大理石像(精)

作者简介

【作者简介】： 1987年诺贝尔文学奖得主约瑟夫？布罗茨基（1940—1996）是一位跨越了英语与俄语世界的文学奇才。生于1940年的列宁格勒，布罗茨基的前半生在母国苏联度过，他的大部分诗歌成就也是用俄语完成的；1972年，永别故土、定居美国的布罗茨基从零开始学习英语，进而一举成为英语世界卓越的散文大师之一。诚如他在一次采访中所给出的自我认知：“我是一名犹太人；一名俄语诗人；一名英语散文家。” 1986年，布罗茨基荣获美国国家书评奖，1987年荣获诺贝尔文学奖，1991年获选“美国桂冠诗人”。其代表作品有诗集《诗选》、《词类》、《致乌拉尼亚》，散文集《小于一》、《悲伤与理智》，散文《水印》等。

内容简介

第一幕 [公元后2世纪。 [普勃利乌斯和图利乌斯的囚室：理想的两人居所 ，介乎一居室住房和太空飞船舱室之间。装饰风格：更 像帕拉第奥 ，而非皮拉内西 。窗外风景能让人感觉位 置很高（比如说有漂浮的云朵），因为监狱坐落在一座 高约一公里的铁塔上。窗户或为圆形，像舷窗，或为四 角磨圆的方形，像银幕。囚室中央是一根圆柱，装饰成 多立克式样，或者说是支柱，是一根圆柱的外层，里面 装有电梯。这根圆柱纵贯整座塔，像是芯棒或轴心。这 的确是一根轴杆，本剧在舞台演出期间所出现的一切， 以及自舞台消失的一切，均通过这根轴杆上的孔洞出现 或消失，轴杆上的孔洞集送餐通道和垃圾通道于一体。 此孔洞旁是主电梯的门，此门仅有一次打开，是在第三 幕的开头。圆柱两侧是普勃利乌斯和普利乌斯的小囚室 。设备：浴盆，桌子，洗脸池，坐便器，电话，嵌入墙 壁的电视屏幕，书架。书架上和壁龛里摆有古代经典作 家的雕像。 [正午。 [普勃利乌斯是个30--35岁间的男人，体胖，有些 谢顶，他在听金丝雀鸣叫，金丝雀被关在窗台上的鸟笼 里。窗帘升起，持续近一分钟，其间只能听见金丝雀的 鸣叫。 普勃利乌斯：喂，图利乌斯！就像一位诗人所说的 那样，如果我们在这里，在人间，能被这样的声音所抚 慰，那么上帝在天堂或许也能听见。 [图利乌斯比普勃利乌斯大十来岁，体瘦，健壮， 头发像是金色。窗帘升起时他躺在冒着热气的浴盆里， 他在读书、抽烟。 图利乌斯：（目光并未离开书本）哪位诗人说的？ 普勃利乌斯：不记得了。好像是一位波斯诗人。 图利乌斯：野蛮人。（翻过一页。） 普勃利乌斯：野蛮人又怎么样？ 普利乌斯：野蛮人。亚美尼亚人。黑屁股。整个儿 一张羊脸。 [静场，金丝雀的鸣叫。 普勃利乌斯：（模仿鸟叫）乌-啾-啾-啾-乌…… 图利乌斯：（拧开水龙头；水流声。） 普勃利乌斯：乌-啾-啾-啾-乌……图利乌斯！ 图利乌斯：什么事？ 普勃利乌斯：你那份甜点一点儿也没剩下？ 图利乌斯：你看看床头柜里……你那份看来是吞光 了。你像头动物。 普勃利乌斯：你明白吗，图利乌斯，我完全是随便 问问的。我没想吃。甜点是个意外。因此我也不可能想 要吃它。我恰好想要留下它。更确切地说，留到想吃的 时候再吃。这是突发奇想！在这里待得太久了，好像打 生下来就没见过甜点。 图利乌斯：你是再也见不到了。至少是这种甜点。 普勃利乌斯：是吗？那为什么？ \\\\\\\"【编辑推荐】：“监狱就是空间的匮乏，其补偿就是时间的过剩。”