铅笔潘妮系列(套装共6册）

作者简介

【爱尔兰】艾琳·欧海利 著 艾琳·欧海利是一位天体物理学博士，主要研究星系演化。她一直热衷于儿童文学创作，在绘本亲子共读和阅读推广方面颇有建树。她爱孩子，也爱阅读童书，这为她的创作提供了原动力。“铅笔潘妮系列”是她创作的**部童书作品，荣获爱尔兰儿童图书荣誉奖。 杨华京 译 杨华京毕业于北京大学新闻与传播学院，曾为专业媒体人，现为父母成长教育讲师、童书译者、心理学工作坊口译。经**儿童文学家、翻译家彭懿的鼓励，提笔踏上童书翻译的美妙旅程。埋首深耕近十年，累计翻译了一百多万字的作品，有图画书《妈妈不知道我的名字》《直上银河》《从前，有一根小棍》、“莫波格现实题材儿童小说系列”(被《中国教育报》评选为“2016年度教师**的十大童书”之一)、科普童书“探索百科”系列、日记体幻想童话故事《小魔怪的历险日记》等。

内容简介

又到了星期一早上，拉尔夫的笔袋里，铅笔 们和其他书写文具还在呼呼大睡。为了养精 蓄锐，迎战新一周的学习，头天晚上，他们一 个个都很自觉，早早就上床睡觉了。 大伙睡得正香， 突然响起了一阵急促的 铃声。 “什么声音？ ”潘妮———一支穿着漂亮泡泡 长裙的灰芯铅笔，一下子睁开了双眼，她慌张地 推了一把躺在她旁边的红色自动铅笔。 “嗯？ ”自动铅笔麦克迷迷糊糊地问。 “都打铃了，我们竟然还大梦不醒！ ”潘妮嚷 嚷着，从床上跳了起来。 “你这么吵吵闹闹的，我们想多睡一会也不 行。”格鲁普调侃道，“到底怎么了，潘妮？ ”格鲁 普是一瓶充满智慧的修正液， 他睡在潘妮的另 一边。 “铃声响了，你们都没听见吗？ ”潘妮使劲摇 醒了躺在附近的铅笔，“拉尔夫随时都会拉开拉 链，我们得做好准备！ ” “现在几点了，翡翠？ ”瘦高的橘色铅笔一边 打着哈欠，一边懒洋洋地问身边短小的绿铅 笔。 “才8 点钟呀，琥珀。”翡翠说。 “9 点钟才上课， 潘妮这么早把我们叫起 来，她是在闹腾什么呢？ ”琥珀满腹狐疑地问。 “学校把作息时间提前了吧？ ”翡翠胡乱猜 测着。 “怎么可能！ 学校可不会随意提前作息时 间的！ ”琥珀白了翡翠一眼。 “潘妮，别闹了！ ”趁着潘妮还没有把其他的 文具吵醒，格鲁普及时制止了她，“你还不清楚吗？ 那根本不是学校的铃声。拉尔夫还没上学呢！ ” “不是上课铃，那是什么？”小不点仰着小脸 问。小不点是拉尔夫的一块小橡皮，他也被这一 阵喧闹给吵醒了。 “我猜是门铃声。”格鲁普说。 楼下，拉尔夫正要把一大勺麦片塞进嘴里， “叮咚”一声，门铃又响了。 “拉尔夫，你能帮妈妈开一下门，看看是谁 来了吗？ ”拉尔夫的妈妈正忙着熨烫一件上衣， 她手忙脚乱的，实在没空去应门。 拉尔夫“刺溜”一声滑下椅子，打开了大 门， 发现站在门口的竟然是自己*要好的朋友 莎拉。 “你干吗过来了？”看到莎拉笑眯眯的脸庞， 拉尔夫吃了一惊。莎拉的家在拉尔夫家和学校 之间，通常都是拉尔夫喊莎拉一起上学。 “我只是不想你上学迟到呀。”莎拉说着，小 脸一下红了，一双眼睛却闪烁着异样的光彩。 “可是现在才8 点钟呀……”拉尔夫纳闷地 嘟囔着，一只手在脑袋上胡乱挠了几下，还没来 得及梳理的头发被抓得*蓬乱了。 “我知道！ ”莎拉径直走进拉尔夫家里，在早 餐桌旁坐了下来，“上个星期五下午，索德太太在 班里说， 她这周给我们准备了惊喜， 你不记得 了？ ” 拉尔夫歪着脑袋想了好一阵子。整个**， 他又是爬树又是玩电脑游戏， 学校上个星期发 生的事情对他来说简直是上个世纪的事了。 “好像……”拉尔夫犹豫地说。 “好了，快点吧！ ”莎拉不由分说地催促着， “要是索德太太的惊喜又是一只巧克力蛋糕的 话，我们可不能去晚了！ ” 拉尔夫一听到巧克力蛋糕， 哪里还有胃口 继续吃那富含纤维、口感就像硬纸板一样的麦 片！ 再说了，麦片在牛奶里多泡了一会，早变泥 糊了，不好吃。趁妈妈没注意，拉尔夫把没吃完 的早餐偷偷倒进洗碗池里， 冲到楼上胡乱刷了 几下牙，抓起书包又冲下了楼梯。 “老妈，再见！”拉尔夫急匆匆地跟着莎拉走 向门口，慌乱地跟妈妈道了别。 “你觉得**的惊喜会是什么？ ”两人在人 行道上碎步小跑时，莎拉还在琢磨这个问题。 “我没仔细想过这事。”拉尔夫老实地说。 “告诉你，我可想过了。”莎拉得意扬扬地 说，“我在图书馆里找到了一本书， 查询了一下 历**本周发生过的各种激动人心的事。历史 上的本周，人们**次发现了恐龙化石，所以我 们有可能去参观自然历史博物馆……” “没准等会看《侏罗纪公园》呢！ ”拉尔 8 夫兴奋地说。 “这很有可能。”没说完的话被突然打断，莎 拉不满地瞪了拉尔夫一眼，接着说，“路易斯·巴 斯德出生在……” “路易斯·巴斯德是谁？ ”拉尔夫问。 “开创了微生物生理学的那位法国大科学 家呀，”莎拉咂巴着嘴说，“所以我们也可能会做 一个有关**科学家的研究项目……” “没准我们能到游乐园里去， 在过山车上进 行万有引力的实验！ ”拉尔夫异想天开起来。 “这不大可能。”莎拉不以为然地说。 “要是学校组织我们到游乐园里去，得先让 家长签字同意才行呀。” “说得是呀，” 拉尔夫不甘心地说，“我们要 去自然博物馆一样得请家长签字同意， 所以你 也猜错了！ ” “这个呀……” 莎拉陷入了沉思，“反正不管 是什么，**肯定有好事！ ” “哎呀，不好！”拉尔夫突然一个巴掌拍到脑 门上，“没准佩恩太太回来了。” “不会的，” 一想到他们原来那位无比严厉 又气势汹汹的健康课老师佩恩太太， 莎拉忍不 住打了个冷战，“索德太太没说让我们带运动衣 到学校去呀。” “太好了！ ” 拉尔夫长舒一口气，“那会是什 么呢？ ” “我也不知道，反正我们快到学校了，赶快 到教室里瞧瞧去！ ” 校园里，一大群孩子在操场上追逐玩耍，莎 10 拉和拉尔夫一口气冲上教学大楼的台阶， 穿过 走廊，朝教室跑去。 “门还锁着呢。”莎拉拉了拉门把手，心里觉 得很奇怪。 “窗帘也拉得紧紧的，里头什么也看不见。” 拉尔夫懊恼地说。 “没准有神秘来客到访， 说不定又是瑞克· 奥谢，可能他这会就在里面呢！ ”一想到电视节 目《酷警官》里的大明星，莎拉抑制不住兴 奋，差点尖叫起来。 “要是门都锁着，他怎么进得去？ ”拉尔夫白 了莎拉一眼。 “噢，这我可说不好，”莎拉眉飞色舞地说， “他在电视上扮演的可是神通广大的警察。凭他 那一身本事， 溜进一个上了锁的房间对他来说 就是小菜一碟。” 拉尔夫翻了翻白眼，没有说话。上课铃声终 于打响了，索德太太高跟鞋的“咔嗒”声从走 廊尽头的办公室由远及近地传来。索德太太来 到教室门口，拧开了门锁，不过她没有立刻打开 教室门，而是神秘地微笑着，静静地等待全班孩 子从四面八方会集在门口。 “早上好，同学们。大家**应该过得都很 开心吧？ ”她笑眯眯地问候着孩子们，然后一 把推开了教室门，“欢迎大家进入太空周！ ” 在孩子们的世界里,什么都可能有知觉，什么都可能会说话。这套“铅笔潘妮系列”很有代表性，画风朴素的插图也发挥了相得益彰的作用，相信一定会受到小朋友们的喜爱。 ——“**童书皇后” 管家琪 这部作品成功地塑造了一个正直善良、果敢机灵、有勇有谋的铅笔形象。潘妮和大家一道积极助力小主人成长，勇敢地与代表邪恶势力的记号笔黑马克作斗争。故事教会孩子们如何明辨是非，在遇到困难的时候如何积极面对，展示了满满的正能量。 ——**图书馆少年儿童馆 王志庚 亲爱的小伙伴，你的文具有名字吗？如果有，那么你跟他们一定有很多精彩而独特的成长故事。快来在这套书中勇敢探索，踏上属于自己的学习之旅吧！ ——**儿童文学作家 曾维惠