傲慢与偏见(精)/有声双语经典

作者简介

简·奥斯汀(1775-1817)，英国女性小说家，生于乡村小镇史蒂文顿。奥斯汀没有上过正规学校，但*到较好的家庭教育，主要教材就是父亲的文学藏书。1811年出版的《理智与情感》是她的**作，随后又接连发表了《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德花园》和《爱玛》。《诺桑觉寺》和《劝导》是在她去世后第二年发表的，并**次用了简·奥斯汀这个真名。 奥斯汀是世界上为数极少的**女性作家之一，她与夏洛蒂·勃朗特和乔治·艾略特等**女作家—起揭开了英国小说**妇女创作艺术的新篇章。 奥斯汀的作品如“两寸牙雕”，从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故，对改变当时小说创作中的风气起了很好的作用，在英国小说的发展**有承上启下的意义。

内容简介

贝内特一家 有这么一条人尽皆知的真理：一位腰缠万贯的单身汉 ，总要娶个好妻子。 在朗伯恩村，一位富有的年轻人搬到附近的消息着实 让人兴奋。除了在庄园里，没有什么地方会把这种兴奋表 现得*明显了。 “你一定要去内瑟菲尔德庄园拜访宾利先生，”贝内 特太太对自己的丈夫发号施令，“他必须娶走我们的一个 姑娘。” “他到这里就是为了这个吗？” “别傻了，”他的妻子回答，“但他肯定会爱上她们 中的一个。” “或许你该带姑娘们去拜访他，”贝内特先生说道， “我会送去短信，同意他娶走你们中的任何一个！” 贝内特太太有五个待嫁的女儿，这让她一直以来满脑 子都是婚姻的事。朗伯恩庄园只能由男性继承，而贝内特 一家又没有儿子，所以贝内特先生死后，他家的房子和收 入将不得不交给一位远房表侄。贝内特太太**的希望就 是尽快把自己的女儿嫁给**的绅士们。 “我们会在社交活动中见到宾利先生，”她的二女儿 伊丽莎白明智地说道，“朗太太已经答应介绍我们了。” 贝内特太太对此嗤之以鼻。“好像朗太太真会那么做 似的。她自己就有两个女儿，又那么自私。唉，别惦记宾 利先生了。” “真希望你在我拜访他之前就告诉我，”贝内特先生 微笑着说道，“现在你们不得不去见他了，不然太失礼。 ” 女孩们快乐地叫嚷着，贝内特太太因为丈夫作弄自己 ，指责了他。 从和邻居的谈话中，她们了解到宾利先生年轻英俊、 彬彬有礼。而且，他喜欢跳舞！ “啊，喜欢跳舞是恋爱的必经之路！”贝内特太太叫 道。 现在，村子里的每个人都热切地盼望着下一场舞会。 宾利先生带着他的两位姐妹、一位姐夫以及他*好的朋友 来到了舞会。他们一进场，人们就开始窃窃私语，耳语声 就像微风一般拂过人群。 “宾利先生真是英俊！”基蒂·贝内特抓着妹妹的胳 膊评价道。 “看看他的姐妹们！”*小的女儿莉迪亚咯咯笑着赞 同道，“她们太时髦了！” 三女儿玛丽只是默默地凝视着他们。相比时尚，她对 书籍要感兴趣得多。 “宾利先生看起来很快乐，”伊丽莎白对姐姐简说道 ，“但是他的朋友达西先生很严肃。” “但他的样子看起来很是高大尊贵。”简回道。她似 乎总是尽量给每个人*善意的评价。 达西先生几乎没有瞥一眼房间里的任何一位年轻女士 。他和宾利先生的姐妹们一人跳了一次舞，除此之外再无 其他。宾利先生跳了一整晚，而且似乎对简格外地关注。