消失的城镇

消失的城镇
作者: (日)三崎亚记|译者:帅松生
出版社: 上海译文
原售价: 39.00
折扣价: 25.40
折扣购买: 消失的城镇
ISBN: 9787532766154

作者简介

*本小说家,毕业于熊本大学文学部史学科。 2004年创作小说《邻镇战争》,获**7届小说昴新人奖;小说入围**8届三岛由纪夫奖、**33届直木奖候补,令文坛惊叹为“天才之作”。2006年小说《消失的城镇》入选第4届书店大奖前十。 另著有《劫持巴士》《鼓笛队来袭》《废墟建筑师》等。

内容简介

“客栈是什么时候开业的?” “十五年前。五十岁时,我提前脱离了白领生活 。和太太两个 人,几乎就是门外汉起家啊!*近经营状况总算稳定 下来了。” 中西淡淡地叙说着,声音里感*不到悲哀。似乎 不想给阿茜留 下搜寻安慰话语的时间,他换上一副平静的面孔接着 说道: “那么,我现在就开始履约,马上给你上茶吧。 说来在这个客栈 里,*有名的就是我太太经手的各国茶叶了。啊,说 来也只有茶叶 留了下来呀。我就照猫画虎地给你沏上一壶吧。” “啊,好的,拜托了!” 毕恭毕敬递上来的茶单上罗列着阿茜全然不知的 香茗。在好一 阵踌躇之后,阿茜*终还是选择了自己已经喝惯了的 普洱茶。 “**天气不错,到外面晒台上慢慢品尝如何呀 ?我这就去准 备,请你到室外等候好了。” 阿茜经由餐厅一侧的木门来到室外的晒台上。铺 着木板的晒台, 白色的油漆已经脱落大半,令人愈加产生出一种亲近 感,坐上去神 清气爽。 种植在院落中的橡树投下了自己的影子。树叶的 影子正在餐桌上 婆娑摇曳。四把椅子为手工制作,看上去形状不一。 但是,与粗笨的 外表相反,坐上去的感觉反倒令人觉得格外安稳。就 在阿茜挨个儿坐 上去确认椅子的稳定度时,中西端着盛有茶具的托盘 走了出来。 “桌子和椅子都是女婿手工制作的。” 中西以娴熟的动作摆放着茶具,从一个小型暧水 瓶里将茶水倒 进杯中。阿茜慢慢地品尝着香茗。 中西开始准备自己饮用的茶具了。他打开了一个 圆形陶筒容器, 从里面取出一个铜片,并将铜片压到叠放在一个大瓷 杯里的茶叶上, 然后开始注入热水。*到热气熏蒸的茶叶立时挺立起 来,充斥在整 个茶杯内。只有新鲜的生茶才会出现这种现象。 “这是什么茶?” “这是耆那茶。阿茜小姐也来一杯尝尝吧!” 阿茜后仰着身躯晃了晃头说道: “我小的时候,曾经被爸爸逼着喝过,因为太苦 ,所以全都吐了 出来。打那时起,我就*了刺激再也不喝耆那茶了。 ” 阿茜夸张地皱起眉头。中西向她投去温和的笑靥 ,继续啜饮着 茶水。 二楼的客房拉着窗帘。 “现在客栈正在停业吗?” “是的。虽然不过是一个只能住下四对客人的客 栈,可是一个人 还是忙不过来。以前我太太在,忙的时候女儿女婿也 都过来帮忙。” 中西双手捧着茶具,以一种想要把思绪封堵在茶 具里似的口 吻说。 “不管怎样,从消失基金会那里还可以拿到半年 的补偿,所以想 再认真考虑一段时间。” 仿佛重新振作起来了似的,中西又对阿茜说道: “记得阿茜小姐说过,你是从南方过来的,是吗 ?” “啊,出生在南方。后来辗转过很多城市。” “是因为工作关系,还是……?” “嗯。变换住所是根据自己的意思。因此工作嘛 ,也是随时变动 什么都干。不过大都是在派遣公司登记后做一些事务 性工作。” “在这个都川住住看如何?” 阿茜仰脸望着天空思索着,摇了摇头。 “怎么说好呢。虽然才住了大约一个月的时间, 但我觉得这里真 是一个宜居的地方。不过,说句大实话,迄今为止我 辗转了很多城 市,无论到哪儿都是‘暂住’。这种感觉目前还无法 消除。” “你是说,无论住在哪里,都是暂住?” 或许是感觉到了什么,中西轻声重复道。 结果是,坐得舒心的阿茜一直坐在那里,直到吃 过晚饭。招待 她的饭菜是炖菜和沙拉。料理据说使用了从附近交往 甚密的农户那 里直接采购的蔬菜。阿茜甚至觉得自己有生以来似乎 **次品尝到 了蔬菜的美味,难以想像这是以家里现成的材料烹饪 而成的饭菜。 两人一起迅速将晚餐用过的碗筷洗涮干净,准备 好茶水,再次 来到屋外晒台上。 他们从晒台俯瞰着月濑的风景。中西默默地凝望 着暮色渐浓的 天空,停住了品尝香茗的手。 “马上,就要开始了。” “哎?” 对于阿茜的疑问,中西并未再作说明,只是若有 所待地俯视着 月濑镇。 俄顷,天空的夜色愈加深邃起来。就在黄昏的金 星开始闪烁之 际,它开始了。 P29-31