭器、鹿皮和俱舍*、 烧火用的木柴、盛水的瓶子, 果子和根茎也都准备好。 这里有野兽,有大树, 还有洁净甜美的果子; 这里有喃喃的诵经声, 伴随着圣洁的献礼祭祀。 这里遍布林中的野花, 还有开满荷花的池塘; 这里挤满了年迈的牟尼牟尼, 穿着树皮和黑鹿皮衣裳。 他们淡泊,只吃果子和根, 好像那太阳和火神一样; 这里还点缀着至高的仙人, 神圣、纯洁、断*了食粮。 这净修林就像梵天宫阙, 响彻了喃喃诵经的声音; 这里点缀着许多婆罗门, 都深通大梵、挺拔超群。 那一位幸福有大弓的罗摩, 看到了这个苦行的场所, 这一个有大光辉的人走上去, 把那张大弓的弓弦退落。 具有神通力的大仙们, 看到了走来的罗摩; 他们愉快地迎上前去, 还看到了光辉的悉多。 他就像是初升的月亮, 这些行达磨的人看到他; 忠于誓言的人为他祝福, 款待热诚,无以复加。 看到罗摩仪容英俊、 端庄尊严、衣着齐整, 同时却是蔼然可亲, 林居者都大为吃惊。 所有的那些林居者,