穿PRADA的女魔头（Ⅱ魔头归来）

作者简介

劳伦·魏丝伯格（Lauren Weisberger），美国畅销小说作家。曾担任《VOGUE》总编安娜·温图尔的助理。代表作《穿PRADA的女魔头》雄踞《纽约时报》畅销书排行榜24周，《出版人周刊》畅销书排行榜40周，被翻译成40种语言并翻拍成3亿美元票房屏幕巨作。所著其他畅销小说有《时尚公关．上流名单》《昨夜在日落大道》《5克拉的Mr. Right》。

内容简介

所有人吃过家常苹果派和冰激凌后，便向侍者在 草坪边生起的篝火移动。篝火旁还准备了饼干拼盘、 马克杯装着的棉花糖热巧克力、竹纤维和克什米尔羊 毛混织的超柔软夏季薄毯。聊天和饮酒又持续了一会 儿，没多久大麻烟便开始在宾客手中传递。安迪注意 到只有她和马克斯‘哈里森没有拿，两人都直接将烟 传给了下一个人。当马克斯找了个借口离开往屋里走 时，安迪忍不住跟了过去。 “哦，嘿！”她在客厅外一片杯盘狼藉中撞见他 ，突然感到一阵羞涩。“我，呃，在找厕所。”她撒 了个谎。 “你是安德烈娅，对吧？”他问。尽管两人在晚 餐时坐在一起长达三小时，他却一直忙着和左边的女 人聊天（女人是某人的俄罗斯模特儿老婆，一句英语 也不会，却用她的痴笑和媚眼成功霸占了马克斯的注 意力），安迪则不得不陪法鲁克说话——更准确地来 说应该是“听”他说话，因为他不断自吹自擂，从他 在希腊定制的游艇说起，一路说到自己最近的《华尔 街日报》专访。 “叫我安迪就可以了。” “那就叫你安迪哕！”马克斯手伸进口袋，掏出 一包万宝路烟，向安迪递去。安迪已经好几年没有碰 过烟了，但是她想都没有想就抽了一支。 马克斯替她和自己点燃了烟，没有说话。当两人 都吐出长长一口烟后，他才说：“晚宴办得真不错， 你们很会计划！” 安迪露出无法掩饰的微笑说：“谢谢！不过绝大 部分是埃米莉的功劳。” “你怎么没想试试其他的？我是指更刺激的东西 。” 安迪望向他。 “我刚才注意到只有你跟我没有加入。” 原来他是在说抽大麻这件事。 安迪很高兴他竟然注意到自己。她很清楚马克斯 的名声，他是迈尔斯在寄宿学校认识的死党之一，也 是经常出现在社交版和媒体博客上的名人。为了以防 万一，埃米莉也曾警告过安迪，马克斯花名在外，和 整打徒有其表的漂亮女孩交往过。虽然他聪明绝顶又 正直，对朋友和家人也掏心掏肺，在感情上却从未“ 来真的”。埃米莉和迈尔斯预言，马克斯会一直保持 单身到四十多岁，然后他专制的母亲会为了抱孙子开 始向他施压，最后他会娶个二十三岁的美女，这位年 轻的妻子只会痴痴地用崇拜的眼神望着他，从来不质 疑他说的任何话或做的任何决定。安迪记得很清楚， 因为她当时听得很仔细，甚至还自行上网确认了埃米 莉所说的一切。尽管如此，出于她自己也无法解释的 原因，眼前的这个人和她先前听说的事迹怎么也联系 不起来。 “其实也没什么特别原因。我在大学的时候也抽 ，和其他人一样，只是从来没有真心喜欢过。抽多了 之后我只会溜回房间，瞪着镜子里自己，开始盘点过 去做出的所有错误决定，找出自己不配为人的各种理 由。” 马克斯露出微笑。“听起来真刺激。” “嗑药照理说会让人‘嗨’起来，但对我不是。 我只是觉得，生活已经够艰难的了，实在没必要因为 药瘾让自己更不快乐，你懂我的意思吧？” “很合理的解释。”马克斯吸了一口手上的烟。 “你呢？” 马克斯想了好一会儿，仿佛无法决定要搬出哪一 套说法。安迪看着他强壮的下颚（哈里森家族的标志 ）用力咬紧，深色的眉毛拧在了一块儿，看上去和他 父亲在报纸上的照片异常神似。当他与安迪四目相对 时，他又露出了微笑，只不过这次的微笑中带着悲伤 。“我的父亲最近过世了，对外宣称的死因是肝癌， 但其实是肝硬化。他一直都有酗酒的问题，只不过大 部分时候都不可思议地还能保持一定的清醒。不过这 也要看你对‘清醒’的定义了，因为他基本上每天晚 上都喝得烂醉。最近这几年情况更糟，金融危机加上 几次经营危机，他几乎连保持清醒都办不到了。我上 大学之后也越喝越多，五年的时间足以让一个人的酒 瘾超出控制，所以我决心戒了。戒酒、戒毒，只剩下 香烟一直戒不掉……” 马克斯这么一说安迪才想起，她的确注意到马克 斯晚餐时只喝气泡水当饮料。当时她没有多想，但是 现在听完他的故事，安迪突然有股伸手拥抱他的冲动 。 她恍惚了几秒，回过神来时马克斯正在说：“所 以你可以想象，我最近成了派对上最扫兴的客人之一 了。” 安迪笑着说：“我会连再见都不说就从派对消失 ，只为了溜回家换睡衣看电影。所以就算你不喝酒， 估计也没有我扫兴！” 两人又继续聊了几分钟，直到把烟抽完。马克斯 领着她回到宾客之间，安迪发现自己忍不住想吸引他 的注意，却又在心中提醒自己，对方不过是想玩玩而 已。她不得不承认马克斯很帅，通常她对这类坏男孩 完全免疫，但是那一晚，安迪觉得在马克斯身上看到 了脆弱和诚恳的一面。他本来没有必要告诉安迪他和 父亲的酗酒问题，但是他却出人意料的直率和坦白， 这让安迪深深被他吸引了。可是就连埃米莉都认为最 好不要跟马克斯发生关系，安迪提醒自己。埃米莉嫁 给了曼哈顿最有名的花花公子，连她都这么说，马克 斯肯定不是什么好东西。两人在午夜过后道别，马克 斯礼貌性地亲了亲安迪脸颊，说了句老套的“今天很 高兴认识你”之后便离开了。安迪告诉自己这样就结 束是最好的，世界上还有很多好男人，没必要浪费心 神在一个浪子身上，就算这名浪子再怎么迷人、温柔 、真诚…… 隔天早上九点，一早就打扮妥当的埃米莉出现在 安迪的房间。她穿着白色的热裤、蜡染的上衣和一双 超高厚底凉鞋。“帮我个忙行吗？”她问。 安迪用手臂盖住脸说：“不用下床就行，昨天晚 上的玛格丽特后劲太强了。” “你记得和马克斯·哈里森说过话吗？” 安迪睁开一只眼睛。“当然记得。”P23－25