舒适年代

作者简介

她是耶鲁大学的博士。法国历史与文化资深研究专家，先后任教于耶鲁与普林斯顿大学。目前是宾州大学的法文研究教授。她主要研究法国文学、历史与文化。同时享受古根汉基金会与国家人文基金会提供的研究赞助。她是著名时尚杂志《时尚》《艾琳》《大都市BlBA》的特约专栏竹家。她撰写了九部研究法国生活的著作，其中《舒适年代》《时尚的本质》都是超级畅销书。 琼恩·德尚目前生活在17世纪时最时髦的玛雷区。她乐此不疲地往返于费城和巴黎之间。

内容简介

现代舒适生活的发明是一个耗资巨大的新计划。它首先在王室成员中出 现，随后影响到巴黎的城市居民。它迅速产生，并迅速在那个时代发展起来 ，就好像被施了魔法一样。 然而，就在这个巨大的转变刚开始时，我们发现了一些改变高档房地产 世界的动机：孩子们确信自己的父母和祖父母开始利用增加现代便利设施的 方法来改进自己的房子；有钱和有权势的男人，他们的妻子、爱人、儿媳极 力说服他们建造新家，这个新家并不象征他们的地位，而是一种艺术的享受 。贪婪的土地掠夺者——高档房地产商，因为内部的交易信息而一夜暴富。 在现在看来，这些都是正常的交易。 俗话说：自寻烦恼。这再真实不过了。一些有品位，特别是有舒适品位 的两位皇家夫人——蒙特斯庞侯爵夫人和庞巴度侯爵夫人非常喜爱舒适的生 活。这两位夫人分享了她们对建筑装饰、室内装饰和时尚的热情，并提出了 一些促使几者互相协调的建议。一些渴望全新生活方式的女士促使了这个新 时代的到来，她们见证了路易十四是如何沉迷于奢华的。 弗朗索瓦．雅典娜·罗什舒瓦尔，即蒙特斯庞侯爵夫人，和其他的皇家 夫人一样非常漂亮。那个时代的人都不停地称赞她完美的身材和发式，以及 她优雅的举止和雪白的牙齿(在17世纪并不是人人都拥有)。与其他皇家夫人 一样，她也长期影响着路易十四的生活。1667年，26岁的她进入王官，那时 的路易十四29岁。在她将近40岁时，即1680年，她与国王的关系结束。最后 ，在1691年，50岁(显然她仍然可以回头)的她离开了王宫。当然，她也和国 王一样非常奢侈。 然而，从另一个角度来看，这位侯爵夫人也对很多新领域的发展作出了 贡献。大部分的法国国王都有许多皇家夫人，她们都非常有魅力。然而，只 有少数的皇家夫人有足够的能力和人格魅力发挥真正的影响力。蒙特斯庞侯 爵夫人就是最特别的这少数皇家夫人中的一员。她在王宫中度过了将近25年 的时光，尽管她不是最美的皇家夫人，但她却可以轻易地令羞怯和没有衣着 品味的西班牙王后黯然失色。蒙特斯庞侯爵夫人给了国王一个真正意义的家 ，并让他过上了一种更为真实的生活——一种在很大程度上独立于公众视线 的生活。此外，从时尚到建筑，再到室内装饰，蒙特斯庞侯爵夫人发展了一 个个新的领域：这位皇家夫人成为了时尚的开拓者。 圣·西门公爵说，所有人立刻把路易十四看做是一个“爱好建造的国王 ”。他在凡尔赛宫生活的长篇自传的确记录了许多有趣的细节。(圣·西门 公爵也说过： “国王的脑海中有个标准，他对建筑师非常严格，直到他脑 中的标准告诉他这些建筑已经非常完美地结合在一起。”)路易十四与他的 重孙路易十五一样，当他和一位女士欢快地骑着双座自行车时，他会充分表 达自己的热情并争取做到最好。他与蒙特斯庞侯爵夫人的伴侣关系是随着凡 尔赛宫中的特里亚农官的建成而开始的。 起初，蒙特斯庞侯爵夫人被迫与先于她入宫的路易丝·弗朗索瓦夫人和 瓦利埃尔公爵夫人一起分享国王的爱。这样的状况结束于1670年的冬季，这 时，蒙特斯庞侯爵夫人的第一个儿子也刚出生不久(那时国王已经有了四个 合法的子女；王后在1672年生下了她最后一个孩子)。特里亚农宫是专门为 蒙特斯庞侯爵夫人而建造的，这被看做是对她新地位的庆祝。很快，特里亚 农宫就竣工了，因为开工到竣工的时间非常短，所以当时的人们称它为“神 话般的宫殿”。春天到了，特里亚农宫百花齐放，人们首次看到了“神话般 的宫殿”。后来，瓦利埃尔公爵夫人进了修道院，蒙特斯庞侯爵夫人将国王 占为己有。 因为国王坚持与蒙特斯庞侯爵夫人商量每一件事，当时的人们立刻把他 们优美精致的爱巢视为精美设计的开始。虽然国王制定了在奢华装饰中所使 用的黄金比例，但是在特里亚农宫，蒙特斯庞侯爵夫人成功说服这个男人不 再使用奢华的装饰。例如，用朴素的白色天花板代替了复杂的湿壁画和石灰 墙。这些改变解释了为什么人们会将特里亚农官说成是具有现代品位的室内 装饰的开端。 在不到十年的时间里，蒙特斯庞侯爵夫人为国王生下了八个孩子，其中 有四个存活了下来。1673年，路易十四做了一件令人意想不到的事，他宣布 这四个孩子中的前两个(虽然不能继承王位，但是他们被证实可以与法国最 有权势的家族联姻)是合法的。随后，蒙特斯庞侯爵夫人决心争取象征她身 份地位的宫殿，所以克拉涅城堡的工程开始了。 蒙特斯庞侯爵夫人全权负责建筑场所的施工并管理1200个工人，在凡尔 赛宫，只有极个别的皇家夫人拥有这项权利。因为克拉涅城堡好像在一夜之 间就被建造出来，所以塞维涅侯爵夫人讽刺说：“这就像是在看建造迦太基 的恶作剧。”而当时的其他人仍然把克拉涅城堡视为“迷人的”“神奇的” 宫殿。很陕，建筑师们就宣布这是建筑领域的新开始。在他们看来，克拉涅 城堡是首个舒适而不奢华的住宅，它为日常生活所设计的房间形成了一种新 的艺术形式。他们也赞扬了蒙特斯庞侯爵夫人的这些创新设计，克拉涅城堡 的建筑师朱·阿杜昂·芒萨尔解释说：早期的居民只重视住宅的雄伟壮丽， 并且完全缺乏舒适性，几乎无人居住，那些住宅仅仅是一个“美丽的监狱” 。 克拉涅城堡的新设施产生了许多影响。首先，它影响了国王的生活方式 。路易十四把这里看成一个特定的王室休闲场所，他邀请客人享用非正式的 晚餐和美味可口的小吃。期间，他引起了公愤。因为他根据个人表现而不是 社会地位来列出客人名单，并省略了繁复的礼节与客人同桌进餐。这在传统 的王宫中是不可思议的。P1-3