书于竹帛：中国古代的文字记录（六十周年纪念版）

作者简介

钱存训（1910—2015），字公垂，号宜叔。北美最具影响力的东亚研究图书馆学家，享誉世界的中国书籍史、印刷史专家。 1910年出生于江苏泰县（今泰州市）的书香世家。青少年时代接受新式教育，思想进步，曾从军参加北伐。1927年入金陵大学攻读历史学、图书馆学，从此与图书馆事业结缘。1931年任金陵女子大学图书馆代理馆长。1932年任上海交通大学图书馆副馆长。1937年任北平图书馆南京分馆（工程参考图书馆）主任，1938年转任北平图书馆上海办事处主任。抗战期间始终坚守在上海，守护南迁古籍善本，并冒生命危险寄存美国国会图书馆。1947年至1978年，任芝加哥大学远东图书馆馆长，将该馆建设成北美最重要的东亚研究图书馆之一。 先后用中、英文发表专著、论文等170余种，范围涉及图书馆学、目录学、书籍史、印刷史、中外文化交流、历史、传记等。所著《书于竹帛：中国古代的文字记录》《中国科学技术史：纸和印刷》是中国文化史、书籍史、印刷史研究的经典著作，被译成日、韩等多种文字，在中外学界影响广泛。

内容简介

★生动诠释中华民族独特精神标识的经典之作 中国古代的书籍和文字记录是中华文化的重要载体，也是中华民族独特精神标识的代表。本书以广征博引的资料、贯通中西的视野、精深通达的史识、通俗易懂的语言，讲述了中国文字记录从殷商至唐初刻于甲骨、镂于金石、书于竹帛、写于纸卷的发展过程、载体特点、内容特色、技术方法和性质作用，揭示了中国古代的文字记录“其延续、多产和广被性在世界历史长河中独树一帜，没有其他文字记录可以相比”，生动诠释了中华文化继继绳绳，中华民族生生不息，成为“世界上一个最伟大的文化整体”的独特精神标识。 ★百年来中国图书出版史上最重要的书史著作之一 本书突破传统文字学、版本学、文献学研究范式，综合运用古文字学、文献学、考古学、历史学研究方法，系统介绍了印刷发明前中国文字的书写、材料，记载与编排方式，书籍制作技术的发展，以及对后来中国印刷术的发明和中国书籍制度的影响，填补了中外学界关于中国印刷发明前文字记录研究的空白。沈津先生誉之为“百年来中国图书出版史上最重要的书史著作之一”。 ★撰写、增订、修订历六十年，是学术论著从内容到形式的经典范本，为中国文化史、古文字学、书籍史的入门必读书 李零教授言：“钱存训，以一书名世，曰《书于竹帛》。” 此书于1947年开始撰写，1957年完成博士论文，1962年英文初版由芝加哥大学出版社出版，综合了20世纪上半叶中国考古发现成果。之后四次增订，直至2006年，加入最新的文献研究和20世纪下半叶的考古发现成果。 本书博大精深，贯通中西，结构严谨，资料详实，见解独到，深入浅出，要言不烦。如古代图书分类法的中西比较、《纸卷》一章诸节、文字书写的直行与横向，以及象形、表意与拼音文字的比较等，均涉中西，彰显了中华文化之伟大。 本书研究颇多上升至理论性、规律性和哲理性的问题。如指出中国文字记录具有持久性和延续性、普遍性和广被性、丰富和多产三大特点；总结了书写材料的类别、古代文献的传承、中国书籍的起源和发展、书写和复制技术、中国文字书写的顺序等的发展和演变规律。特别是指出，虽然印刷术和计算机时代书籍产量增加，但“还没有产生一部著作，其体例、规模和创见能超越二千年前‘书于竹帛’上的某些经典……人类思维的能力和文字载体的方式，其间究竟具有怎样的关系，这是值得我们继续深思的一个重要课题”。 ★问世一甲子，历久弥新，呈现研究全貌的六十周年纪念版 六十周年纪念版，根据芝加哥大学出版社2004年英文增订再版本，收入了之前各中文本未收的夏含夷所撰后序《1960年以来中国古文字学的发展》，以及《重大考古发现（1899—2000）》《中国文化、书籍与文字记录年表》两个附录和参考文献，特别是参考文献汇集了20世纪考古发现和中外文献研究成果，以此可见钱存训先生为学之博观约取、厚积薄发，并可作读者“为学之门径”。 书前刊印钱存训的博士论文扉页，1960年芝加哥大学霍华德·文格（Howard W. Winger）教授、顾立雅（Herrlee G. Creel）教授向著名出版人、芝加哥大学出版社卡罗尔·G. 鲍恩（Carroll G. Bowen）先生推荐出版钱存训先生博士论文的信函，以及1961年哈佛大学杨联陞（Lien-sheng Yang）教授关于出版此书的审稿意见。