王尔德童话/译林名著有声涂色版

作者简介

内容简介

夜莺与玫瑰 一个男学生大声说：“她说我要是能送她一朵红 玫瑰，她就会陪我跳舞，可是我的花园里根本没有红 玫瑰！” 夜莺听到声音，从橡树上的鸟巢向外张望，看到 男学生哭着说：“我走遍了花园的每个角落，连玫瑰 的影子都找不到，我的终生幸福就这样毁了！” 夜莺发出了一声感叹：“唉！多么痴情的人啊！ ” 男学生继续说：“明天晚上王子要举办舞会，我 心爱的姑娘要去参加。只要我能送她一朵红玫瑰，她 就能陪我跳舞，允许我拥抱她，握着她的手。可是我 没找到红玫瑰，就只能眼睁睁地看着她跟别人跳舞！ 啊，我会心碎而死的！” 夜莺说：“啊，爱情简直太神奇了！比绿宝石、 猫眼石还要珍贵！” 男学生说：“到时候，我心爱的姑娘会伴着小提 琴、竖琴的乐声起舞，王公贵族会把她团团围住。只 因我不能给她一朵红玫瑰，就无法邀请她做我的舞伴 ！”他扑倒在*坪上，失声痛哭。 夜莺很能体谅他的痛苦，决心帮助他实现心愿。 她挥动翅膀，飞到了一片*地上，*地中生长着一株 美丽的玫瑰。 夜莺停在玫瑰的花枝上，说：“请送给我一朵红 玫瑰吧！作为回报，我会为你唱我*好听的一首歌！ ” 玫瑰说：“不行啊，我只有白玫瑰，比海浪的泡 沫还要白，比雪还要白。不过，你可以到*晷那边找 我的兄弟，他也许有你想要的东西。” 夜莺很快飞到了*晷旁边，找到了那株玫瑰，说 ：“请送给我一朵红玫瑰吧！作为回报，我会为你唱 我*好听的一首歌！” 玫瑰说：“不行啊，我只有黄玫瑰，比人鱼公主 的头发还要黄，比*地上绽放的水仙花还要黄。不过 ，你可以去男学生的窗下找我的兄弟，他也许有你想 要的东西。” 夜莺很快飞到了男学生的窗下，找到了那株玫瑰 ，说：“请送给我一朵红玫瑰吧！作为回报，我会为 你唱我*好听的一首歌！” 玫瑰说：“不行啊，我以前确实有红玫瑰，比鸽 子的脚还要红，比海里的珊瑚还要红。可是寒冬已经 把我冻坏了，我再也开不出红玫瑰了！” 夜莺很难过：“到底要怎样才能得到红玫瑰？” 玫瑰说：“我有一个法子。你要在月光下，把你 的胸膛抵进我的一根刺上，为我唱一宿的歌，直到刺 把你的心脏穿透，这样你的血液就会流进我的身体， 那时我就会开出红玫瑰了！” 夜莺很害怕：“要用生命去换一朵红玫瑰，这怎 么可以？生命是*宝贵的东西！有了生命，我才能每 天在树上唱歌，欣赏坐着金马车的太阳、坐着珍珠马 车的月亮来来去去，闻着山楂树、山谷中的桔梗和山 顶上石楠的清香！’” 她犹豫了一下，又说：“可是爱情比生命*重要 ，况且鸟的心怎么能比得上人的心？”她挥动翅膀， 又飞回去了。 男学生躺在*坪上，眼睛里充满了泪水。夜莺落 到他身边，说：“别难过，你很快就能得到红玫瑰了 。我会在月光下用我的血来孕育那朵红玫瑰，而我唯 一的要求，就是希望你能对爱情永远忠贞！” 男学生诧异地看着夜莺，**听不懂她在说什么 。 橡树却听瞳了，觉得很悲伤，对夜莺说：“你能 为我唱*后一支歌吗？以后你要是不在了，我会很孤 单的！” 夜莺点点头，为橡树唱了一支美妙的歌。 男学生从*坪上站起来，返回自己的房间。他躺 在*上，开始思念自己喜欢的姑娘，没过多久就睡着 了。 月亮升起时，夜莺飞到了那株玫瑰上，用胸膛紧 紧抵住一根刺，然后慢慢唱起歌来。她唱了整整** ，玫瑰刺深深扎入了她的胸膛，鲜血流淌。伴随着她 的歌声，玫瑰花枝上逐渐绽放了一朵玫瑰，花瓣是白 色的。 玫瑰说：“小夜莺，用力抵住我的刺，这样玫瑰 才能变红！” 夜莺于是*加用力地抵住那根刺，血越流越多， 白玫瑰逐渐变成了粉玫瑰。 玫瑰催促她说：“小夜莺，再用力点，天就快亮 了！”P1－7