瓦尔登湖(素质版2.0无障碍阅读全译本)/经典名著大家名译

作者简介

。。。

内容简介

下面诸篇，或不妨说大部分文字，是我在马萨诸 塞州康科德镇的瓦尔登湖滨写成的。当时，我孤身一 人住在森林里，住在我亲手搭建的房子里，方圆一英 里之内，见不着任何邻人，仅凭自己的一双手养活自 己。我在湖滨住了两年零两个月。眼下，我又成了文 明生活中的寄居者。 镇上的市民对我的生活方式百般探询，倘非如此 ，我也不会这么霸道，硬要拿自己的私事来提请读者 注意。有些人认为这种探询不太礼貌，然而我认为并 非如此，而且，就当时的实际而言，合情合理。有人 问我吃什么，是否孤独，是否害怕，如此不一。其他 的人则想知道我的收入有多少用于慈善事业。另有一 些人，家大人多，想了解我抚养了几个可怜的孩子。 在本书中，我将对此一一作答，对我不感兴趣的读者 ，在此只好见谅了。大多书都不用第一人称，但在本 书中，我将保留这一称谓。本书的特点就是“我”字 用得特别多。事实上，说到底，发言的都是第一人称 ，然而，我们却常常把它给忘了。如果我知人如知己 ，那么我就不会大谈自我了。不幸的是，我阅历浅薄 ，无法跳出这一主题。不仅如此，我还要求每一位作 家迟早将自己的生活做一番简朴而真诚的描述，而不 是仅仅写一些道听途说的别人的生活；有些描述就好 像是他从远方寄给亲人似的；因为一个人如果活得真 诚，我想他一定是住在离我十分遥远的地方。本书中 的这些文字，对于清贫的学生来说，或许特别适宜。 至于其他读者，他们可以各取所需。我想没人会撑破 针线，硬要把短小的衣服穿上身，因为只有合适的衣 服才会对他有益。 我所乐意讲述的事情，与中国人和桑威奇群岛（ 夏威夷群岛的旧称）的居民未必有关，说起来，本书 的读者是诸位生逢此世，身居此镇的新英格兰居民， 我要谈的就是你们的境况，尤其是你们的外部境况， 或在此世此镇的遭遇，目前的状况，以及目前的不幸 遭遇是否有必要持续下去，是否有改善的可能。我在 康科德旅行了很多地方，无论是商店，办公楼，还是 野外，我都感到居民们以上千种非同寻常的方式在苦 行赎罪。我听说婆罗门教徒坐在四堆火的中间，两眼 盯着太阳，或头朝下，倒挂在火焰上方，或扭过头去 看望天空，“直到他们无法恢复原状，而且，由于脖 子扭曲，除了液体，别的东西都无法流进胃里”，或 用链条，将自己终身锁在树下，或像毛毛虫一样，用 自己的躯体来丈量庞大帝国的广袤幅员，或单脚立在 木桩上。这种种有意识的苦行使人心惊肉跳，令人难 以置信，然而，与此相比，我每天看见的一切则是有 过之而无不及。与我邻居的苦役相比，赫克利斯（希 腊神话中天神宙斯之子。曾立下十二件超人战功，但 有一件是在凡人依俄拉斯的帮助下完成的）的十二件 苦役简直算不了什么。因为他毕竟只有十二件苦差， 而且做完也就做完了。然而，我从未看见我的邻居杀 死或捕获任何怪兽，也没看见他们做完任何苦役。他

该套丛书精选国外文学经典，由著名翻译家宋兆霖、李玉民等倾力翻译，打造出这部既保留外国文学特色，又适合国内青少年读者阅读的经典名著，力图为青少年带来一场别开生面的外国文学盛宴，在注重阅读习惯培养、阅读方法掌握的同时，也能够汲取精华，不断的提升和强大自己。 为了实现这一宗旨，该丛书还根据青少年阅读的规律和习惯，给青少年名著阅读提出了明确的规划方向，旨在进行深阅读，以及有意义、有规律可循的价值阅读。诸如经典阅读中的《鲁滨逊漂流记》《钢铁是怎样炼成的》《名人传》等著作，本丛书在有针对性地给出具体的时间规划和阅读方法建议的同时，还*直接地探讨“什么是人”以及“人可以是什么”等自我价值、人生意义的主题，它对一个人树立正确的人生观与价值观，具有十分深远的影响。另外，借助经典名著的价值阅读，还可以培养青少年爱国、敬业、诚信、友善、爱心、专注、勤俭、坚韧、自信、自立、勇敢等一生受用的优秀品质，使名著阅读真正回归自我成长与素质提升本身。这也是该套丛书的主要价值体现。 该套丛书得到了教育界和文学界的高度重视和大力支持。中国教育协会副会长，新教育实验发起人朱永新作序，十余位教育专家审定，多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。

书籍目录

经济篇
我的生活所在，我的生活追求
阅读
声音
孤独
访客
豆田
村子
湖
贝克农场
更高的法则
禽兽为邻
室内取暖
昔日的居民，冬天的访客
冬天的禽兽
冬天的湖
春天
结束语
延伸阅读
本书名言记忆
读书笔记
让心灵崇高而富足
品读思考

媒体评价

任何一个梦想都有可能因为读书而产生，而实现一个梦想也必须借助读书来实现。 ——诺贝尔文学奖得主? 莫言 经典的意义在于其中凝结了人类的共通经验，*的经典就尤其具有普适性。商务印书馆从来看重经典图书的价值意义，这套经典译著的出版，是中国的文学读家莫大的福分。 ——同济大学中文系教授、著名作家 马原 对文学我怀着感恩之心，在我人生重要的时刻读了这些伟大的作品，当我开出我自己的花朵才意识到我们被嫁接到那棵伟大的生命之树上，这些伟大的作品对我的心灵是一种照料，有时候也是一种校正。 ——中国人民大学教授、著名诗人 王家新