
出版社: 人民文学
原售价: 39.00
折扣价: 23.80
折扣购买: 黄雨/中经典精选
ISBN: 9787020143900
胡里奥·亚马萨雷斯(Julio Liamazares,1955- ),西班牙诗人、小说家、记者,现居马德里。他是“新小说”的代表人物,作品以诗意的文字和对自然的关注为特色,小说代表作有《月夜狼影》《黄雨》《忘却的河流》等,均在文坛大放异彩,得到读者和评论界的如潮好评。他曾获得西班牙“**文学奖”及其他多项大奖。
他们赶到索雷波多岭时,大概会是黄昏时分了。厚重 的黑影会像浪潮一样逼近山峦,血红的残阳即将落下,无 力地照射着一簇簇荆豆和大片废墟瓦砾。在那场侵袭了包 括牲畜在内、熟睡中的索雷波多岭上那家人的大火发生前 ,这片废墟上曾是他家那孤零零的老宅。 领队可能会停下脚步,打量这片废墟,打量这无边无 垠、晦暗孤寂的景色。他会默默地划十字祈祷,等着其他 人赶上来。那晚恐怕大伙儿都会来:帕诺家的何塞,莱西 诺,楚阿诺鲁斯,烧炭工本尼托,阿尔内托和他的两个儿 子,还有巴萨家的拉蒙。他们都是在经年劳作中硬朗起来 的汉子,英勇顽强,生来就看惯了这片大山的哀伤孤苦之 气。可哪怕如此,哪怕那天晚上,他们全都会提*携棍, 胆怯不安的阴影还是会笼罩他们的双眼,拖住他们的脚步 。他们大概会花上点儿时间观望一番那烧焦老宅的断壁残 垣,接下来,就是远处的那个地方,已经有人用手指着那 儿了。 远处山坡对面,哀涅野残存于岩石和梯田之间的屋顶 和树木,都渐渐隐没在片片夜色中。这里朝东,夜幕总是 早早降临。从山腰上看,哀涅野如同一个用破败不堪的石 块拼凑成的大圆球一样悬挂在山上。只有在低处的房舍— —它们被潮气侵蚀、河流拖拽,滚落而下——*后一丝阳 光才勉强在玻璃和岩石间挤出一丝反光。除此之外,就是 铺天盖地的寂静。听不到声响,看不到炊烟,路上没有一 丝人影,甚至没有哪扇窗户后悬挂的帘子会轻轻飘摇。他 们找不到任何生命迹象。不过,这群从索雷波多岭高处的 荒地眺望哀涅野的人一定知道,在这里,在这漫天静寂的 阴影中,我已经看见了他们,我会等着他们。 一行人重新上路,过了那片烧焦的废墟,山路开始往 下,穿过橡木林和乱石堆,直通山谷。岩壁间的小路紧贴 山腰,骤然收紧,如同一条拖曳着身子寻找水源的巨蟒。 小路时而隐没在灌木杂*中,时而好长一段距离都**躲 进厚厚的青苔和荆豆丛下。这些年来,除了我,没人走过 这路。这群人将一言不发,一个紧跟一个缓缓前行。他们 很快会听到河流低沉的咆哮。可能会有一只猫头鹰——说 不定就是此刻飞过我窗前的这只——在橡树林中高声鸣叫 。等到天全黑了,领队会摁亮手电筒,停下脚步,其余人 立马一一效仿。似乎被同一片阴影吸引,众人的目光会齐 齐盯住山沟中的丛林。然后,就在所有人的手都紧张地摸 索着各自的**时,迎着手电泛黄而鬼魅的灯光,他们将 会看到杨树林中磨坊的轮廓。磨坊还没有倒塌,在*烂的 杂*和世人的遗忘中勉强矗立着。*远处,哀涅野忧郁的 夜景与天色融为一体:哀涅野已近在眼前,一扇扇窗户后 ,一双双空洞的眼睛死死盯住他们。 一行人踩着老旧的木桥和紧实的泥土过河时,无不全 神贯注,听着河水汩汩作响。恐怕那时候,会有人恨不得 调头折返。不过来不及了:道路随同河流隐没在眼前的一 堵堵矮墙后,大伙儿的手电将会照亮这片愁云惨雾的景色 :墙和屋顶破败不堪,窗户落地,门框窗框通通散架,房 屋整栋整栋倒塌,活像遍地牲畜跪倒在周围那些幸免于难 、虎视眈眈的同类前。此刻,这一切统统透过窗户,落入