火车站谜案/时间旅行者系列

作者简介

刘勇*，**译者和阅读推广人，多部译著在社科领域、成人文学领域和儿童文学领域有重要影响力，代表作有《无上荣耀》《*出酒店》《我在雨中等你》等，颇*读者喜爱，其中“手斧男孩系列”*成为畅销的儿童文学作品。 瑞吉娜·贡萨尔维斯，葡萄牙畅销书作家，葡萄牙数学学士、系统分析学硕士，且对文学、艺术、世界历史等方面都深有研究。作为一名教师，她极其擅长让自己的课堂充满创意和乐趣，注重激发孩子的好奇心和想象力。代表作有《拉美西斯二世和赫梯之战》《拿破仑在俄国》等。

内容简介

**章 午夜谋杀寨 狂风呼呼地刮着，指示牌在风的吹动下一次次地 撞击着柱子，悲恸的呼啸声响彻空旷漆黑的街道，几 乎将一个年轻人的脚步声淹没其中。凯厄斯·奇普— —这名时间旅行者独自走在这片阴暗、陌生的地方， 他**能做的就是拉下帽子，盖住冰凉的耳朵，把手 伸进宽松的百慕大短裤①的口袋里。他不知该往何处 去，只好沿着铁轨走啊，走啊，终于走到了下一站。 其实他走的距离并不远，可夜凉如水，他的肚子又饿 得“咕咕”叫，所以这段路像是总也走不到头似的， 他开始感到万分沮丧。 一到达光线昏暗的火车站，周围的空旷感便铺天 盖地向他袭来。车站沉浸在一片令人痛苦不堪的死寂 之中，他待在原地一动不动。可忽然间，两－匹烦躁 不安的马拉着一辆马车沿着崎岖不平的鹅卵石路跑过 ，打破了这＿刻的沉寂。凯厄斯长舒了一口气，甚至 还想吹口哨吸引车夫的注意，可他犹犹豫豫地错过了 机会。他有些恼怒，只好继续在偌大的火车站闲逛。 这时，他注意到两张铁椅附近有个东西。他快步走过 去一看，发现原来是有人把一盏点亮的提灯落在了那 里。他跟捡到宝一样小心翼翼地拿起那盏灯，随即便 去寻找线索了——他得弄清楚自己身在何处啊！ 前方几步远的巨大雕刻木钟下有一块黑板，上面 写着通往几个法国城市的路线。“巴黎北站”的名字 和下一趟列车出发和抵达的时间也在黑板上。不过， 真正吸引他注意的是那个年份——1905年。就在他满 脑子都在琢磨这些新信息的当儿，一个声音突然响起 ，分散了他的注意力。 凯厄斯循着这个奇怪的声音，来到了铁轨的另一 边。一列货车一动不动地停在那里。他意识到那声闷 响是从其中一节空车厢里传出来的。在好奇心的驱使 下，他缓缓地爬上那节车厢，将提灯举到头顶上方， 然后把头轻轻地探进车厢里面。那一刻，时间似乎凝 固了！ 他惊恐地睁大眼睛，盯着一个男人扭曲的脸，那 人的脸色白得了无生气，舌头垂在张开的嘴巴外面， **骇人。那顶又旧又烂的贝雷帽慢慢地从这个几乎 已经没有生命迹象的人的头上滑下来，露出了一头灰 色短发。那人的眼睛转向凯厄斯。他的眼珠子深嵌在 眼窝中，眼周是恐怖的黑晕。那眼神像在求救，可* 望的光芒渐渐消逝，取而代之的是**的呆滞。但他 那毫无生气的躯干依旧直挺，此前死死抓着脖子的手 缓缓地滑下破烂的大衣，露出勒死他的电线。 一股强烈的恶心感涌上来，凯厄斯惊得差点儿向 后跌倒。提灯猛烈地摇晃着，灯光投射到尸体后面的 另一个人身上——只见那人正抓着缠绕在尸体上的电 线。那人是个大高个儿，有着一头棕发，身着黑色西 装。发现这个年轻的目击者后，他那双刚刚杀了人的 手便松开了**个*害者，随即弯成索命的爪子形状 ，准备扑向他的新猎物。他撇撇上嘴唇，露出一丝狰 狞的笑和一对犬齿。凯厄斯吓得浑身猛＿．哆嗦，他 连忙深吸一口气，可那口气卡在他干涩的喉咙里。他 眼里满是恐惧，眼睛一眨不眨地盯着眼前的恶徒。但 他脑中一团乱麻，腿已经麻木得动弹不得，根本无法 冷静地思索逃跑路线。那个目露凶光的男人冲他的方 向迈了一步。就在那一刻，凯厄斯的身体里进发出一 股力量，他猛地把提灯向凶手扔了过去，拔腿就跑。 凯厄斯拼命跑过狭窄湿滑的街道。谋杀现场的画 面就像第二个影子紧随其后。看到建筑物漆黑的窗户 ，他觉得痛苦万分。所有窗户都在守护里面安稳睡觉 的人，而那些人做梦也想象不到他此刻正经历的戏剧 性遭遇……他不敢叫，害怕追他的人会听到。跑，他 只想跑，跑得越远越好……路灯玩的光影游戏让他惊 惧不已，他想象它们幻化成了那个杀手的扭曲的影子 。 他那张汗水淋漓的脸，还有所有的胡思乱想，似 乎通通浮现在商店的橱窗上。每瞥一眼，凯厄斯的目 光就集中在那些映象上。映象制造出了重叠的画面， 组成了一幅拼贴画。拼贴画的轮廓就像那个被勒死的 人扭曲的侧脸，那人直勾勾地盯着他，眼睛外凸，牙 齿尖利。就在这幅想象出来的图画中心，他可以分辨 出那个凶手的模样，认出他那丑陋的厚嘴唇和凶残的 笑容。那人的眼球从眼窝中凸出，一张脸**扭曲。 爪子一样的手攥着那根取人性命的长电线。这个犯罪 现场的背景就是那列火车，画得**幼稚，像是出自 孩童之手。左上角有一幅他妈妈的素描，她的脸因为 泪水横流而丑陋不堪，只有颤抖的手才能画出这样的 作品。左下角是一幅可怕的图像，上面有一座坟，坟 上插着一块墓碑，碑上用血写着他的名字：凯厄斯。 所有这些场景在他充满恐惧的心中萦绕不去，搅得他 *加混乱，每到一个街角，他都不知道该向何处去… …这个方向对吗？走到这边，会发生什么情况？往那 边走，又会出现什么状况？他的处境会好转吗，还是 越发糟糕？凯厄斯整个人都糊涂了，担心得要命，结 果一头撞到了一个人身上。 “当心点！”那个穿**的人喊道，“你怎么回 事儿，小子？” “警官，警官，有人在追我。我刚看见一个死人 。”凯厄斯上气不接下气地说。 P1－3