塞拉斯叔叔/域外聊斋书系

作者简介

谢里丹·勒·法努，爱尔兰记者、专栏作家，十九世纪杰出的灵异小说作家，其作品对蒙塔古·罗兹·詹姆斯(《古文物专家的鬼故事》作者)、布莱姆·斯托克(《德拉库拉》作者、“吸血鬼”之父)等人的创作影响巨大。 《塞拉斯叔叔》是勒·法努的代表作，首次出版于1864年，二十世纪二十年代中期以后成为世界经典，被多次改编为舞台剧、电影和电视剧。 除《塞拉斯叔叔》外，勒·法努的主要作品还包括长篇小说《墓地旁的屋子》和中篇小说《卡米拉》，后者是吸血鬼小说《德拉库拉》的直接灵感来源。

内容简介

若想从父亲那里打听到更多消息，看来是不可能 了。我便开始考虑，如何才能够有新的发现。这位即 将到访的客人会是谁呢？究竟是谁这么有本事，居然 能够让我深居简出的父亲，毅然扔下他心爱的孩子和 书籍，像个骑士一般，即便毫无胜算，还是勇敢地踏 上征程？除了塞拉斯叔叔，我真的想不出还有第二个 人——我从来没见过这位神秘的至亲，也很少听人说 起他。即便偶尔听到，也大都语焉不详。我只知道， 他生性邪恶，遭受过很多不幸。父亲也很少说起他。 每次提起他，父亲立马变得若有所思，神情凝重。只 有一次，我从父亲口中听出了他对塞拉斯叔叔的态度 。父亲所说甚少，我只能凭空想象这个谜一般的人的 模样。 事情就是这么巧。我十四岁那年，有一天，腊斯 克女士正在橡木饭厅里清除织锦座椅上的污垢。我站 在旁边，饶有兴致地看着。她干活时需要弯着腰，时 间一久，就会感到脖颈酸痛。这时，她便停下手头的 工作，坐下来休息，两眼看着挂在墙壁上的一幅画。 那是一幅全身画像。画的是一个非常帅气的年轻 小伙儿。他肤色黝黑，身材瘦削，气质优雅，衣着不 太时尚。我觉得，应该是本世纪初时兴的装扮——巧 克力色外套，软皮马甲，白色皮裤，长筒皮靴。他头 发长长的，一直梳到脑后。 画面上的人神情坚定，气质不凡，绝非花花公子 之流。一看见这幅画像，人们大都赞不绝口——“英 俊潇洒的小伙儿!”“这小伙儿看上去聪明伶俐!”他 身边有一只意大利灵缇犬z，身后是一些细高的柱子和 一面华丽的大窗帘。尽管长相俊美，背景奢华，他那 瘦削的鹅蛋脸上不乏阳刚之气，一双又大又黑的眼睛 炯炯有神，非常特别。简而言之，阴柔之美与阳刚之 气兼而有之。 “这是塞拉斯叔叔吗？”我问道。 “是的，亲爱的。”腊斯克女士目光炯炯，神色 平静地看着画像。 “他很帅。腊斯克女士，你觉得呢？” “是的，亲爱的——他是很帅。这幅肖像画于四 十年前——具体日期在他脚边颜色较暗的地方。我敢 说，能够经得起四十个岁月磨蚀的人不多啊。”腊斯 克女士笑了笑，幽默之中不乏嘲讽。 我们看着这个脚蹬长靴的花样美男，沉默了片刻 。我又问道： “腊斯克女士，为什么爸爸老是因为塞拉斯叔叔 发愁呢？” “说什么呢，孩子？”忽然传来了父亲的声音。 我吃了一惊，环顾四周，看到父亲就在附近。因为不 知作何回答而面红耳赤，我禁不住后退了一步。 “没关系，亲爱的。”察觉到了我的惊慌失措， 他温和地说道，“我听到你在问，我为什么老是因为 塞拉斯叔叔而发愁。我不知道你为何有这样的疑问。 事实上，你叔叔很聪明，只是没有用到正地方。他年 轻的时候犯过错，闯过祸。虽然也后悔，但至今尚未 真正认识到其严重性。她还问你什么了？”父亲突然 向腊斯克女士发问。 “没有了，先生。”腊斯克女士语气礼貌但用语 呆板，并且一直恭恭敬敬地站在那里。 “孩子，你现在没有必要，”他继续说道，“了 解塞拉斯叔叔的事情。把他从你脑子里删除掉。也许 将来有一天，你会知道的——是的，真正了解了—— 你就明白，那些恶棍是怎么伤害他的。” 说完这些，父亲转身走了，快到门口又说道： “腊斯克女士，如果你现在方便的话，我们谈谈 。”看到父亲向她招手，腊斯克女士小跑着，跟他去 了书房。 我想，一定是父亲给腊斯克女士下达了命令，并 让她将命令传达给玛丽．坎斯。从那以后，我就再也 没有听她们谈起过塞拉斯叔叔。每当我说塞拉斯叔叔 怎样怎样时，她们既不阻止，也不掺和，只是有些局 促不安。当我逼问她们有关塞拉斯叔叔的事情时，腊 斯克女士便会不高兴，有时还会发火。 P12-13