英格兰文学

作者简介

乔纳森·贝特（Jonathan Bate）是牛津大学伍斯特学院院长，曾任华威大学莎士比亚及文艺复兴时期文学教授。他是备受赞誉的《皇家莎士比亚剧团作品全集》一书的编辑，也是其他众多书籍的作者，其中包括《威廉·莎士比亚的生平、思想和世界》。他还是皇家莎士比亚公司的董事成员。

内容简介

第一章 从前 开头，离别 从前，你第一次接触到 英格兰文学。你读到的故 事很可能就是由“从前”这两 个字开始的。如果你是个 生活在20世纪的孩子，你 读到的开场白可能是这样 的：“从前，距今很久以前 ，大概是上周五，小熊维 尼‘以桑德斯的名义’，独自 住在大森林里。”或者是这 样：“从前，有四只小兔子 ，他们的名字分别是软塌 塌、乱蓬蓬、棉尾巴和彼 得。” 也有可能你读到的故事 是用诗歌形式来创作的。 如果你是个生活在21世纪 初的孩子，那么你读到的 开场白可能是这样的：“一 只小老鼠在昏暗幽深的大 森林里散步。/一只狐狸注 意到小老鼠，小老鼠看起 来很酷。”(朱莉娅·唐纳森 ，《咕噜牛》，1999)我们 跟着这只小老鼠走进森林 ，同时也一起走进这个故 事。我们有点兴奋，又有 点担心。我们会在那里发 现什么？这是一段非常传 统的文学开场白：“在这人 生的半道上，/我发现自己 来到了一片幽暗的森林。”( 但丁，《地狱篇》，亨利· 卡里译，1805）我们开始 了自我发现的旅程；我们 会遇见怪物（咕噜牛！） ，我们会受到蛊惑而偏离 预定路线，我们将和一位 勇敢的英雄（一只小老鼠 ！)并肩作战，靠着自己的 智慧取得胜利！强烈的韵 律感驱使我们一路前行。 我们想要继续读下去，并 且很有可能在第二天晚上 要求再听一遍同一个故事 。 当莎士比亚的剧作第一