悉达多

作者简介

赫尔曼·黑塞（1877—1962），出生于德国南部的小镇卡尔夫，曾就读墨尔布隆神学校，因神经衰弱而辍学。1**9年，自费出版了**部诗集《浪漫主义之歌》，未获得公众承认；1904年，以**部长篇小说《彼得·卡门青特》轰动德国。 后来，他辞去工作，专事写作，先后完成《在轮下》（1906年）《盖特露德》（1910年）《罗斯哈尔特》（1914年）等早期重要作品。 1912年，黑塞移居瑞士并在1923年加入瑞士国籍。**次世界大战结束之后，黑塞的创作发生了明显的变化，试图从**、哲学和心理学方面探索人类精神解放的途径。这时期的主要长篇小说有《德米安》(1919)、《悉达多》（1922）、《荒原狼》(1927)、《纳尔齐斯与歌尔德蒙》(1930)和《玻璃球游戏》(1943)等。其中《荒原狼》轰动欧美，被托马斯·曼誉为德国的《尤利西斯》。1946年，黑塞获得诺贝尔文学奖。

内容简介

早春 九十年代初期，我们的朋友克诺尔普不得不在医 院里住了好几个星期，允许他出院时已是二月中旬， 而且气候十分恶劣，因此他刚漫游了几天就感觉自己 又开始发烧，于是只得考虑找一个落脚处。他朋友一 向很多，几乎在本地区任何小城镇都能轻而易举地找 到一个乐意接待他的地方。倘若有一个朋友多少表示 了以此为荣，那么他就会感到特别自豪。 这次他想到的是住在莱希斯推顿的维斯盖尔贝人 艾密尔·路特福斯，他一想起这个人，当晚便在倾盆 大雨和猛烈西风中敲击这幢住房已经紧闭的大门。盖 尔贝人在二楼把百叶窗推开一条缝隙，朝下面漆黑的 街道叫道：“谁在外面？有什么要紧事，难道就等不 到天亮？” 克诺尔普尽管已经精疲力竭，但一听见老朋友的 声音，立即有了劲头。他想起几年前曾和艾密尔·路 特福斯一起流浪了四个星期，想起那时写的一首小诗 ，便立即向楼上唱了起来： 有一个疲乏的流浪人。 休憩在一家酒馆． 他不是陌生的客人， 正是那个遗失的儿子。 盖尔贝人猛然推开窗户，朝外面探出身子。 “克诺尔普！是你吗？还是一个鬼魂？” “是我！”克诺尔普喊道，“你想从楼梯上下来 呢，还是从窗子里跳出来？” 那位朋友快活地冲下楼梯，打开大门，用一盏冒 烟的小油灯照着客人的脸，照得他不断地眨眼睛。 “我们一起进去吧！”他激动地叫着，把自己的 朋友拉进屋子。“你的事以后再和我说。我们还有点 剩余的晚餐，对了，你还需要一张*铺。我的老天爷 ，瞧这鬼天气！嗯，你总该有双好靴子吧，是不是？ ” 克诺尔普听任主人不断发问，不断表示惊叹，只 顾小心翼翼地照料着自己破碎的裤腿，以便稳稳** 地摸黑走上楼梯，他有四年未踏进这幢住宅了。 上楼后，他在起居室前伫立了片刻，推开正邀请 自己入内的盖尔贝人的手。 “喂，”他细声细气地问道，“你已经结婚了吧 ？” “是的，当然。” “果真如此。我说你这人，你太太不认识我，她 会不高兴的。我现在不能打扰你。” “什么打扰不打扰！”路特福斯大笑着把房门开 得大大的，将克诺尔普推进明亮的房间。一张巨大的 餐桌上端用三根链条吊着一盏大煤油灯，袅袅的烟雾 在空气里摇曳，渐渐化为一条薄薄的烟气，被吸入一 根发烫的圆管内，急速向上消失得无影无踪。餐桌上 放着一份报纸，还有一只装满烟叶的猪皮烟袋，年轻 的女主人似乎刚从梦中被吵醒，睡眼惺忪地从屋角那 张小巧狭窄的长躺椅上跳起身来。克诺尔普在耀眼的 灯光下*初简直眼花缭乱，不知所措，随后他看着女 主人淡灰色的眼睛，客气地同她握手问好。 “喏，这就是她，”主人笑着介绍说，“这就是 克诺尔普，我的朋友克诺尔普，你知道他的，我们早 就谈起过他。他当然是我们的客人，得替他准备一张 *铺。伙计的房间现在正空着呢。不过我们先得一起 喝一杯果子酒，再说克诺尔普也一定得吃些什么。我 们还有点肝肠吧，是不是？” 女主人奔向室外，克诺尔普看着她的背影。 “她有点*惊了，”他轻声对主人说，可是路特 福斯不肯承认。 “还没有孩子吧？”克诺尔普问。 此时女主人又走进房间，端着一只锡制托盘，盛 着切好的肝肠和面包片，盘子中央是半只圆形的黑面 包，女主人细心地从下面一剖为二，好让客人看见拱 圆形面包上一圈凸现的文字：赐给我们每天的面包。 “丽丝，你知道克诺尔普刚才问我什么话吗？” “别胡说！”女主人表示抗议。克诺尔普转身向 女主人笑着解释道：“太太，我是信口胡说。”P3－ 5