纯真博物馆

作者简介

奥尔罕·帕慕克（Orhan Pamuk），1952年生，土耳其作家，被认为是当代欧洲核心的三位文学家之一，当代欧洲杰出的小说家之一，是享誉国际的土耳其文坛巨擘。2006年诺贝尔文学奖获得者。其作品被译成50多种语言出版，在众多国家和地区畅销。文学评论家把他和普鲁斯特、托马斯·曼、卡尔维诺、博尔赫斯、安伯托·艾柯等大师相提并论。

内容简介

1．我一生中最幸福的时刻 那是我一生中最幸福的时刻，而我却不知道。如果知 道，我能够守护这份幸福吗？一切也会变得完全不同吗？ 是的，如果知道这是我一生中最幸福的时刻，我是决不会 错失那份幸福的。在那无与伦比的金色时刻里，我被包围 在一种深切的安宁里，也许它仅仅持续了短短的几秒钟， 但我却在年复一年中感到了它的幸福。1975年5月26日，星 期一，3点差一刻左右，就像我们从过失、罪孽、惩罚和后 悔中摆脱出来一样，地球也仿佛摆脱了地心引力和时间法 则的束缚。当我亲吻着芙颂因为天热和做爱而被汗水浸湿 的肩膀，慢慢地从身后抱住她，进入她的身体，轻轻咬了 一下她的左耳时，戴在她耳朵上的耳坠，在很长的一瞬间 仿佛停留在了空中，然后才慢慢坠落。我们是如此幸福， 以至于仿佛我们根本没发现这只那天我压根没去注意它形 状的耳坠，我们继续接吻。 外面，是伊斯坦布尔春天独有的朗朗晴空。尽管闷热 让街上未能摆脱冬天习惯的人们出汗，但房子和商店的里 面、椴树和栗子树的下面还是凉爽的。相似的凉爽我们从 身下的床垫上也感觉到了，在那张微微散发着霉味的床垫 上，我们像幸福的孩子一样忘乎所以地做爱。阳台的窗户 敞开着，窗外吹进一阵带着海水味和椴树花香的暖风，风 掀起了窗纱，随后又让窗纱慢慢飘落在我们的背上，让我 们赤裸的身体为之一颤。从二楼套房的后屋，我们躺着的 床上，可以看见在后花园里踢球的孩子们，他们在尽情地 互相说着脏话，当发现我们正在逐字逐句地做着脏话里那 些放肆的事情时，我们停顿了一下，相视一笑。然而我们 的幸福是如此深切和巨大，就像那只耳坠一样，我们立刻 忘记了人生从后花园开来的玩笑。 第二天约会时，芙颂告诉我说，她的一只耳坠丢了。 其实在她走后，我在蓝色的床单上看见了那只刻有她名字 第一个字母的耳坠，我没把它放到一边，而是带着一种奇 怪的本能，为了不丢失，把它放进了西服口袋里。“在这 里，亲爱的。”我说。我把手伸进了搭在椅背上的西服右 口袋里。“啊，没有。”刹那间，我仿佛感到了一种灾难 、一种厄运的征兆，但我立刻想起，因为上午觉得天热， 我换了一件西服。“在我另外一件西服的口袋里。” “请你明天把它带来，别忘了，”芙颂睁大眼睛说， “它对我很重要。” “好的。” 十八岁的芙颂是我的一个远房穷亲戚，就在一个月前 我几乎忘记了她的存在。而我三十岁，正准备和人人都觉 得我俩般配的茜贝尔订婚。 2．香舍丽榭精品店 改变我一生的那些事件和巧遇是在一个月前，也就是 1975年4月27日，我和茜贝尔在一个橱窗里看到一只杰尼· 科隆品牌包时开始的。当我和茜贝尔享受着春日夜晚的凉 爽，漫步在瓦里科纳大街上时，我们微微有些醉，很幸福 。我们在尼相塔什新开的高级餐厅福阿耶吃了晚饭，吃饭 时我们花了很长时间和我的父母谈了订婚仪式的各种准备 。为了能让茜贝尔在法国女子高中和巴黎期间的同学努尔