平家物语

作者简介

【译者简介】 郑清茂 1933年生，台湾大学中文系学士、硕士，美国普林斯顿大学东亚学博士，其间曾赴日研究。前后任教于美国加州大学柏克利分校，马萨诸塞大学，台湾大学日文系及东华大学中文系，为专精汉、和文学之知名学者。著有《中国文学在日本》，译有吉川幸次郎《元杂剧研究》、《宋诗概要》、《元明诗概说》及松尾芭蕉《奥之细道》等多种。

内容简介

一 祇园精舍 祇园精舍之钟声，有诸行无常之响； 沙罗双树之花色，显盛者必衰之理。 骄奢者不得永恒，仿佛春宵一梦； 跋扈者终遭夷灭，恰如风前微尘。 远寻异域，秦有赵高、汉有王莽、梁有朱异、唐有禄山，皆因不遵旧主先皇之政，淫逸滥权，谏亦难容；天下呈乱象而不能悟，民间有疾苦而无所知，是以不久即告灭亡。 近观本朝，则有承平之平将门、天庆之藤原纯友、康和之源义亲、平治之藤原信赖等人，其强横之心、骄奢之态，并不尽相同；晚近有六波罗入道前太政大臣平朝臣清盛公，闻其所作所为，尤其教人心悸，罄竹难书。 寻其先祖，乃桓武天皇第五皇子一品式部卿葛原亲王之九代后裔、赞岐守正盛之孙、刑部卿忠盛朝臣之嫡男。 葛原亲王之子高见王，终其一生无官无职。其子高望王时，赐姓平氏，官拜上总介。从此脱离王室，改入臣籍。其子镇守府将军义茂，后改名国香。国香之后，至正盛，共历六代，虽代代出任诸国受领，但迄未蒙召清凉殿上，无缘列名仙籍。 1.军记物语鼻祖，历史小说翘楚。 2.古雅之风，武士之道，争战之烈，人情之美。 3.六十万言足本，周作人未竟之业，终得全貌。 四十载磨一剑，林文月撰文力荐，译文典范。