
出版社: 上海译文
原售价: 32.00
折扣价: 17.70
折扣购买: 小王子/夏洛书屋
ISBN: 9787532757879
圣埃克絮佩里(Antoine de Saint-Exupery),1900年6月29日出生于法国里昂,在姨妈家度过童年,后去瑞士读中学。回国后,他一边在巴黎学关术,一边报考海军学院,未能如愿以偿。他虽然没有当成海军,却成了一名空军。1921~1923年圣埃克絮佩里在法国空军中服役,曾是后备飞行员,后来又成为民用航空驾驶员.参加了开辟法国——非洲——南美国际航线的工作,他热衷于文学,从未停止过写作,作品有《南线班机》(1930)、《夜航》(1931)等等。 1939年德国法西斯入侵法国,圣埃克絮佩里坚决要求入伍,鉴于他曾多次受伤,医生认为他不能再入伍参战。但是,他坚决要求,终于被编入空军侦察大队。他退役后.只身流亡美国。在美国期间,他继续从事写作,1940年发表了《战斗飞行员》,1943年发表了《给一个人质的信》,还有《小王子》。 1943年,他强烈要求回到了法国在北非的抗战基地阿尔及尔,考虑到他的身体和年龄状况,上级只同意他执行五次飞行任务,他却要求飞八次。1944年7月31日上午,他执行第八次任务飞行,却从此就再也没有回来过。当时,他年仅44岁。他是不是像小王子那样,飞向了宇宙间的哪一颗星球?《小王子》,让全世界人们永远忘不了圣埃克絮佩里这个名字……
我孤独地生活着,没有一个真正谈得来的人,直到六年前,有一次飞机 出了故障,降落在撒哈拉大沙漠。发动机里有样什么东西碎掉了。因为我身 边既没有机械师,也没有乘客,我就打算单枪匹马来完成一项困难的修复工 作。这在我是个生死攸关的问题。我带的水只够喝一星期了。 第一天晚上,我睡在这片远离人烟的大沙漠上,比靠一块船板在大海中 漂流的遇难者还孤独。所以,当天蒙蒙亮,有个奇怪的声音轻轻把我喊醒的 时候,你们可以想象我有多么惊讶。这个声音说: “对不起 请给我画只绵羊!” “嗯!” “请给我画只绵羊……” 我像遭了雷击似的,猛地一下子跳了起来。我使劲地揉了揉眼睛,仔细 地看了看。只见一个从没见过的小人儿,正一本正经地看着我昵。后来我给 他画了一幅非常出色的肖像。就是旁边的这幅。不过我的画,当然远远不及 本人可爱。这不是我的错。我的画家生涯在六岁那年就让大人给断送了,除 了画剖开和不剖开的蟒蛇,后来再没画过什么。 我吃惊地瞪大眼睛瞧着他。你们别忘记,这儿离有人住的地方好远好远 呢。可是这个小人儿,看上去并不像迷了路。也不像累得要命、饿得要命、 渴得要命或怕得要命。他一点不像在远离人类居住地的沙漠里迷路的孩子。 等我总算说得出话时,我对他说: “可是……你在这儿干吗?” 他轻声轻气地又说了一遍,好像那是件很要紧的事情: “对不起…请给我画一只绵羊……” 受到神秘事物强烈冲击时,一个人是不敢不听从的。尽管在我看来,离 一切有人居住的地方远而又远,又处于死亡的威胁之下,在这儿想到画画真 是匪夷所思,可我还是从口袋里掏出一张纸、一支钢笔。但我想起我只学了 地理、历史、算术和语法,所以我就(有点没好气地)对那小人儿说,我不会 画画。他回答说, “没关系。请给我画一只绵羊。” 我因为从没画过绵羊,就在我只会画的两张图画里挑一张给他画了:没 剖开的蟒蛇图。可我听到小人儿下面说的话,简直惊呆了: “不对!不对!我不要在蟒蛇肚子里的大象。蟒蛇很危险,大象呢,太 占地方。在我那儿,什么都是小小的。我要的是一只绵羊。请给我画一只绵 羊。”我只得画了起来。他专心地看了~会儿,然后说:“不对!这只羊已 经病得不轻了。另外画一只吧。”我画了下面的这只。我的朋友温和地笑了 ,口气宽容地说:“你看看……这只不是绵羊,是山羊。头上长着角……” 于是我又画了一张。 但这一张也跟前几张一样,没能通过:“这只太老了。我要一只可以活 得很久的绵羊。” 我已经没有耐心了,因为我急于要去把发动机拆下来。 所以我就胡乱画了一张。 我随口说道:“这个呢,是个箱子。你要的绵羊就在里面。” 但是令我吃惊的是,这个小评判的脸上顿时变得容光焕发了:“我要的 就是这个!你说,这只绵羊会要很多草吗?” “问这干吗?” “因为我那儿样样都很小……”P6-11