小小太空飞行员：小小太空飞行员(全四册)

作者简介

"作者：芒努斯·永格伦，瑞典知名童书作家、编剧，曾获瑞典少年儿童侦探小说奖“猎犬奖”，作品有“最棒的足球俱乐部”系列、“骑士学校”系列、《世界杯的夏天》等。 绘者：约翰娜·克里斯蒂安松，瑞典插画家、漫画家，主要作品包括“黄猫尼尔斯”系列、“阅读风险自负”系列、“小小太空飞行员”系列等。 译者：赵清，北京外国语大学瑞典语教研室主任、瑞典研究中心主任。“第六届鲁迅文学奖·翻译奖”提名译者、2022深圳读书月“年度致敬奖·年度致敬译者”。代表译作有《你的世界有多大》《森林警察局》《无尾猫派勒》《最美的葬礼》《谁拿了红苹果》等。 译者：孙雷，毕业于北京外国语大学德语系瑞典语专业，多年旅居瑞典、挪威等北欧国家，曾承接2008年北京奥运会北欧媒体的翻译服务工作，并常年作为同声传译协助中央电视台体育频道报道欧洲杯与世界杯足球比赛。"

内容简介

"没错，扎努克真的回来了，就像他保证过的那样。但这一次，“鲨鱼号”上的居民都做好了准备。 首先，发明家 XzY 制造的警报器响了起来，所有人都赶紧去指挥舱看接下来会发生什么。 大家观察到，扎努克的小飞船的前面多出了一个大大的行李箱。 “嗨，你们这些榆木脑袋。”扎努克大喊。 “毁灭者号”现在和“鲨鱼号”已经相当近了。 “我要给你们看一样东西。”扎努克说。 “什么东西？”格琳嘉船长问。 扎努克咧着嘴笑道：“这个！” 扎努克打开行李箱。 一台机器从里面缓缓升了起来。 “看吧，”他笑着说，“这东西可以吹出全宇宙最大的肥皂泡。哈哈哈！” “扎努克，你等等！”格琳嘉船长喊道，“我们也有一样东西要给你看。” “一定要看吗？我等不及要毁灭你们了。” “别急，”格琳嘉船长说，“你得先看看这个东西。” 扎努克重重地叹了口气。 格琳嘉船长用一只手轻轻做了个手势。发明家XzY 向她鞠躬并按下他手里的遥控器。 鲨鱼号”背上的一个小窗口打开了，苍蝇拍缓缓地伸了出来。 扎努克疑惑地看着它。 “那是什么东西？”他问。 “一件武器！”小金说，“它会把你扇到好几光年以外的地方！” “现在你还有什么想说的吗？”麦克斯哈哈大笑。 “没什么可说的。”扎努克咽了一下口水。 “按下按钮。”发明家 XzY 说。 萨姆照做了。那个巨大的苍蝇拍立刻遵从指令，发动机嗡嗡地响了起来，以迅雷不及掩耳之势“啪”地扇了出去。 但是，有的时候事情并不会像你想的那样进行。这次就是这种情况。就在苍蝇拍即将扇到“毁灭者号”时，扎努克把他的飞船向后退了一些。他退得不远，但距离刚好足够躲开苍蝇拍。 苍蝇拍不仅没有打到扎努克，由于速度和力量过猛，挥动苍蝇拍的机械手臂还断掉了。机械手握着苍蝇拍继续向宇宙深处飞去，在到达木星的轨道之前，它是不会停不下来的。 “这东西不太管用啊。”格琳嘉船长对发明家XzY 说。 “确实，”发明家 XzY 说，“确实不管用。” 扎努克咧开大嘴。 “看我的吧。”他说，然后启动了他的机器，“给你们看看管用的东西！” 瞬间，一个巨大的肥皂泡出现了。 “我的肥皂泡是用加强版肥皂做的，能够罩住整个‘鲨鱼号’，”随着肥皂泡越来越大，扎努克继续说，“而且我可以用我飞船后面的吹风机把你们吹进最近的宇宙黑洞。然后我会建造一艘‘鲨鱼2号’，船长是且只能是我。不带你们玩！” 他大笑起来，是那种停不下来的邪恶的笑，笑声越来越大。他一边大笑，一边忍不住捶腿，身体颤抖得越来越厉害，快要喘不过气了。 “鲨鱼号”上的居民束手无策，只能惊恐地看着敌人歇斯底里地大笑。 扎努克笑得整个“毁灭者号”都在震动。这时，肥皂泡突然爆裂。瀑布一样的肥皂水浇在他身上。 “啊！”他尖叫着，使劲地揉眼睛，“我讨厌肥皂水进到眼睛里！哎呀，眼睛好辣，好疼啊……” 虽然他几乎什么都看不见，但他还是成功地抓住了“毁灭者号”的方向盘，把它开走了。 “只要我能再看见东西，我立马就会回来！”他高声喊道，“到时候你们……到那个时候……” “呼！”扎努克消失在视线之外后，格琳嘉船长松了口气说道，“刚才真是千钧一发呀，而且事情还没结束呢。” 她转过身看着发明家 XzY。 “我觉得我们需要一件新武器，你说呢？最好管用！” 发明家 XzY 闭上眼，点点头：“这次发明确实是个重大失败，别生气，不然我的脑子就更不好使了。” “我有个好主意，”小金说，“造一台能往扎努克脸上扔蛋糕的机器吧。” “或者造一块巨大的磁铁，可以把‘毁灭者号’上的螺钉螺母都吸过来，让它直接解体。”麦克斯说。 “听起来不错，”发明家 XzY对格琳嘉船长说，“不必担心，你也听到了，还有很多武器等着我们去发明。”" "1.瑞典少年儿童侦探小说奖“猎犬奖”得主作品。 2.给6—10岁孩子的科幻冒险故事书。 3.融合冒险成长、太空旅行、炫酷科技等元素，是培养孩子科学素养和想象力的首选少儿科幻读物。 4.“第六届鲁迅文学奖翻译奖”提名译者、深圳读书月“年度致敬译者”赵清领衔翻译。 5.儿童文学作家、研究者常立，少儿科普科幻作家陆杨鼎力推荐。 6.精彩的冒险故事，神奇的科技发明，有趣的天文知识，浩瀚的宇宙图景，孩子一定爱不释手！ 7.用纸考究，全彩印刷，180度展开阅读。"