珍妮姑娘(插图珍藏本全译典藏版)/青少年成长丛书

珍妮姑娘(插图珍藏本全译典藏版)/青少年成长丛书
作者: (美)西奥多·德莱塞|译者:潘庆舲
出版社: 湖南文艺
原售价: 28.00
折扣价: 12.40
折扣购买: 珍妮姑娘(插图珍藏本全译典藏版)/青少年成长丛书
ISBN: 9787540448820

作者简介

美国现代小说的先驱和代表作家,被认为是同海明威、福克纳并列的美国现代小说家的三巨头之一。 德莱塞出生于一个贫困的家庭,中学毕业后便自谋生计,他刷过碗,洗过衣服,做过检票员和家具店伙计等工作。这段经历为他后来的创作提供了许多素材。 1917年后倾向社会主义,1928年应邀访苏,1945年申请参加美国共产党。德莱塞是倾向社会主义的美国现实主义作家。1928年访苏前,他的创作仍属批判现实主义范畴。写出了揭露美国社会贫富悬殊、道德沦丧的长篇小说《嘉莉妹妹》(1900)、《珍妮姑娘》(1911)和揭露金融资产阶级的发家及其必然灭亡的长篇小说《欲望三部曲》(《金融家》、《巨人》、《斯多葛》),长篇小说代表作有《美国的悲剧》。 1928年访苏后,随着德莱塞政治立场的转变,他的创作也开始走向社会主义现实主义道路。这一时期的作品有《德莱塞访苏印象记》(1928)、政论集《悲剧的美国》(1931),短篇小说集《妇女群像》(1929)等。

内容简介

他身材高大,肩膀魁伟,不胖也不瘦,真可以说 堂堂正正,一表人才。他 受过沉重的打击和巨大的损失,因此他身上总有一种 东西,很容易激起富有想 象力的人们的同情。人们都觉得他天生和蔼可亲,而 在参议院里,他的同僚认 为他虽然算不上杰出人才,论人品,还是很出色的。 他这次到哥伦布来,是为了提高威望,巩固自己 的政治地盘。经过最近的 选举,他的那个党在州议会里的势力已经削弱了。他 本人拥有足够的票数可以 重新当选,不过还得极其审慎地使出政治手腕才能稳 操胜券。除了他以外,别 人也都是野心勃勃。有希望当选的议员还有五六人之 多,谁都想取代他。他看 到了这种危急的情况。他暗自思忖他们休想击败他, 即使击败了,他也能诱使 美国总统委派他到国外去当公使。诚然,参议员布兰 德算得上是一位飞黄腾达 的人物,可他总觉得自己还有些美中不足。他的抱负 很大,想要做的事情简直 太多了。如今他已是五十有二,虽然在人们看来,他 洁身自好,超群逸类,令 人尊敬,但依然是个独身汉。他想到自己至今还没有 一个贴心人,禁不住常常 要环顾四周。有时,他觉得房间里空虚得出奇——甚 至对自己这个人都感到特 别讨厌了! “年过半百啦!”他时常暗自寻思道,“孤零零 的——好不寂寞呀!,, 那个星期六的下午,他独自坐在房间里,忽然被 叩门声惊醒了。那时,他 正在沉思默想着:生命和名誉犹如过眼烟云,他致力 于政治活动也不过是枉然徒 劳罢了! “我们要保住自己的地位,就得花费多大的精力 去拼搏啊?”他心里想道,“再 过几年,这种拼搏对我来说意思就不大了!” 他站了起来,把门敞开,定神一看,原来是珍妮 。她之所以现在就来而 不再等到下星期一,正如她对母亲所说的,是为了要 给客人留下办事利索的 好印象。 “进来吧。”参议员说。他像上回一样和蔼可亲 地让开,请她进屋。 珍妮一走进来,巴不得立刻听到称赞她衣服洗得 挺快的好话。可是那位参 议员压根儿没有注意到这点。 “喂,我的小姐,”她一放下衣包,参议员就说 ,“今天晚上你好吗?” “很好,”珍妮回答说,“我们想,还是今天提 前把衣服送回给您,不必等到 下星期一!” “哦,那可没有什么关系。”布兰德随便脱口回 答说,“撂在椅子上好了!” 珍妮没有想自己还没有拿洗衣钱,就准备告退了 ,这时那位参议员却拦住 了她。 “你母亲好吗?”他和颜悦色地问。 “她很好!”珍妮简单地说。 “你的小妹妹呢?她身体好一些了吧?” “大夫说好些了。”她回答说。 “坐下,”他还是和蔼可亲地接下去说,“我想 要跟你谈谈!” 年轻的姑娘在近旁的一张椅子上坐了下来。 “嗯,”他稍微清一清嗓子又接下去说,‘她得 了什么病?” “麻疹,”珍妮回答说,“前几天我们还都认为 她活不成了!” 趁她说这句话时,布兰德仔细地打量着她的面孔 ,觉得从她脸上看出了一 种非常令人动怜的东西。姑娘身上的破衣烂衫和她暗 自惊羡他生活舒适的那种 神色,深深地打动了他。他几乎觉得自己周围那种舒 适奢华的生活是可耻的。 他在人世间显然是何等高贵啊! “现在她身体好一些,我很高兴,”他亲切地说 ,“你父亲多大年纪了?” “五十七岁。” “他身体也好些了吗?” “是的,好些了,先生;他可以下地了,但还不 能出门。” “我记得,你母亲说过他是个吹制玻璃的工人, 是吧?” “是的,先生。” 布兰德深知本地玻璃行业很不景气,这就是上次 选举时政党争议造成的后 果的一部分。这么说来,他们的境况一定是真的苦不 堪言了! “你们家里的孩子都上学了吗?”他问。 P20-21