爱丽丝漫游奇境记/莉丝贝特·茨韦尔格世界名著绘本集

作者简介

刘易斯·卡罗尔（Lewis Carroll，1832-1898），原名查尔斯·路特维奇·道奇森（Charles Lutwidge Dodgson），英国数学家、逻辑学家、童话作家、牧师、摄影师。兴趣广泛，对小说、诗歌、逻辑、儿童摄影等颇有造诣。所作童话《爱丽丝漫游奇境》（1865）与《爱丽丝镜中奇遇》（1871）为其代表作品，通过虚幻荒诞的情节，描绘了童趣横生的世界，亦揶揄19世纪后期英国社会的世道人情，含有大量逻辑与文字游戏及仿拟的诗歌，流传与影响甚广。

内容简介

爱丽丝陪姐姐在河岸边坐了很久，炎热的天气使 她开始困倦，甚至迷 糊。这时，一只粉红眼睛的小白兔，从她的身边跑了 过去。爱丽丝并没有感 到惊奇，反而隐约听到兔子自言自语：“哦，天啊， 天啊，我要迟到了。” 说着兔子从背心口袋里掏出一块怀表看了看，然后就 匆匆忙忙地跑开了。爱 丽丝从来没有见过穿背心、口袋里还能掏出怀表的兔 子。她紧紧地追赶兔子 穿过田野，刚好看见它跳进了矮树下面的一个巨大的 兔子洞里。 爱丽丝也紧跟着跳了进去，兔子洞里开始像隧道 一样，一直往前，随后忽然往下拐。爱丽丝还没有来 得及站住，就掉进了一个深井里。 掉啊，掉啊，掉啊，难道永远掉不到底了吗？爱 丽丝大声说：“我很想 知道已经往下掉了多少英里了，我一定已经到了一个 靠近地球中心的地方 啦！让我想想：就是说已经掉了大约四千英里了，我 想……” 这时候，她觉得自己已经睡着了，开始做起梦来 了。她梦见自己正同黛 娜(一只猫)手拉着手走着，并且很认真地问： “黛娜，告诉我，你吃过蝙蝠吗？”就在这时，突 然“砰”的一声，她掉到了一堆枯枝败叶上了，总 算掉到了底了！ 爱丽丝一点儿也没摔坏，立即就站了起来。抬 头向上看看，黑洞洞的；朝前一看，前面是条很长 的走廊。那只白兔正急急忙忙地朝前跑。爱丽丝像 一阵风似的追了过去，刚好在它拐弯的时候听见它 说：“哦，天啊。怎么这么晚了！”这时爱丽丝已 经离兔子很近了，但是当她拐过转弯的时候，那只兔 子却不见了。她发现自己 正站在一个狭长低矮的大厅里，屋顶上挂着的一串灯 ，把整个大厅都照亮了。 大厅四周都是门，爱丽丝从这边走到那边，发现 门全都锁着。 她伤心地走到大厅中间，琢磨着该怎么出去。 突然，她发现了一张玻璃做的三条腿小桌，桌上 有一把很小的金钥匙。 爱丽丝立刻就想到这钥匙可能是哪个门上的。可是， 哎呀，要么就是锁太大 了，要么就是钥匙太小了，哪个门也用不上。不过， 在她绕第二圈时，突然 发现一个低帐幕后面，有一扇约十五英寸高的小门。 她用这个小金钥匙往门 的锁眼儿里一插，锁竟然被打开了！ 爱丽丝打开了门，发现了一条不比老鼠洞大多少 的小走廊。她跪下来， 顺着走廊望出去，见到一个从没见过的美丽花园。她 多想到那美丽的花圃 和清凉的喷泉中去玩呀！可是那门框连脑袋都过不去 ，爱丽丝想：“我多 么希望缩成望远镜里的小人呀！”于是，她回到桌子 边，希望再找到一把钥 匙，至少也得找到一本教人变成望远镜里小人的书， 可这次，她发现桌上出 现了一只小瓶。瓶口上系着一张小纸条，上面印着两 个很漂亮的大字：“喝 我”。 爱丽丝冒险地尝了尝，觉得味道出奇的好。她一 口气就把整喝光了。 “多么奇怪的感觉呀！”爱丽丝说。的 确是这样，现在的她只有十英寸高了。一想到 自己这下可以穿过那扇小门到可爱的花园里 去，她就高兴得眉飞色舞。 过了一小会儿，好像不会再发生什么事情 了，她决定立刻到花园去。可是，哎哟！可怜 的爱丽丝！她走到门口，发觉忘拿了那把小金钥匙。 准备回去取的时候，却 发现自己已经够不着钥匙，她尽力攀着桌腿向上爬， 却一次又一次地滑了下 来，弄得她精疲力竭。于是，这个可怜的小家伙竞坐 在地上哭了起来。 不一会儿，她哭累了，目光却落在桌子下面的一 个小玻璃盒子上。打开 一看，里面有块很小的点心，点心上精致地用葡萄干 嵌着“吃我”两个字， “好，我就吃它。”爱丽丝说，“如果它使我变大， 我就能够着钥匙了；如 果它使我变得*小，我就可以从门缝下面爬过去，反 正怎样，我都可以到那 个花园里去了。” 她只吃了一小口，就焦急地问自己：“是哪一种 ，变大还是变小？”可 是**奇怪，一点没变，于是，她又吃开了，很块就 把一块点心吃完了。P2-5