白话史记（超值典藏）/传统国学典藏

作者简介

内容简介

广陵人召平，这时受陈王陈涉命攻广陵，没有能攻下，听说陈王已经败 于秦军而退走，而秦兵又将要来攻召平。召平于是带兵渡过了长江，假传陈 王的命令，拜项梁为楚王上柱国，召平说：“江东之地，已经安定下来，要 赶快发兵西进，攻击暴秦。”项梁便以八千兵，渡江向西进攻。这时听说陈 婴已经攻下东阳。因此派使者与陈婴联络，要和陈婴连兵合作，一起向西攻 秦。 陈婴原是东阳的令史，在本县平素做事守信谨慎，被公认为有学问有道 德的人。东阳的少年们起事，杀了东阳令，聚合起几千人，想要推立一位领 导者，找不到适当的人，于是就请陈婴出来做领导。陈婴辞谢，说自己能力 不够。少年们不理会陈婴的意见，强行地立了陈婴为首领，当时县中愿跟随 陈婴起事的有二万人。东阳的少年们此时就想迎立陈婴为王。兵士都戴青色 军帽，命名为苍头军，有别于其他军队，并表示新近突起之意。陈婴的母亲 对陈婴说：“自从我做你陈家的媳妇，从来没听说你家先前有过大贵的人物 。现在你突然之间竟然得到了大名，不是吉祥的事！你不如找一个领头的人 ，你做他的属下。如果起事成功，也还能得封侯。如果起事失败，你还容易 逃亡隐避。因为你不是最被注意而被指名追捕的人。”陈婴以为然，于是不 敢为王。陈婴对他的兵士官吏说：“项氏是世代大将传家，在楚国有大名。 现在要举大事，恐怕非项氏出来领导不可，如果项氏来领导，我们都依靠有 大名的世族，一定可以消灭暴秦了。” 于是大家都听从陈婴的话，把兵卒都归属于项梁。项粱带兵渡过了淮水 。又有黥布、蒲将军，也带了兵来归属项梁的麾下。项粱这时共有六七万人 ，驻军在下邳。 这时候，秦嘉已立景驹为楚王，驻军在彭城以东，想要阻止项梁军西进 。项粱向士兵官吏们说：“陈王最先起事，后来作战不能胜而败走，现在不 知所在。而今秦嘉竟背叛陈王，立景驹为楚王，真是大逆无道！”项梁便进 兵攻击秦嘉，秦嘉兵败走。项粱追秦嘉兵到胡陵，秦嘉回兵和项梁作战，战 斗了一天，秦嘉战死，秦嘉的兵投降项梁。景驹逃走，死在梁地。 项梁收并了秦嘉的兵卒以后，就驻军在胡陵，准备引兵西进攻秦。这时 秦将章邯领兵到了栗县，项粱便派遣别将朱鸡石、余樊君二人领兵与章邯作 战。余樊君战死，朱鸡石兵败，逃回胡陵。项粱于是引兵人薛，杀了兵败的 朱鸡石。项梁曾经派遣项羽另带一支兵去进攻襄城，襄城坚守，一时攻不下 来。最后到底破了襄城，项羽把守城的军民完全活埋并回报项梁作战成功。 项梁此时听说陈王确实已死，使召集所有分据各处将领，在薛聚会，共同商 议大事。这时沛公刘邦也已在沛县起事，听说项粱在薛，便领兵来薛地会项 梁。 有居郫人范增，年七十岁，平素居家喜好研究奇谋巧计。范增此时来薛 ，游说项粱说：“陈胜固然应当失败，当初秦灭了六国，其中楚国最为无辜 。自从楚怀王受骗人秦而不能回归楚国，楚人无不同情怀念怀王，到如今仍 怀念不已。所以楚南公说：‘楚国虽只余三家，灭亡秦国的必是楚国。’这 次陈胜先起事，不立楚国后人为王，而自立为王，所以陈胜的势位不能长久 。现在项君你起事于江东，楚国将士，有如众蜂飞起而响应。所以都争相归 附于项君的缘故，只困项君世代为楚将，大家意料项君将会立楚国之后，以 兴复楚国。” 项梁以为范增所言甚为合宜，便寻到了楚怀王的孙子，名叫心。当时王 孙心流落在民间，给人牧羊。项梁便立心为楚怀王，以顺从众民的愿望。所 以仍用祖先的谥号为王号，因为楚国民心，甚为怀念楚怀王的缘故。项梁于 是任命陈婴为楚的上柱国，封地五县，并且由他来辅助怀王心在盱眙建都。 项梁也就自称为武信君。 停留数月，项梁带兵进攻亢父。和齐国的田荣、大司马龙且二人所领的 兵合救东阿。大破秦军于东阿。田荣当即引兵回临淄，驱逐了齐王假。齐王 假逃亡刊楚国，齐王假的相国田角，逃亡到赵国。田角的弟弟田问原是齐将 ，居留在赵国，不敢回齐国。田荣乃立田儋的儿子田市为齐王。 项粱击破东阿的秦军之后，便追逐秦败军。并且屡次派使者到齐国，催 促齐国出兵，与项梁一同向西进攻。田荣说：“楚国如果杀了田假，赵国如 果肯杀田角和田间，齐国就出兵。”项粱说：“田假是我楚国的盟国之王， 穷途末路来投楚国，我们不忍杀害。” 赵国也不肯以杀田角和田间来向齐国表示好感。齐国于是不肯发兵帮助 楚去攻击秦。项梁就派沛公刘邦和项羽另行分兵攻城阳。攻下了城阳，屠杀 城阳守军。又向西攻破秦军于濮阳的东边。秦收拾败兵，入濮阳坚守不出。 沛公刘邦和项羽乃领兵攻定冉。定陶坚守，不能攻下。乃放弃攻定陶之计， 领兵西向，攻取秦地至雍丘，大破秦军，杀掉秦国大将李由。然后回军进攻 外黄，外黄不能攻下。项梁引兵自东阿向西进攻，等到了定陶，又大破秦军 。 此时因项羽刘邦又已斩了李由，项梁更为轻视秦军，有骄傲之意。宋义 于是进谏项梁说；“凡是用兵打仗，如果战胜而将领骄傲，士兵怠惰，那就 要失败了。现在士兵已经稍现怠惰了，而秦兵增援，一天天的兵力加强，在 我看来，很为将军忧惧，希望将军多留意。”项粱不肯听从，却派宋义出使 齐国。宋义在路上遇到齐国使者高陵君显。宋义问高陵君；“高陵君是要去 见武信君项梁吗？”高陵君说：“是的！”宋义说：“依我的推断，武信君 项粱必然兵败！高陵君，你如果慢步缓行，故意耽误时日，就可以避免被杀 。如果疾步快行，就一定遇上杀身之祸。”高陵君听信了宋义的话，行程延 缓下来。秦军果然全力起兵增援章邯，进击楚兵，大破楚兵于定陶，项粱战 死。P2-3