猎人笔记

作者简介

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（1818—1883），十九世纪俄国杰出的现实主义作家。出生于奥勒尔省的贵族世家，早年丧父。十五岁入莫斯科大学学习，第二年转入彼得堡大学，毕业于一八三六年。其间思想倾向于**，并开始诗歌创作。二十岁时赴柏林大学留学，四十年代成为俄国批判现实主义文学流派“自然派”的代表人物，一八五二年因发表悼念果戈里的文章而被捕入狱并遭流放。一八八三年于巴黎病逝。

内容简介

霍尔和卡里内奇 从波尔霍夫县来到*兹德拉县的人，多半对于奥 廖尔省人和卡卢加省人之间的差别有着很深刻的印象 。要知道，他们的差别可是体现在外貌、气质、服饰 等各个方面。奥廖尔省农人体量矮小，总是弯腰驼背 ，满脸愁容，一副无精打采的模样。他们终*奔波着 服劳役，没有做生意的本钱和能力，通常居住在山杨 木搭建的小屋中，环境逼仄不堪，吃的是粗茶淡饭， 穿的则是用树皮胡乱拼接的鞋子。相形之下，卡卢加 省农人的条件要好很多。他们大多身材魁梧，脸庞洁 净白皙，浑身上下散发着勇敢、快活的神情；时不时 他们也会去做些小买卖，贩售奶油和松焦油，手头自 然*为宽裕，于是有条件住在松木构筑的房子里，享 *着宽敞和明亮，在逢年过节时，很多人还会套上长 筒靴，一起庆祝节*。奥廖尔省的东部村庄被四周的 耕田所包围，中间往往隔着冲沟。因为到处充斥着村 民随意丢弃的垃圾，冲沟早已变成了臭气熏天的污水 沟。放眼望去，我们只能看到三三两两的白桦树和几 株弱不禁风的**柳，除此之外，方圆一俄里内再无 其他树木。奥廖尔省的房子分布锴落杂乱，且覆在很 多家屋顶上的麦秸秆早已*烂变质，失去了遮风挡雨 的能力。而卡卢加省就截然不同了，他们的村外遍植 各种树木，村里的松木屋整齐排列，秩序井然，房顶 大都覆盖着笔直的木板。备家备户阖门紧闭，后院的 篱笆编排有序，没有一丝散乱，可以将邻家的猪狗等 不速之客挡在外面。很显然，对于猎人来说，要是拿 奥廖尔省和卡卢加省比较，后者自然是*好的选择。 再过几年，奥廖尔省那些所剩不多的灌木丛林和沼泽 *地也都会消失殆尽，而卡卢加省则要乐观很多，这 里要么是绵延数百俄里的森林，要么是一连几十俄里 的沼泽地，就连一向珍贵难觅的黑琴*也能偶现踪迹 ，*不要说温顺可人的沙锥鸟了。带着猎犬走在林问 ，不时会被扑啦一声惊起的山鹑吓到。当然，面对猎 物，猎人和猎犬*多的还是兴奋不已。 一次，我去目兹德拉县的野外打猎，途中遇到一 位来自卡卢加省的打猎爱好者。他名叫波鲁德金，其 实是个小地主。因为他的友善，加之我们有共同的爱 好，很快我们就熟识起来。当然，他身上也不乏一些 缺点。他曾向省城里每一家富户的女儿求过婚，只可 惜无一例外，遭到了拒*。他伤心欲*，便不厌其烦 向身边的朋友们一遍遍讲述自己的不幸遭遇。与此同 时，他仍不死心，照常给这些小姐的父母送去礼物。 不过，他的礼物无非是些自家果园里产的酸涩桃子， 又或是其他杂七杂八还没有成熟的果实。他特别喜欢 逢人就讲笑话，每次都是讲同一个笑话，往往还没开 口，他自己便先笑得前仰后合，倒是对方从头到尾不 觉得有什么好笑。像阿基姆·纳西莫夫这样不入流的 作家以及他不入流的作品，如小说《宾娜》，都被波 鲁德金推崇备至。他说起话来有些结巴，腔调也有些 土里土气，不过这并不妨碍他给自己养的一条狗命名