臭鼬的时光(罗伯特·洛威尔文集)(精)/洛威尔系列

作者简介

程佳，暨南大学外国语学院教师、英国班戈大学R．s．托马斯研究中心访问学者，主要译著有《R．s．托马斯晚年诗选》(2014)、《R．s．托马斯诗选》(2012)、《R．s．托马斯自选诗集》(2004)、《丽塔·达夫诗选：她把怜悯带回大街上》(2017)、《太阳溪农场的丽贝卡》(2009)、《再造方舟》(2006．)等。

内容简介

福特·马多克斯·福特 我与福特初次见面是在 1937年，也就是在他的诗 集《意外之获》 （Buckshee)出版的那一年 ，两年之后他便故去。 1966年重读这些诗歌，仿 若重新步入福特那时的所 处之地—巴黎。那时候的他 ，还有两次大战之间的欧 洲，都有一点难以察觉的 年轻气息，充满希冀，几 乎在时代急流中奇迹般地 停顿下来。我在美国认识 他时，他既没钱也没品， 土得掉渣，灵感正在枯竭 。这个身上有着一半德国 血统一半英国血统的背井 离乡之人正热恋着法国风 情，但他的书却只在美国 才卖得动。他在年轻妻子 的资助下，锲而不舍地穿 梭于各种作家大会，最后 终于成了密歇根州伟仁大 学(Olivet University)的驻校 作家。 福特出门在外，不论闲 暇时刻还是正式场合，似 乎都会把最后那一批忙于 创作的爱德华时期的文学 巨匠挂在嘴边，比如哈德 森Q、詹姆斯和哈代@。他 大声疾呼，极力反对显赫 、排场以及丁尼生Q、卡莱 尔和罗斯金9所过的那种清 静生活，仿佛深受其害似 的，并认为他们不过是他 父辈所信奉的伪神。福特 的一生富有个人英雄主义 的传奇色彩，大起大落， 他写过伟大的作品，生活 中充斥着过去的辉煌与过 去的耻辱，当过格拉布街 的文字苦役，也有着贵族 式的懒散怠情。他是所有 优秀作家的朋友，他身上 似乎暗藏着一把枪，保护 自己和这些朋友免遭伤害 ，因为那些大权在握的编 辑、出版方、商人、政容