假如给我三天光明（无障碍美绘导读版）/语文分级阅读丛书

作者简介

海伦·凯勒（1880～1968），美国著名盲聋女作家、社会活动家、演讲者。出生于美国阿拉巴马州北部的一个小镇塔斯哥伦比亚，19个月时即因病失去了视力、听力和说话能力。然而，就是这样一位又盲又聋又哑的重度残障者，却创造出了震撼全人类的伟大奇迹：在老师安妮·莎莉文的教育和帮助下，她不但学会了读书、写字和说话，通晓了英语、法语、德语、拉丁语和希腊语5种语言；并且以惊人的毅力完成了在哈佛大学拉德克利夫学院4年的学业，成为人类历史上第一位获得文学学士学位的盲聋人，先后被两所著名大学授予“荣誉博士”学位。之后，她又为改善盲聋人的工作和生活条件四处奔走，为美国盲人基金会和美国海外盲人基金会（现名为海伦·凯勒国际组织）广筹善款，创立慈善机构，积极为残疾人造福。因此，她被美国政府授予“总统自由奖章”，被美国《时代周刊》评选为“20世纪美国十大英雄偶像”之一。除此之外，她一生还勤于写作，共创作了14部文学作品，其中最著名的有：《我生活的故事》、《我生活的世界》、《石墙之歌》、《走出黑暗》、《中流》、《假如给我三天光明》、《我的老师》等。海伦·凯勒因而被视为20世纪最富感召力的作家之一，受到了全世界的尊崇。命运给予她不幸，她却并不因此而屈服于命运，她坚持在黑暗中寻找光明，在不幸中播种希望，并最终凭着这股不屈不挠的奋斗精神和对幸福快乐的执著追求，为自己赢得了光明和欢乐。

内容简介

在我生病变成聋哑人之前，我们一直住在一处很 小的房子里。这 座房子只有一间正方形的大屋和一间供仆人居住的小 屋。按照南方的 建筑风俗，宅基地的旁边常建有一所附属的小宅子， 以备不时之需。 南北战争之后，我父亲也盖了这样一所房子。和我母 亲结婚后，他们 就住在这里。这座宅子会被葡萄藤、蔓生蔷薇和金银 花完全遮盖起 来，从园子里看过去就像一座凉亭。小阳台也藏在盛 开的黄色蔷薇和 南方茯苓花中，这里是蜂鸟和蜜蜂的乐园。 我们居住的凯勒老宅离这个蔷薇凉亭只有几步之 遥，人们把老宅 叫作“藤绿”，因为这屋子以及周围的树木和篱笆上 都爬满了漂亮的 英国常春藤。这座老式的花园是我童年时代的天堂。 在我的老师到来之前，我常常沿着坚硬的方形黄 杨木篱笆墙摸 索前行，依靠嗅觉做向导找到刚刚绽放的紫罗兰和百 合花。有时我 发过脾气后来到这里，把炙热的脸庞埋在凉沁沁的树 叶和草丛之 中，会感觉心情舒畅些。置身于花园中是件令人心旷 神怡的事儿， 我会摸索每一个地方，有时会摸到一株美丽的藤蔓， 凭着它的叶子 和花朵，我能辨别出这就是覆盖着那倒塌了的凉亭的 藤蔓。这里有 在地面匍匐前进的铁线莲和低垂的茉莉花。还有一种 很少见的花， 叫作蝴蝶莲，这种花因为它那容易掉落的花瓣很像蝴 蝶的翅膀而得 名，它常散发着甜丝丝的香气。但最美的还是蔷薇， 在北方的花房 里我从来没有见过像这样盛开的蔷薇，它爬满了墙壁 ，从阳台上一 串一串垂下来，空气里弥漫着它的芳香，没有一点儿 尘土的气味。 每天清晨，它们沐浴着朝露，花朵异常柔软洁净。我 常忍不 住想，上帝花园中的长春花也不过如此吧！ 我的出生很平常，和其他的小生命没有任何不同 之 处。我来到这世界上，张开了眼，和每个家庭的第一 个降生的孩子一样，成了家里的中心人物。为了给我 取名字，家里人 着实好好讨论了一番。因为给第一个孩子取名可不是 随随便便的事 儿，每个人都想插上一句嘴。开始，父亲说我应该叫 米尔德里·德坎 普贝尔，他崇敬的一位前辈就叫这个名字，但父亲后 来就不再发表什 么意见了。母亲一锤定音，她认为我应该按照我外祖 母的名字取名， 外祖母的闺名叫作海伦·埃弗雷特。但是在抱我去教 堂的途中，父亲 或许是太兴奋了，于是很自然地忘了这个名字，或者 也是因为他本来 就不喜欢这个名字。当牧师问起我的名字时，父亲只 记得大家决定用 外祖母的名字来为我命名，他说外祖母的名字是海伦 ·亚当斯，但这 是外祖母结婚之后的名字，不是她的闺名。 人们说当我还在襁褓中的时候，就展露了一种急 切而自信的性 格，看到别人做什么我就想要模仿。六个月大的时候 ，我就会尖声尖 气地说：“你好！”有一天我清楚地发出了“茶”这 个音，所有的人 对此都大为震惊。即使在我生病之后，我还记得小时 候学过的几个单 词中的一个，那就是“水”这个词。在我完全丧失了 说话能力之后， 我还依稀能发出。“水”的音来。直到学会拼写这个 单词，我才停止了 用那些模糊的发音来代替它。 据说我是在满一周岁那天学会走路的。那天，母 亲刚刚从浴盆里 把我抱出来放在膝上，我忽然看到光滑的地板上有树 叶的影子在轻轻 跳动，我从母亲膝上滑下来，几乎小跑着向那舞动的 影子奔了过去。 但是这股冲劲儿消失之后，我就跌坐在地上哭着要母 亲把我抱起来。 快乐的日子总是走得太快，短暂的春光里充满了 知更鸟和模仿鸟 的婉转歌声；夏天果实累累，蔷薇盛开；到了秋天， 风吹百草黄，霜 染枫叶红。这些美好的季节在一个蹒跚学步、咿呀学 语的孩子心中留 下了最美好的回忆。但是第二年那个阴郁的二月，可 怕的病魔降临到 我的身上。这场病夺走了我的视觉和听力，把我抛进 了无声无色的世界里， 就像一个新生儿那样，对一切毫无感觉，一无所知。 我得的是急性脑充血， 医生认为我无法活下去了。但是一天清晨我忽然退烧 了，这场高烧来得奇 特，去得也奇特，那天早晨全家人欣喜若狂，但所有 人，就连医生也没有料 想到，我从此以后再也看不见周围的世界，再也听不 到这个世界的任何声响 了。 我对病中的情形仍有些模糊的记忆，尤其记得在 我清醒的时候，母亲 耐心而体贴地抚慰我，以减轻我的烦躁和疼痛。我还 记得在辗转反侧中， 无数次被痛苦和迷乱搅醒，我把干涩发烫的眼睛转向 墙壁，那些我热爱的 亮光在我眼前变得暗淡，变得一日比一日暗淡。除了 这些偶尔闪现的记 忆——如果这些可以被称为记忆的话——别的一切似 乎部像噩梦一般不真 实。我逐渐习惯了周围的寂静和黑暗，甚至忘记了以 前的日子不是如此，直 到我的老师到来。她使我的精神得到了解放和自由。 但在我生命之初的那十九个月中，我已经瞥见了 宽阔的林荫道、碧绿 的草地、发亮的天空，还有那些树木和花儿，这些都 是黑暗不能抹杀的。 如果我们曾经看到过这些，我们应当相信“光明是属 于我们的，光明中的 缤纷世界都是属于我们的”。P3-5