我爱过
作者简介
穆荣,尼罗文化(北京)译员,毕业于北京第二外国语学院阿拉伯语言文学专业,曾在苏丹、黎巴嫩等国学习工作。
内容简介
第一章 现实 (内容来自我们这座城 市市民的经历和讲述) 很奇怪,我们城里竟然 有这么一条空旷的街,要知 道,这座城市总是活力涌动 ,路上行人熙熙攘攘,碰撞 在一起也不需要道歉。更奇 怪的是,这条街还如此寂静 ,连微风的声音、鸟儿抖动 翅膀扑棱的声音和毛毛雨落 到地面的淅淅沥沥的声音都 听得清清楚楚。 准确地说,这条街并非 空无一人。那边的人行道上 ,瓦尔黛和哈桑正十指相扣 ,并肩漫步。昨晚一夜暴雨 ,带来一个冷冽的清晨。瓦 尔黛能感受到哈桑指端传来 的热量。这镇子,仿佛躺在 爬满跳蚤的床上,躲在滴答 渗水的屋顶下,半醒半睡。 像大多数时候那样,这时我 并不在城里。 瓦尔黛是个温柔的姑娘 ,仿佛被爱消磨得越来越纤 弱。哈桑个头比她高许多, 虽然也瘦,但很结实;他的 脸虽然俊俏,但也没到令人 痴狂的程度。大街正在见证 他们柔情蜜意的浪漫,以至 于没有人敢贸然打搅。咖啡 馆里的闲人们在玻璃窗后看 着他俩,没有一丝骚动。他 们已经厌烦了茶盏、咖啡杯 、蜜制水烟枪,只是用空洞 的眼神望着他俩。人们呼出 的水汽在玻璃窗上形成水雾 ,直到彻底挡住了他们的视 线。 大街很长,长得好似没 有尽头。缱绻的乌云沉睡在 天际,把地平线包裹到褶皱 里。瓦尔黛不时言语几句, 带着悲伤。哈桑还没听到她 说什么,她的话就已化成缕 缕白雾,飘散而去。哈桑感 到的是少许得意和更多的不 自在。就像他的名字一样, 他是一个传统保守的年轻人