滇言说趣(精)

滇言说趣(精)
作者: 徐斌|责编:陈曦
出版社: 云南大学
原售价: 42.00
折扣价: 28.98
折扣购买: 滇言说趣(精)
ISBN: 9787548241829

作者简介

内容简介

滇言之蟋蟀唤“蛐蛐儿” ,此音似“七圈儿”,其实这 虫虽在缸里转来转去,却不 止于七圈八圈。戏谑更作“□ 嘞”,仿其鸣也!“□嘞”斗战 ,赢者至无对手,座次已然 分明,便可“封缸”。因之中 小学班上男生明争暗斗,终 要“封缸”。最凶狠的,便“ 封头缸”。此后,班级中一 套班子是“班长、学习委员 、劳动委员、体育委员…… ”一群大员,另有“黑社会” 的“头缸、二缸、三缸……” 一群虫豸。当然,老师懂整 合,叫“头缸”当个体育委员 之类,也是有的。滇言有关 斗蟋蟀的专词有若干,说法 有若干。蟋蟀不欲斗则喂辣 椒,想是因看到四川哥们多 食辣椒而后脾气火暴得到启 发;再不斗,以头发掭子撩 拨,想是因看到绕眼虫久在 鼻前人会大怒而得到启发; 若还不斗,则以马尾头发吊 颈而甩,这是否警示将行军 令?这启发就不清楚了。 滇言之“逢”,可不单纯 说的是“相逢”,只说“逢”字 时更是如此。如:我不相信 逢不下他来!一听便知是挑 战,惹事来了。“逢”也就从 喜相逢、逢迎变成“不信来 战”。而“逢得下、逢不下” 也就是说着输赢,甚至生死 了。 滇言有将游泳写作“、袱 水”者(别处也有方言如此 写),但应为“凫水”才对。 “□”是水名,也作水回旋讲 ,而“凫”才是漂在水上。但 言“袱上水”就完全别是一义 了,那是说一个人逢迎献媚 ,拍马屁求好处的意思。想 想也是,人生艰难,不进则 退,抢抢上水也是常情! 滇言之“干”,非但有水 分缺少之意,更有蔑视贬义 。如“干皮料燥”的主要含义 不是“干”,而是“没意思、